“铁胎丞相镇长存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁胎丞相镇长存”出自哪首诗?
答案: “铁胎丞相镇长存”出自: 宋代 刘谊的 《句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě tāi chéng xiàng zhèn zhǎng cún ,诗句平仄: 仄平平○仄○平 。
问题2:“铁胎丞相镇长存”的上一句是什么?
答案:
“铁胎丞相镇长存”的上一句是: 铜柱将军嗟不见 , 诗句拼音为:tóng zhù jiāng jūn jiē bù jiàn
,诗句平仄: 仄平平○仄○平 。
问题3:“铁胎丞相镇长存”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“铁胎丞相镇长存”已经是最后一句了。
“铁胎丞相镇长存”全诗
句 其一 (jù qí yī)
铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存。
平仄○平平仄仄,仄平平○仄○平。
“铁胎丞相镇长存”繁体原文
句 其一
銅柱將軍嗟不見,鐵胎丞相鎮長存。
“铁胎丞相镇长存”韵律对照
平仄○平平仄仄,仄平平○仄○平。
铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存。
“铁胎丞相镇长存”全诗注音
铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存。
“铁胎丞相镇长存”全诗翻译
译文:
铜柱将军啊,哀叹着不再见面,而铁胎丞相却仍然镇守在长存的位置。
总结:
这首诗描写了一个将军和一位丞相的不同命运。将军铜柱已经不再见面,可能已经去世了;而丞相铁胎则仍然坚守着自己的职位,存活至今。通过这对比,诗人可能要表达人生无常,命运难料的主题。
“铁胎丞相镇长存”相关诗句:
- 铁胎丞相镇长存 出自 [宋] 刘谊 ·《句 其一 》
- 镇长存 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 初九 》
- 铁汉尚疎丞相马 出自 [宋] 姚勉 ·《用乐魁声道寄李後林韵寄声道 其一 》
- 阜陵丞相典刑存 出自 [宋] 刘克庄 ·《聂令人挽诗 》
- 丞相虽存心已死 出自 [宋] 真山民 ·《读刘元城言行录 》
- 十波罗蜜镇长存 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三三 》
- 一灯历劫镇长存 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一 》
- 铁砚志长存 出自 [宋] 王十朋 ·《万府君挽词 其一 》
- 丞相百僚长 出自 [唐] 岑参 ·《左仆射相国冀公东斋幽居 》
- 长吁问丞相 出自 [唐] 杨重玄 ·《正朝上左相张燕公 》
- 长怀丙丞相 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 碌碡 》
- 土镇水胎胞 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 二 》
- 丞相长思煮泉时 出自 [唐] 皮日休 ·《题惠山泉(二首) 一 》
- 丞相有见非不长 出自 [宋] 汪梦斗 ·《南园歌伤吴履斋旧景 》
- 晚唐藩镇祸胎成 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其六 》
- 左丞镇景亳 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送韩三子华还家 》
- 长鑱烦尔镇相随 出自 [宋] 朱槔 ·《老兵种菊以诗谢之 》
- 铁胎空数尺 出自 [宋] 唐庚 ·《张曲江铁像诗 》
- 後世空祠见铁胎 出自 [宋] 郭祥正 ·《韶州唐张文献公祠堂 》
- 铁胎重整英仪峻 出自 [宋] 许申 ·《张相公祠 》