“精吟五个字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“精吟五个字”出自哪首诗?
答案: “精吟五个字”出自: 唐代 裴说的 《湖外送何崇入阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng yín wǔ gè zì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“精吟五个字”的上一句是什么?
答案:
“精吟五个字”的上一句是: 也须容市沽 , 诗句拼音为: yě xū róng shì gū
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“精吟五个字”的下一句是什么?
答案: “精吟五个字”的下一句是: 稳泛两重湖 , 诗句拼音为: wěn fàn liǎng chóng hú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“精吟五个字”全诗
湖外送何崇入阁 (hú wài sòng hé chóng rù gé)
因诗相识久,忽此告临途。
便是有船发,也须容市沽。
精吟五个字,稳泛两重湖。
长短逢公道,清名振帝都。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“精吟五个字”繁体原文
湖外送何崇入閣
因詩相識久,忽此告臨途。
便是有船發,也須容市沽。
精吟五箇字,穩泛兩重湖。
長短逢公道,清名振帝都。
“精吟五个字”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因诗相识久,忽此告临途。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
便是有船发,也须容市沽。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
精吟五个字,稳泛两重湖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
长短逢公道,清名振帝都。
“精吟五个字”全诗注音
因诗相识久,忽此告临途。
便是有船发,也须容市沽。
精吟五个字,稳泛两重湖。
长短逢公道,清名振帝都。
“精吟五个字”全诗翻译
译文:
因为我们已经相识很久,却在这临行的时刻突然告别。
即便有船可乘,也需要留下时间逛逛市场。
这首诗只有五个字,却在湖面上泛起了双重涟漪。
无论长短,只要公正公平,就能在帝都赢得清晰的声名。
总结:
这首诗描写了作者与朋友分别的情景。他们虽然相识已久,但在离别之际,作者突然通知了朋友,表示即便有船要离开,也应该在市场上交流购买。这首诗只有五个字,但其中蕴含了作者内心的情感波动。无论诗的长短如何,只要公正公平,就能在帝都赢得声名和美誉。
“精吟五个字”总结赏析
赏析:这首古诗《湖外送何崇入阁》描绘了送别何崇离开湖畔前往京城的情景。诗人裴说表达了对友人的情谊以及对友人未来前程的祝愿。首两句表现了作者与何崇久别重逢,不舍之情。接着,诗人以"便是有船发,也须容市沽"一句,表现了送别之际不忍离别的心情。接下来的两句以"精吟五个字,稳泛两重湖"形象描绘了何崇乘船远行的场景,展现了他的豪情壮志。最后两句则寄托了对何崇的期望,希望他能在京城发挥所长,成就一番清名振帝都的事业。
标签: 送别,抒情,壮志豪情
“精吟五个字”相关诗句:
- 精吟五个字 出自 [唐] 裴说 ·《湖外送何崇入阁 》
- 微吟五个字 出自 [宋] 郑会 ·《送孔炳先归宜春 》
- 吟安一个字 出自 [唐] 卢延让 ·《苦吟 》
- 识得个字不如忘却个字 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其三 》
- 躬行五个字 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 咏老轩 》
- 只哦五个字 出自 [宋] 杨万里 ·《寄周子充察院二首 其二 》
- 恭承五个字 出自 [宋] 杨万里 ·《和韩子云惠诗 》
- 吟诗个字呕出心 出自 [宋] 杨万里 ·《书莫读 》
- 吟肠寸斲字一个 出自 [宋] 萧立之 ·《次韵答周宰 》
- 车中五个天潢精 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 五 》
- 五字投精鉴 出自 [唐] 刘得仁 ·《山中舒怀寄上丁学士 》
- 五字极难精 出自 [宋] 徐玑 ·《书翁卷诗集後 》
- 五字逼唐吟 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽储华谷四首 其一 》
- 吟成五字新 出自 [宋] 戴复古 ·《寄沈庄可 》
- 赠之五字吟 出自 [宋] 陈文蔚 ·《周道人求诗书赠 》
- 五字忍饥吟 出自 [宋] 释智朋 ·《寒山赞 》
- 不废五字吟 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和江子我卧病谢予相过之作 》
- 爲吟五字偈 出自 [宋] 苏轼 ·《书黁公诗後 》
- 何劳五字吟 出自 [宋] 张纲 ·《郊祀庆成用坚韵 》
- 五字短长吟 出自 [宋] 赵蕃 ·《送陈监岳参告宜春 》