“直须摆脱忽回视”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直须摆脱忽回视”出自哪首诗?
答案: “直须摆脱忽回视”出自: 宋代 张方平的 《酬范思远》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí xū bǎi tuō hū huí shì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“直须摆脱忽回视”的上一句是什么?
答案:
“直须摆脱忽回视”的上一句是: 古人之善今人仇 , 诗句拼音为: gǔ rén zhī shàn jīn rén chóu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“直须摆脱忽回视”的下一句是什么?
答案: “直须摆脱忽回视”的下一句是: 远趋董贾为朋俦 , 诗句拼音为: yuǎn qū dǒng jiǎ wèi péng chóu ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“直须摆脱忽回视”全诗
酬范思远 (chóu fàn sī yuǎn)
阴阳万变始三画,天地大法都九畴。
斯文滥觞日增广,淳源已溃分千流。
举而错之为事业,典诰始勋终乎周。
尼父将圣生无位,一王遗法存春秋。
化成天下文之大,岂事章句矜雕锼。
道经战国遂榛莽,赖汉诸儒勤耘耰。
然其文物比三代,高曾下视云来幽。
唐时师匠多磊落,昌黎把钺为之酋。
姬公端冕明堂位,八门四面羣小侯。
嗟时迦老驾异说,吾儒路阻行无邮。
可怜韩子独强介,抗顔不为缁黄羞。
惟余碌碌谬庸者,蓬头风转萍波浮。
出言踈阔触忌讳,倦游四国无人收。
夫君家公世才杰,士林向景称英游。
是故落然来北海,登门如到神仙洲。
贻诗旅人定交分,所期者大将安酬。
爽如高秋望霁景,壮如拔戟逐挟輈。
两敦六瑚见古器,黄锺大吕闻鸣球。
伟哉志趣规取远,古人之善今人仇。
直须摆脱忽回视,远趋董贾为朋俦。
此心可以厚风俗,此文可以扬天休。
誓将它日同利涉,我为之楫君为舟。
平平仄仄仄○仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄平仄平仄,平平仄仄○平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄平平平平。
○仄○仄平平仄,仄○○仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平平平。
平○平仄仄○仄,平平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平仄平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平○。
平平平平仄平仄,仄平仄仄○平平。
仄仄仄平平仄仄,平平○仄平平平。
平平仄平仄平○,仄○仄仄○平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄仄仄仄平。
仄○仄平仄仄仄,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄○平仄平仄仄,仄平平仄平平平。
“直须摆脱忽回视”繁体原文
酬范思遠
陰陽萬變始三畫,天地大法都九疇。
斯文濫觴日增廣,淳源已潰分千流。
舉而錯之爲事業,典誥始勛終乎周。
尼父將聖生無位,一王遺法存春秋。
化成天下文之大,豈事章句矜雕鎪。
道經戰國遂榛莽,賴漢諸儒勤耘耰。
然其文物比三代,高曾下視雲來幽。
唐時師匠多磊落,昌黎把鉞爲之酋。
姬公端冕明堂位,八門四面羣小侯。
嗟時迦老駕異說,吾儒路阻行無郵。
可憐韓子獨强介,抗顔不爲緇黄羞。
惟余碌碌謬庸者,蓬頭風轉萍波浮。
出言踈闊觸忌諱,倦遊四國無人收。
夫君家公世才傑,士林嚮景稱英游。
是故落然來北海,登門如到神仙洲。
貽詩旅人定交分,所期者大將安酬。
爽如高秋望霽景,壯如拔戟逐挾輈。
兩敦六瑚見古器,黄鍾大呂聞鳴球。
偉哉志趣規取遠,古人之善今人仇。
直須擺脫忽迴視,遠趨董賈爲朋儔。
此心可以厚風俗,此文可以揚天休。
誓將它日同利涉,我爲之楫君爲舟。
“直须摆脱忽回视”韵律对照
平平仄仄仄○仄,平仄仄仄平仄平。
阴阳万变始三画,天地大法都九畴。
平平仄平仄平仄,平平仄仄○平平。
斯文滥觞日增广,淳源已溃分千流。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄平平平平。
举而错之为事业,典诰始勋终乎周。
○仄○仄平平仄,仄○○仄平平平。
尼父将圣生无位,一王遗法存春秋。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄平平平。
化成天下文之大,岂事章句矜雕锼。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平平平。
道经战国遂榛莽,赖汉诸儒勤耘耰。
平○平仄仄○仄,平平仄仄平平平。
然其文物比三代,高曾下视云来幽。
平平平仄平仄仄,平平仄仄平平平。
唐时师匠多磊落,昌黎把钺为之酋。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平仄平。
姬公端冕明堂位,八门四面羣小侯。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
嗟时迦老驾异说,吾儒路阻行无邮。
仄平平仄仄平仄,仄平仄平平平平。
可怜韩子独强介,抗顔不为缁黄羞。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
惟余碌碌谬庸者,蓬头风转萍波浮。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平○。
出言踈阔触忌讳,倦游四国无人收。
平平平平仄平仄,仄平仄仄○平平。
夫君家公世才杰,士林向景称英游。
仄仄仄平平仄仄,平平○仄平平平。
是故落然来北海,登门如到神仙洲。
平平仄平仄平○,仄○仄仄○平平。
贻诗旅人定交分,所期者大将安酬。
仄○平平仄仄仄,仄○仄仄仄仄平。
爽如高秋望霁景,壮如拔戟逐挟輈。
仄○仄平仄仄仄,平平仄仄○平平。
两敦六瑚见古器,黄锺大吕闻鸣球。
仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
伟哉志趣规取远,古人之善今人仇。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
直须摆脱忽回视,远趋董贾为朋俦。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
此心可以厚风俗,此文可以扬天休。
仄○平仄平仄仄,仄平平仄平平平。
誓将它日同利涉,我为之楫君为舟。
“直须摆脱忽回视”全诗注音
阴阳万变始三画,天地大法都九畴。
斯文滥觞日增广,淳源已溃分千流。
举而错之为事业,典诰始勋终乎周。
尼父将圣生无位,一王遗法存春秋。
化成天下文之大,岂事章句矜雕锼。
道经战国遂榛莽,赖汉诸儒勤耘耰。
然其文物比三代,高曾下视云来幽。
唐时师匠多磊落,昌黎把钺为之酋。
姬公端冕明堂位,八门四面羣小侯。
嗟时迦老驾异说,吾儒路阻行无邮。
可怜韩子独强介,抗顔不为缁黄羞。
惟余碌碌谬庸者,蓬头风转萍波浮。
出言踈阔触忌讳,倦游四国无人收。
夫君家公世才杰,士林向景称英游。
是故落然来北海,登门如到神仙洲。
贻诗旅人定交分,所期者大将安酬。
爽如高秋望霁景,壮如拔戟逐挟輈。
两敦六瑚见古器,黄锺大吕闻鸣球。
伟哉志趣规取远,古人之善今人仇。
直须摆脱忽回视,远趋董贾为朋俦。
此心可以厚风俗,此文可以扬天休。
誓将它日同利涉,我为之楫君为舟。
“直须摆脱忽回视”全诗翻译
译文:
阴阳的变化构成了三幅图画,天地的大法划分为九个类别。
文化的进展日益广泛,淳朴的源泉已经分散成千百条流。
对于事业的选择一旦错误,就会开始不断地摇摆,而典章制度的开始却在周朝得到最终的充实。
圣人之父没有得到应有的地位,而一位君王留下的法度却流传到了春秋时代。
文化的发展成为了影响整个天下的大事,又岂是关注琐碎的文字和句子的雕琢所能比拟的。
在战国时期,道家经典被遗忘在茫茫草莽之中,幸亏汉代的儒家学者们勤奋地耕耘。
然而他们的文献比起三代来说还是有限的,高尚的文化下视却有神秘的东方来袭。
唐朝时期,有许多儒家学者豪放不羁,昌黎拿起了权杖成为领袖。
姬公站在明堂的高位上,八门四面都是一群小侯。
可惜时运迁移,老子的思想被解读得千差万别,我这儒家的道路也因此变得坎坷无比。
唯有可怜的韩子仍然坚定不移,面对着质疑和耻笑从不退缩。
只有我这个碌碌无为的愚夫,像漂浮的草叶一样随风飘荡。
言辞的冷漠与疏远引起了忌讳,疲倦地在四国游荡却无人收留。
君家的公侯们才华出众,士林景仰他们的才华与风采。
因此,我孤身来到北海,踏进这门槛就仿佛来到了神仙之境。
留下这首诗让旅人定下交情,所期望的是大将能够安慰我的心情。
如同高秋天空清晰的景象一样清爽,如同拔出战斧追逐敌人的勇猛。
两位贤明的君主和六位博学的文臣见到了古代的文物,听到了黄钟和大吕的美妙音响。
伟大啊,志向和追求使我们走得更远,可今天的人们却对古人的善行抱有敌意。
我们必须摆脱狭隘的眼光,回头看看,向着董贾远去,他们成为我们的朋友。
这种心态可以推动良好的社会风尚,这种文化可以使天下人得到休息的机会。
我发誓,在未来的日子里共同努力,我将成为你的浆,而你将成为我的舟。
“直须摆脱忽回视”相关诗句:
- 直须摆脱忽回视 出自 [宋] 张方平 ·《酬范思远 》
- 终须摆脱人间事 出自 [宋] 王禹偁 ·《正月尽偶题 》
- 摆脱名缰须早计 出自 [宋] 胡仲参 ·《游山中 》
- 视後直须鞭 出自 [宋] 苏辙 ·《壬辰生日儿侄诸孙有诗所言皆过记胸中所怀亦自作 》
- 直须要脱洒 出自 [宋] 陈淳 ·《警滞 》
- 视草终须直紫微 出自 [宋] 刘隲 ·《送新知永州陈秘丞瞻赴任 》
- 直须脱粟伴藜羹 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其一○ 》
- 摆脱旧笼圈 出自 [宋] 孔文仲 ·《次钱穆父新凉可喜 》
- 摆脱意乃便 出自 [宋] 张孝祥 ·《重入昭亭赋二十韵 》
- 摆脱脂粉媚 出自 [宋] 罗与之 ·《桂花烂熳一夕败於风雨呼僮扫落英以供香事戏作古句 》
- 摆脱区中缘 出自 [宋] 周紫芝 ·《上饶道中望月岩 》
- 陈言誓摆脱 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 摆脱良未能 出自 [宋] 郭印 ·《蜀州试闱豋楼西山巍然可爱因用试举子股肱萧曹诗肱字韵赋诗一篇呈同舍 》
- 摆脱世缘尽 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送放生池碑 》
- 摆脱即骞翥 出自 [宋] 王庭珪 ·《送葛德裕 》
- 君如能摆脱 出自 [宋] 吴复斋 ·《送何推官 》
- 摆脱轩裳累 出自 [宋] 王炎 ·《二月望日留越上偶成 》
- 摆脱是良图 出自 [唐] 韩偓 ·《送人弃官入道 》
- 摆脱欲仙去 出自 [宋] 李处权 ·《陪陈叔易汪彦章登浮翠亭 》
- 摆脱尘中缘 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》