“鹤驾归来传密语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤驾归来传密语”出自哪首诗?
答案: “鹤驾归来传密语”出自: 宋代 李刘的 《又代贺皇太子生日诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè jià guī lái chuán mì yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“鹤驾归来传密语”的上一句是什么?
答案:
“鹤驾归来传密语”的上一句是: 少海波清润泽均 , 诗句拼音为: shǎo hǎi bō qīng rùn zé jūn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“鹤驾归来传密语”的下一句是什么?
答案: “鹤驾归来传密语”的下一句是: 更将仁义域斯民 , 诗句拼音为: gèng jiāng rén yì yù sī mín ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“鹤驾归来传密语”全诗
又代贺皇太子生日诗二首 其一 (yòu dài hè huáng tài zǐ shēng rì shī èr shǒu qí yī)
银盘浴兔方二日,宝册蟠龙甫半旬。
甲观诞弥佳气鬰,春宫衍庆缛仪新。
前星色正光芒远,少海波清润泽均。
鹤驾归来传密语,更将仁义域斯民。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“鹤驾归来传密语”繁体原文
又代賀皇太子生日詩二首 其一
銀盤浴兔方二日,寶冊蟠龍甫半旬。
甲觀誕彌佳氣鬰,春宮衍慶縟儀新。
前星色正光芒遠,少海波清潤澤均。
鶴駕歸來傳密語,更將仁義域斯民。
“鹤驾归来传密语”韵律对照
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
银盘浴兔方二日,宝册蟠龙甫半旬。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
甲观诞弥佳气鬰,春宫衍庆缛仪新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前星色正光芒远,少海波清润泽均。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鹤驾归来传密语,更将仁义域斯民。
“鹤驾归来传密语”全诗注音
银盘浴兔方二日,宝册蟠龙甫半旬。
甲观诞弥佳气鬰,春宫衍庆缛仪新。
前星色正光芒远,少海波清润泽均。
鹤驾归来传密语,更将仁义域斯民。
“鹤驾归来传密语”全诗翻译
译文:
银盘映照着浴兔的美景已经持续了两天,宝册上绘制的蟠龙图案亦已展示了半个月之久。甲观的诞辰带来了浓厚的喜庆气氛,春宫内的庆贺仪式也被装扮得新颖而盛大。前方的星辰散发出远远的光芒,少海波浪清澈如镜,它们的神秘魅力都在这里融为一体。鹤驾归来带着密语传递着,愿将仁义之道传承给国家的百姓。
总结:
诗中描述了一系列喜庆的场景,描绘了银盘浴兔、宝册蟠龙、甲观诞辰等美景,以及星辰和少海的壮美景象。最后,以鹤驾传递密语,传承仁义之道,寓意着君主希望能将美好的祝福和美德传递给百姓。
“鹤驾归来传密语”相关诗句:
- 鹤驾归来传密语 出自 [宋] 李刘 ·《又代贺皇太子生日诗二首 其一 》
- 鹤传仙语归华表 出自 [宋] 宋无 ·《赠竺链师 》
- 归时猿鹤烦传语 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送郑道人归罗浮 》
- 县前归来传好语 出自 [宋] 陆游 ·《丰年行 》
- 夜鹤传声趣驾还 出自 [宋] 方回 ·《送黟县学官江归上饶石湖精舍 》
- 吉语密传当乙夜 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 传语洞灵休勒驾 出自 [宋] 张坚 ·《茅山雨中 》
- 驾鹤俱不归 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其二 》
- 驾鹤归三岛 出自 [宋] 丁黼 ·《寄题不碍云轩二首 其二 》
- 驾鹤乘鸾归紫府 出自 [宋] 宋煜 ·《遗衣坛 》
- 竚看他年鹤驾归 出自 [宋] 赵汝湜 ·《赠羽人何授 》
- 驾鹤吹笙殊未归 出自 [宋] 赵鼎 ·《县丞吕若谷置酒巽亭 其一 》
- 鹤驾青霄去不归 出自 [唐] 郑啓 ·《九疑山 》
- 鹤驾不归云缥缈 出自 [宋] 范祖禹 ·《望朝元阁 》
- 鹤归正驾九天风 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟泽中夜归 》
- 鹤驾清朝去不归 出自 [唐] 郑啓 ·《邓表山 》
- 犹传羽驾归 出自 [宋] 刘敞 ·《危楼 》
- 日伫驾鹤来 出自 [宋] 李之仪 ·《白鹤观 》
- 驾鹤来无日 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 一 》
- 传语故园猿鹤好 出自 [宋] 文天祥 ·《万安县 》