“飞梯百级转层峦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞梯百级转层峦”出自哪首诗？
答案： “飞梯百级转层峦”出自： 宋代 刘子翬的 《同李汉老登高斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi tī bǎi jí zhuǎn céng luán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“飞梯百级转层峦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“飞梯百级转层峦”已经是第一句了。
问题3：“飞梯百级转层峦”的下一句是什么？
答案： “飞梯百级转层峦”的下一句是： 政喜登临着眼宽 , 诗句拼音为： zhèng xǐ dēng lín zhuó yǎn kuān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“飞梯百级转层峦”全诗
同李汉老登高斋 (tóng lǐ hàn lǎo dēng gāo zhāi)
飞梯百级转层峦，政喜登临着眼宽。
海上波涛连阆苑，日边尘土暗长安。
乱来世事终无定，春尽羁愁岂一端。
頼有谪仙能喜客，时陪杖屦得雄观。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“飞梯百级转层峦”繁体原文
同李漢老登高齋
飛梯百級轉層巒，政喜登臨著眼寬。
海上波濤連閬苑，日邊塵土暗長安。
亂來世事終無定，春盡羈愁豈一端。
頼有謫仙能喜客，時陪杖屨得雄觀。
“飞梯百级转层峦”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
飞梯百级转层峦，政喜登临着眼宽。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
海上波涛连阆苑，日边尘土暗长安。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乱来世事终无定，春尽羁愁岂一端。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
頼有谪仙能喜客，时陪杖屦得雄观。
“飞梯百级转层峦”全诗注音
飞梯百级转层峦，政喜登临着眼宽。
海上波涛连阆苑，日边尘土暗长安。
乱来世事终无定，春尽羁愁岂一端。
頼有谪仙能喜客，时陪杖屦得雄观。
“飞梯百级转层峦”全诗翻译
译文：
登上百级高梯，眺望群山，君王喜悦地眼界开阔。
海上波涛不断拍打着阆苑，日落时长安的尘土显得昏暗。
乱世之中，世事难以预料，春天结束了，思乡之愁怎能只有一个原因。
这里有一位被贬谪的仙人，能够使客人欢喜，时常陪同着杖履，赏赐雄伟壮观的景色。
总结：
这首古诗通过描绘飞梯百级、眺望山峦和海上波涛、长安尘土等景象，表现了政府官员登高望远的宽广视野和喜悦心情。然而，时局动荡，世事无常，春天的离去带来无尽的思乡愁绪。不过，这里有一位谪仙，他待客宾如友，赐予壮丽景色，能够使人心情舒畅。全诗展现了时代的变幻和人生的无常，以及对乐观心态和美好事物的向往。
“飞梯百级转层峦”相关诗句：
- 飞梯百级转层峦 出自 [宋] 刘子翬 ·《同李汉老登高斋 》
- 入寺层层百级梯 出自 [宋] 管师复 ·《白云 》
- 百级上层峦 出自 [宋] 林亦之 ·《瑞峰院夜语奉酬郑簿 》
- 梯级层层步颇艰 出自 [宋] 杨公远 ·《回岭 》
- 登山层级绕岩峦 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 千级仙梯第一层 出自 [宋] 陆佃 ·《题海岳楼赠米元章 》
- 一梯云级万余层 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其八 》
- 梯级一层又一层 出自 [宋] 黄庚 ·《登宝林塔 》
- 梯上层峦步一停 出自 [宋] 王经 ·《灵岩纪胜 》
- 梯上层峦紫翠重 出自 [宋] 文绅仪 ·《游灵岩 其二 》
- 百级危阶上翠峦 出自 [宋] 陈藻 ·《云庵觅诗 》
- 独上云梯三百级 出自 [宋] 毛季子 ·《句 》
- 百级危梯屈曲成 出自 [宋] 曾巩 ·《清风阁 》
- 上尽苍崖百级梯 出自 [宋] 陆游 ·《游修觉寺 》
- 危梯百级面天聪 出自 [宋] 张扩 ·《天聪洞 》
- 更上齐云百级梯 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题云峰齐云阁 》
- 微阴转层峦 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 幽径转层峦 出自 [宋] 陈尧佐 ·《林处士水亭 》
- 层梯转朱栏 出自 [宋] 苏轼 ·《甘露寺 》
- 月转层峦显大功 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一八 》