“直是摇头摆脑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直是摇头摆脑”出自哪首诗？
答案： “直是摇头摆脑”出自： 宋代 释普监的 《偈》， 诗句拼音为： zhí shì yáo tóu bǎi nǎo 。
问题2：“直是摇头摆脑”的上一句是什么？
答案：
“直是摇头摆脑”的上一句是： 教渠拽杷牵犁 , 诗句拼音为： jiào qú zhuài pá qiān lí
。
问题3：“直是摇头摆脑”的下一句是什么？
答案： “直是摇头摆脑”的下一句是： 可怜万顷良田 , 诗句拼音为： kě lián wàn qǐng liáng tián ，诗句平仄：仄平仄○平平。
“直是摇头摆脑”全诗
偈 (jì)
月圆，伏惟三世诸佛。
狸奴白牯，各各起居万福。
时中淡薄，无可相延，切希宽抱。
老水牯牛，近日亦自多病多恼，不甘水草。
遇着暖日和风，当下和身便倒。
教渠拽杷牵犁，直是摇头摆脑。
可怜万顷良田，一时变为荒草。
仄平，仄平○仄平仄。
平平仄仄，仄仄仄平仄仄。
平○仄仄，平仄○平，仄平平仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄平仄平仄，仄平仄仄。
仄仄仄仄○平，○仄○平仄仄。
○平仄○○平，仄仄○平仄仄。
仄平仄○平平，仄平仄平平仄。
“直是摇头摆脑”繁体原文
偈
月圓，伏惟三世諸佛。
貍奴白牯，各各起居萬福。
時中淡薄，無可相延，切希寬抱。
老水牯牛，近日亦自多病多惱，不甘水草。
遇著暖日和風，當下和身便倒。
教渠拽杷牽犁，直是搖頭擺腦。
可憐萬頃良田，一時變爲荒草。
“直是摇头摆脑”全诗注音
月圆，伏惟三世诸佛。
狸奴白牯，各各起居万福。
时中淡薄，无可相延，切希宽抱。
老水牯牛，近日亦自多病多恼，不甘水草。
遇着暖日和风，当下和身便倒。
教渠拽杷牵犁，直是摇头摆脑。
可怜万顷良田，一时变为荒草。
“直是摇头摆脑”全诗翻译
译文：
月圆的时候，我们虔诚地向三世诸佛行礼。
狸奴和白牯，它们各自过着幸福的生活。
可是时光匆匆，没有什么能够长久，希望能够宽容地拥抱一切。
老水牯牛，最近也多了些病痛和烦恼，不再满足于水草。
遇到温暖的阳光和和风，它们立刻舒展身体，倒在地上。
让它们学着牵犁耕地，可它们只是摇头晃脑。
可怜那万顷肥沃的良田，转眼间变成了荒草。
总结：这篇古文描述了月圆之时虔诚向诸佛祈祷，以及动物们的生活状态。其中，水牛老了生病不再满足于过去的生活，而良田也因种种原因变为了荒草。文字中透露出岁月更替，生活变迁的感慨。
“直是摇头摆脑”相关诗句：
- 直是摇头摆脑 出自 [宋] 释普监 ·《偈 》
- 摇头摆脑 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 摆头撼脑花园里 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 二 》
- 摇头摆尾 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六四 》
- 拂子摆尾摇头 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二二 》
- 摇头摆尾赤梢鳞 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三五 》
- 摇头摆尾赤梢鲤 出自 [宋] 饶节 ·《再送不愚兄二首 其一 》
- 摇头摆尾过牢关 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其三六 》
- 摇头摆尾驯仁德 出自 [唐] 崔致远 ·《乡乐杂咏五首 狻猊 》
- 摇头攞脑得人憎 出自 [宋] 释妙应 ·《书蔡元长堂 》
- 摇头摆尾缓缓游 出自 [宋] 张侃 ·《羣牛浴小港 》
- 摆摇涧谷响 出自 [宋] 苏过 ·《讼风伯 》
- 只是自摇头 出自 [宋] 宋祁 ·《望仙亭晚眺 》
- 摆风摇日影离披 出自 [唐] 徐夤 ·《蕉叶 》
- 万木摆摇风怒号 出自 [宋] 张孝祥 ·《题定山寺 其二 》
- 摇摆清风上碧虚 出自 [宋] 李昉 ·《修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮 其四 》
- 摇风摆雨经年久 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五六 》
- 躞蹀马摇金络脑 出自 [唐] 褚载 ·《句 》
- 岂直形骸摆羁束 出自 [宋] 曾巩 ·《京师观音院新堂 》
- 直须摆脱忽回视 出自 [宋] 张方平 ·《酬范思远 》