“底事林逋不赠诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“底事林逋不赠诗”出自哪首诗?
答案: “底事林逋不赠诗”出自: 宋代 杨公远的 《蜡梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐ shì lín bū bù zèng shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“底事林逋不赠诗”的上一句是什么?
答案:
“底事林逋不赠诗”的上一句是: 清名也受梅花号 , 诗句拼音为: qīng míng yě shòu méi huā hào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“底事林逋不赠诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“底事林逋不赠诗”已经是最后一句了。
“底事林逋不赠诗”全诗
蜡梅 (là méi)
一种孤芳别样奇,化工熔蜡雪霜时。
正怜粉蝶归何处,却怪黄蜂集满枝。
衣效道粧香惹袖,面侔佛相脸无脂。
清名也受梅花号,底事林逋不赠诗。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“底事林逋不赠诗”繁体原文
蠟梅
一種孤芳別樣奇,化工鎔蠟雪霜時。
正憐粉蝶歸何處,却怪黄蜂集滿枝。
衣效道粧香惹袖,面侔佛相臉無脂。
清名也受梅花號,底事林逋不贈詩。
“底事林逋不赠诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一种孤芳别样奇,化工熔蜡雪霜时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正怜粉蝶归何处,却怪黄蜂集满枝。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
衣效道粧香惹袖,面侔佛相脸无脂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清名也受梅花号,底事林逋不赠诗。
“底事林逋不赠诗”全诗注音
一种孤芳别样奇,化工熔蜡雪霜时。
正怜粉蝶归何处,却怪黄蜂集满枝。
衣效道粧香惹袖,面侔佛相脸无脂。
清名也受梅花号,底事林逋不赠诗。
“底事林逋不赠诗”全诗翻译
译文:
这首诗描写了一位女子的美貌特征,以及她与自然的比喻。诗人认为这位女子的美丽独特而奇异,就如同在制造化学药剂、熔化蜡烛、雪和霜之时一般。他正欣赏着粉色的蝴蝶飞回巢穴,却讶异黄蜂忙碌地聚集在枝头。她的服饰仿佛能够媲美道士的香粉,她的容颜则近似于佛陀的面庞,毫无瑕疵。她的美名也如同梅花一般传颂,但是她与林逋之间的事情却不会有诗篇赠送。
总之,这首诗赞美了一位美丽绝伦的女子,将她的美貌与自然、神秘的化学过程进行了巧妙的比喻,展现了诗人独特的表达和感受。
“底事林逋不赠诗”相关诗句:
- 底事林逋不赠诗 出自 [宋] 杨公远 ·《蜡梅 》
- 不出林逋两句诗 出自 [宋] 王鎡 ·《三潭印月 》
- 作诗不压林逋倒 出自 [宋] 方岳 ·《陪刘提察少集四圣观 其二 》
- 诗不林逋漫咏梅 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其二 》
- 诗在林逋魏野间 出自 [宋] 陆游 ·《书喜 》
- 深愧林逋处士诗 出自 [宋] 李复 ·《观梅 》
- 诗到林逋俱压倒 出自 [宋] 杨公远 ·《次罗梅谷诗画总观 》
- 君诗清绝似林逋 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄文叔且问畏知近讯五首 其四 》
- 林逋湖面得敦诗 出自 [宋] 韩淲 ·《周子静示诗卷 其二 》
- 消得林逋两句诗 出自 [宋] 朱淑真 ·《咏桂四首 其三 》
- 底事年来不作诗 出自 [宋] 李纲 ·《吴元中书言近不作诗以所着豳七月诗义见示因成三篇赠之 其二 》
- 不独是林逋 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅戏效晚唐体 》
- 吾侪固不如林逋 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父大篇 》
- 不如沙鹤认林逋 出自 [宋] 朱继芳 ·《和秋房题半湖楼二首 其二 》
- 孤山不复访林逋 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其二 》
- 不复林逋起九京 出自 [宋] 陈造 ·《赠曹秀才二首 其一 》
- 不然采向林逋庙 出自 [宋] 张九成 ·《再用前韵 其一 》
- 自言逋客持赠我 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《丁隐君歌 》
- 底事豪诗不豪酒 出自 [宋] 姜特立 ·《送酒刘公达 》
- 少林传底事 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其一一 》