“鸣鸟自呼羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸣鸟自呼羣”出自哪首诗？
答案： “鸣鸟自呼羣”出自： 宋代 邓犀如的 《槐林院二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng niǎo zì hū qún ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“鸣鸟自呼羣”的上一句是什么？
答案：
“鸣鸟自呼羣”的上一句是： 庭空游客散 , 诗句拼音为： tíng kōng yóu kè sàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“鸣鸟自呼羣”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鸣鸟自呼羣”已经是最后一句了。
“鸣鸟自呼羣”全诗
槐林院二首 其二 (huái lín yuàn èr shǒu qí èr)
竹树参差合，川原远近分。
旛旛晴後见，钟磬夜中闻。
野碓闲春水，春桥冷度云。
庭空游客散，鸣鸟自呼羣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“鸣鸟自呼羣”繁体原文
槐林院二首 其二
竹樹參差合，川原遠近分。
旛旛晴後見，鐘磬夜中聞。
野碓閒春水，春橋冷度雲。
庭空遊客散，鳴鳥自呼羣。
“鸣鸟自呼羣”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
竹树参差合，川原远近分。
平平平仄仄，平仄仄平平。
旛旛晴後见，钟磬夜中闻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
野碓闲春水，春桥冷度云。
平平平仄仄，平仄仄平平。
庭空游客散，鸣鸟自呼羣。
“鸣鸟自呼羣”全诗注音
竹树参差合，川原远近分。
旛旛晴後见，钟磬夜中闻。
野碓闲春水，春桥冷度云。
庭空游客散，鸣鸟自呼羣。
“鸣鸟自呼羣”全诗翻译
译文：
竹树高低错落交织在一起，川原远近相间分布。晴天后远远地看到旗帜飘扬，夜晚里听到钟磬的声音。野外的碾磨机静静地在春水旁边，春天的桥梁冷冷清清地横跨云彩。
庭院空空荡荡，游客们散去，只有鸣鸟自己相互呼应，形成一群。
“鸣鸟自呼羣”相关诗句：
- 鸣鸟自呼羣 出自 [宋] 邓犀如 ·《槐林院二首 其二 》
- 檐前羣鹊鸣相呼 出自 [宋] 唐庚 ·《鸣鹊行 》
- 羣鸡孤鹅鸣相呼 出自 [宋] 晁说之 ·《南门 》
- 欢呼鸟雀鸣 出自 [宋] 许及之 ·《念九日早闻雪 》
- 鸟鸣羣飞兮 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 羣鸟皆夜鸣 出自 [唐] 李白 ·《古风 三十四 》
- 寒生羣鸟鸣 出自 [宋] 蔡襄 ·《访天台庵 》
- 鸟兽羣悲鸣 出自 [宋] 刘敞 ·《二十六日大风寄贡甫 》
- 鸟夜结羣鸣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十三 》
- 衆鸟集羣鸣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 四十四 》
- 谷鸟鸣呼嘲独往 出自 [宋] 苏辙 ·《闻子瞻重游南山 》
- 风花飞坠鸟鸣呼 出自 [宋] 文天祥 ·《六歌 其五 》
- 四面宿鸟鸣相呼 出自 [宋] 谢薖 ·《喜汪叔野见过 》
- 鸟鸣庭际似相呼 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三七 》
- 鸟雀呼鸣报快晴 出自 [宋] 陆游 ·《春晓 》
- 鸟鸣庭际似相呼 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 三十七 》
- 幽鸟自鸣鸣自止 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三清殿後壁 》
- 百鸟羣中孤凤鸣 出自 [宋] 王迈 ·《送陈君保作喆赴广漕 》
- 离羣飞鸟尚鸣悲 出自 [宋] 李师中 ·《嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其四 》
- 鸠自呼鸣蚓自歌 出自 [宋] 陆游 ·《连日云兴气浊雨意欲成西南风辄大作比夜月明如昼 》