“抚事如神遇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抚事如神遇”出自哪首诗?
答案: “抚事如神遇”出自: 唐代 温庭筠的 《过孔北海墓二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǔ shì rú shén yù ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“抚事如神遇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“抚事如神遇”已经是第一句了。
问题3:“抚事如神遇”的下一句是什么?
答案: “抚事如神遇”的下一句是: 临风独涕零 , 诗句拼音为: lín fēng dú tì líng ,诗句平仄:○平仄仄平。
“抚事如神遇”全诗
过孔北海墓二十韵 (guò kǒng běi hǎi mù èr shí yùn)
抚事如神遇,临风独涕零。
墓平春草绿,碑折古苔青。
珪玉埋英气,山河孕炳灵。
发言惊辨囿,撝翰动文星。
蕴策期干世,持权欲反经。
激扬思壮志,流落叹颓龄。
恶木人皆息,贪泉我独醒。
轮辕无匠石,刀几有庖丁。
碌碌迷藏器,规规守挈瓶。
愤容凌鼎镬,公议动朝廷。
故国将辞宠,危邦竟缓刑。
钝工磨白璧,凡石砺青萍。
揭日昭东夏,抟风滞北溟。
後尘遵轨辙,前席咏仪型。
木秀当忧悴,弦伤不底宁。
矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。
白羽留谈柄,清风袭德馨。
鸾凰婴雪刃,狼虎犯云屏。
兰蕙荒遗址,榛芜蔽旧垧。
轘辕近沂水,何事恋明庭。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平○仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
平仄平○仄,平平仄仄平。
○平仄平仄,平仄仄平○。
“抚事如神遇”繁体原文
過孔北海墓二十韻
撫事如神遇,臨風獨涕零。
墓平春草綠,碑折古苔青。
珪玉埋英氣,山河孕炳靈。
發言驚辨囿,撝翰動文星。
蘊策期干世,持權欲反經。
激揚思壯志,流落歎頹齡。
惡木人皆息,貪泉我獨醒。
輪轅無匠石,刀几有庖丁。
碌碌迷藏器,規規守挈瓶。
憤容凌鼎鑊,公議動朝廷。
故國將辭寵,危邦竟緩刑。
鈍工磨白璧,凡石礪青萍。
揭日昭東夏,摶風滯北溟。
後塵遵軌轍,前席詠儀型。
木秀當憂悴,弦傷不底寧。
矜誇遭斥鷃,光彩困飛螢。
白羽留談柄,清風襲德馨。
鸞凰嬰雪刃,狼虎犯雲屏。
蘭蕙荒遺址,榛蕪蔽舊坰。
轘轅近沂水,何事戀明庭。
“抚事如神遇”韵律对照
仄仄○平仄,○平仄仄平。
抚事如神遇,临风独涕零。
仄平平仄仄,平○仄平平。
墓平春草绿,碑折古苔青。
平仄平平仄,平平仄仄平。
珪玉埋英气,山河孕炳灵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
发言惊辨囿,撝翰动文星。
平仄○平仄,平平仄仄平。
蕴策期干世,持权欲反经。
仄平○仄仄,平仄○平平。
激扬思壮志,流落叹颓龄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
恶木人皆息,贪泉我独醒。
平平平仄仄,平仄仄平平。
轮辕无匠石,刀几有庖丁。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
碌碌迷藏器,规规守挈瓶。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
愤容凌鼎镬,公议动朝廷。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
故国将辞宠,危邦竟缓刑。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
钝工磨白璧,凡石砺青萍。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
揭日昭东夏,抟风滞北溟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
後尘遵轨辙,前席咏仪型。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
木秀当忧悴,弦伤不底宁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
白羽留谈柄,清风袭德馨。
平平平仄仄,平仄仄平○。
鸾凰婴雪刃,狼虎犯云屏。
平仄平○仄,平平仄仄平。
兰蕙荒遗址,榛芜蔽旧垧。
○平仄平仄,平仄仄平○。
轘辕近沂水,何事恋明庭。
“抚事如神遇”全诗注音
抚事如神遇,临风独涕零。
墓平春草绿,碑折古苔青。
珪玉埋英气,山河孕炳灵。
发言惊辨囿,撝翰动文星。
蕴策期干世,持权欲反经。
激扬思壮志,流落叹颓龄。
恶木人皆息,贪泉我独醒。
轮辕无匠石,刀几有庖丁。
碌碌迷藏器,规规守挈瓶。
愤容凌鼎镬,公议动朝廷。
故国将辞宠,危邦竟缓刑。
钝工磨白璧,凡石砺青萍。
揭日昭东夏,抟风滞北溟。
後尘遵轨辙,前席咏仪型。
木秀当忧悴,弦伤不底宁。
矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。
白羽留谈柄,清风袭德馨。
鸾凰婴雪刃,狼虎犯云屏。
兰蕙荒遗址,榛芜蔽旧垧。
轘辕近沂水,何事恋明庭。
“抚事如神遇”全诗翻译
译文:
抚事如神遇,临风独涕零。
墓平春草绿,碑折古苔青。
珪玉埋英气,山河孕炳灵。
发言惊辨囿,撝翰动文星。
蕴策期干世,持权欲反经。
激扬思壮志,流落叹颓龄。
恶木人皆息,贪泉我独醒。
轮辕无匠石,刀几有庖丁。
碌碌迷藏器,规规守挈瓶。
愤容凌鼎镬,公议动朝廷。
故国将辞宠,危邦竟缓刑。
钝工磨白璧,凡石砺青萍。
揭日昭东夏,抟风滞北溟。
後尘遵轨辙,前席咏仪型。
木秀当忧悴,弦伤不底宁。
矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。
白羽留谈柄,清风袭德馨。
鸾凰婴雪刃,狼虎犯云屏。
兰蕙荒遗址,榛芜蔽旧垧。
轘辕近沂水,何事恋明庭。
【全诗总结:】
这首诗以古文风格描绘了作者内心的情感和对时代的反思。诗中展示了作者对社会现象和权力斗争的触动,以及对故国和道德的关切。作者表达了自己独立思考的精神,并倡导正义和真理。诗中运用了大量的象征和比喻手法,以生动的形象展示了作者的思想感悟。整首诗意境深远,充满力量与激情,呈现出对理想和现实的矛盾与冲突。
“抚事如神遇”总结赏析
赏析:温庭筠的《过孔北海墓二十韵》是一首抒发诗人对时局和个人命运的感慨之作,同时也展现了对孔子的崇敬之情。整首诗通过描写孔子的墓地和墓碑,以及诗人内心的情感波动,表达了对传统文化和道德理念的怀疑、对当时乱世的忧虑,以及对自己个人抱负和追求的坚持。
首先,诗人描述了孔子的墓地,墓地平坦,春草绿翠,墓碑上古苔青藓盎然。这一景象展现了孔子作为伟大文化人物的崇高境地和不朽之名。珪玉埋英气,山河孕炳灵,表达了孔子的思想影响力和崇高的道德风范。
然后,诗人表达了自己对时局的担忧和对道德沦丧的不满。他提到了贪权的官员,以及政治腐败和社会动荡。他希望通过自己的文学才华来改变这种局面,发言惊辨囿,撝翰动文星,表现了诗人的壮志和对社会的责任感。
诗中还提到了诗人对个人命运的反思。他感叹流落和颓龄,表达了自己的不满和对未来的渴望。他坚守正道,愤容凌鼎镬,不愿妥协和堕落。
最后,诗人以孔子的墓地为背景,反思了传统文化的荒废和道德风气的颓废。他希望能够振兴传统文化,使之重现光彩。整首诗通过对孔子墓地的描写和对时局的反思,表达了诗人对道德和文化的坚守和追求。
“抚事如神遇”相关诗句:
- 抚事如神遇 出自 [唐] 温庭筠 ·《过孔北海墓二十韵 》
- 抚事一伤神 出自 [宋] 陆游 ·《东窗遣兴三首 其一 》
- 抚事一伤神 出自 [宋] 陆游 ·《兀兀 》
- 如何事巡抚 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和至寿春应令 》
- 抚事遽如许 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵答潘宰见和送正仲多字韵诗 》
- 抚事浑如水一杯 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵次公 其一 》
- 遇事佯如聩 出自 [宋] 方回 ·《感叹三首 其二 》
- 遇事有如烛 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍潮州挽词 其一 》
- 正如奇材遇事见 出自 [宋] 陆游 ·《风雨中望峡口诸山奇甚戏作短歌 》
- 如彼事神 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 神仙旧事浑如梦 出自 [宋] 项寅宾 ·《和郑逢辰元宵韵 》
- 神通变现事如前 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 杂往生观第十三 》
- 使君政事妙如神 出自 [宋] 姜特立 ·《和丁使君八咏楼 其二 》
- 如何一讽神仙事 出自 [宋] 胡宿 ·《长卿 》
- 事归听断果如神 出自 [宋] 王柏 ·《送金华赵宰二首 其二 》
- 如何舍祖事魔神 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其八 》
- 炎神抚兴运 出自 [宋] 朱熹 ·《游白鹿洞熹得谢字赋呈元范伯起之才三兄并示诸同游者 》
- 上德抚神运 出自 [唐] 王维 ·《送韦大夫东京留守 》
- 抚卷神山远 出自 [宋] 王十朋 ·《三友堂 》
- 抚背惊神聪 出自 [唐] 李白 ·《访道安陵遇盖还爲余造真籙临别留赠 》