首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 句 其一 > 铁胎丞相镇长存

“铁胎丞相镇长存”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“铁胎丞相镇长存”出自哪首诗?

答案:铁胎丞相镇长存”出自: 宋代 刘谊 《句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě tāi chéng xiàng zhèn zhǎng cún ,诗句平仄: 仄平平○仄○平

问题2:“铁胎丞相镇长存”的上一句是什么?

答案:铁胎丞相镇长存”的上一句是: 铜柱将军嗟不见 , 诗句拼音为:tóng zhù jiāng jūn jiē bù jiàn ,诗句平仄: 仄平平○仄○平

问题3:“铁胎丞相镇长存”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“铁胎丞相镇长存”已经是最后一句了。

“铁胎丞相镇长存”全诗

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘谊

铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存

平仄○平平仄仄,仄平平○仄○平。

tóng zhù jiāng jūn jiē bù jiàn , tiě tāi chéng xiàng zhèn zhǎng cún 。

“铁胎丞相镇长存”繁体原文

句 其一

銅柱將軍嗟不見,鐵胎丞相鎮長存。

“铁胎丞相镇长存”韵律对照

平仄○平平仄仄,仄平平○仄○平。
铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存。

“铁胎丞相镇长存”全诗注音

tóng zhù jiāng jūn jiē bù jiàn , tiě tāi chéng xiàng zhèn zhǎng cún 。

铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存。

“铁胎丞相镇长存”全诗翻译

译文:
铜柱将军啊,哀叹着不再见面,而铁胎丞相却仍然镇守在长存的位置。



总结:

这首诗描写了一个将军和一位丞相的不同命运。将军铜柱已经不再见面,可能已经去世了;而丞相铁胎则仍然坚守着自己的职位,存活至今。通过这对比,诗人可能要表达人生无常,命运难料的主题。

“铁胎丞相镇长存”诗句作者刘谊介绍:

刘谊,字宜翁,长兴(今属浙江)人。英宗治平四年(一○六七)进士。神宗元丰间提举广东常平,移江西(《宋诗拾遗》卷七)。後隠三茅山以终。《嘉泰吴兴志》卷一七有传。今录诗六首。更多...

“铁胎丞相镇长存”相关诗句: