“十龟相逐赏心同”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“十龟相逐赏心同”出自哪首诗?

答案:十龟相逐赏心同”出自: 宋代 程公许 《得台檄视堰至上皇设黄籙会亲友自远而至者孙承父表兄用晦弟彦威有年彦尹彦济四侄胜父王甥虚中句甥司马行父宗人季然共十七人次日首途久雨开霁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí guī xiāng zhú shǎng xīn tóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“十龟相逐赏心同”的上一句是什么?

答案:十龟相逐赏心同”的上一句是: 孤鹤肯来随伴去 , 诗句拼音为: gū hè kěn lái suí bàn qù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“十龟相逐赏心同”的下一句是什么?

答案:十龟相逐赏心同”的下一句是: 未应佳气高台擅 , 诗句拼音为: wèi yìng jiā qì gāo tái shàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“十龟相逐赏心同”全诗

得台檄视堰至上皇设黄籙会亲友自远而至者孙承父表兄用晦弟彦威有年彦尹彦济四侄胜父王甥虚中句甥司马行父宗人季然共十七人次日首途久雨开霁 (dé tái xí shì yàn zhì shàng huáng shè huáng lù huì qīn yǒu zì yuǎn ér zhì zhě sūn chéng fù biǎo xiōng yòng huì dì yàn wēi yǒu nián yàn yǐn yàn jì sì zhí shèng fù wáng shēng xū zhōng jù shēng sī mǎ xíng fù zōng rén jì rán gòng shí qī rén cì rì shǒu tú jiǔ yǔ kāi jì)

朝代:宋    作者: 程公许

肃敞芝坛大面峰,拟凭方寸遡璇穹。
夜窗滴尽三更雨,晓雾吹开万壑风。
孤鹤肯来随伴去,十龟相逐赏心同
未应佳气高台擅,一览西岷面势雄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sù chǎng zhī tán dà miàn fēng , nǐ píng fāng cùn sù xuán qióng 。
yè chuāng dī jìn sān gèng yǔ , xiǎo wù chuī kāi wàn hè fēng 。
gū hè kěn lái suí bàn qù , shí guī xiāng zhú shǎng xīn tóng 。
wèi yìng jiā qì gāo tái shàn , yī lǎn xī mín miàn shì xióng 。

“十龟相逐赏心同”繁体原文

得臺檄視堰至上皇設黄籙會親友自遠而至者孫承父表兄用晦弟彥威有年彥尹彥濟四姪勝父王甥虛中句甥司馬行父宗人季然共十七人次日首途久雨開霽

肅敞芝壇大面峰,擬憑方寸遡璇穹。
夜窗滴盡三更雨,曉霧吹開萬壑風。
孤鶴肯來隨伴去,十龜相逐賞心同。
未應佳氣高臺擅,一覽西岷面勢雄。

“十龟相逐赏心同”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
肃敞芝坛大面峰,拟凭方寸遡璇穹。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜窗滴尽三更雨,晓雾吹开万壑风。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
孤鹤肯来随伴去,十龟相逐赏心同。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未应佳气高台擅,一览西岷面势雄。

“十龟相逐赏心同”全诗注音

sù chǎng zhī tán dà miàn fēng , nǐ píng fāng cùn sù xuán qióng 。

肃敞芝坛大面峰,拟凭方寸遡璇穹。

yè chuāng dī jìn sān gèng yǔ , xiǎo wù chuī kāi wàn hè fēng 。

夜窗滴尽三更雨,晓雾吹开万壑风。

gū hè kěn lái suí bàn qù , shí guī xiāng zhú shǎng xīn tóng 。

孤鹤肯来随伴去,十龟相逐赏心同。

wèi yìng jiā qì gāo tái shàn , yī lǎn xī mín miàn shì xióng 。

未应佳气高台擅,一览西岷面势雄。

“十龟相逐赏心同”全诗翻译

译文:

肃敞芝坛大面峰,拟凭方寸遡璇穹。
夜窗滴尽三更雨,晓雾吹开万壑风。
孤鹤肯来随伴去,十龟相逐赏心同。
未应佳气高台擅,一览西岷面势雄。

总结:

诗人登上肃敞芝坛大面峰,希望借助方寸之力达到天穹之上。夜晚的窗户滴落了三更的雨,晨雾吹开像万壑之风。孤鹤愿意随行,十龟相伴,共赏美景。然而,诗人仍未能完全领略高台的佳气,只是一瞥西岷山的雄姿。

“十龟相逐赏心同”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“十龟相逐赏心同”相关诗句:

  • 十龟相逐赏心同 出自 [宋] 程公许 ·《得台檄视堰至上皇设黄籙会亲友自远而至者孙承父表兄用晦弟彦威有年彦尹彦济四侄胜父王甥虚中句甥司马行父宗人季然共十七人次日首途久雨开霁 》
  • 同心不同赏 出自 [唐] 张九龄 ·《登襄阳岘山 》
  • 相同龟寿□鹏鷃 出自 [宋] 许月卿 ·《次允杰五首 其五 》
  • 心赏信无同 出自 [宋] 毛?? ·《题闯山亭 》
  • 赏心一朝同 出自 [宋] 刘攽 ·《新作西池呈王守 》
  • 心赏幸君同 出自 [宋] 刘攽 ·《退朝观御沟上杂花赠陆四 》
  • 主人心赏同 出自 [唐] 张继 ·《禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 》
  • 几许赏心同 出自 [唐] 陈祜 ·《风光草际浮 》
  • 客到赏心同 出自 [宋] 张纲 ·《次韵洪总领题花信亭得江楼二首 其一 》
  • 今日同心赏 出自 [唐] 权德舆 ·《和九日从杨氏姊游 》
  • 一朝心赏同 出自 [唐] 骆宾王 ·《初秋於窦六郎宅宴 》
  • 赏心还此同 出自 [宋] 胡寅 ·《自开善寺饭已赴彦修之集新陂初成次其韵 》
  • 赏心千载同 出自 [唐] 刘长卿 ·《题萧郎中开元寺新构幽寂亭 》
  • 爲乐赏同心 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制同玉真公主过大哥山池题石壁应制 》
  • 心赏与人同 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
  • 妙语同赏心 出自 [宋] 刘跂 ·《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟爲韵因次其韵 其五 》
  • 赏心孰与同 出自 [宋] 舒岳祥 ·《石台纪游 》
  • 主人心赏同 出自 [唐] 韩翃 ·《禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 》
  • 意合心同赏 出自 [宋] 刘敞 ·《和阎都官九月十三日夜对月是夕某与子华圣俞如晦会饮君谟所 》
  • 心赏几回同 出自 [唐] 戴叔伦 ·《暮春游长沙东湖赠辛兖州巢父二首 一 》