“溪光溶漾滴晴岚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪光溶漾滴晴岚”出自哪首诗?
答案: “溪光溶漾滴晴岚”出自: 宋代 韩元吉的 《次韵赵文鼎同游鹅石五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī guāng róng yàng dī qíng lán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“溪光溶漾滴晴岚”的上一句是什么?
答案:
“溪光溶漾滴晴岚”的上一句是: 缭绕云山溪水南 , 诗句拼音为:liáo rào yún shān xī shuǐ nán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“溪光溶漾滴晴岚”的下一句是什么?
答案: “溪光溶漾滴晴岚”的下一句是: 不知日暖花争艳 , 诗句拼音为: bù zhī rì nuǎn huā zhēng yàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“溪光溶漾滴晴岚”全诗
次韵赵文鼎同游鹅石五首 其一 (cì yùn zhào wén dǐng tóng yóu é shí wǔ shǒu qí yī)
缭绕云山溪水南,溪光溶漾滴晴岚。
不知日暖花争艳,但觉风和酒易酣。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“溪光溶漾滴晴岚”繁体原文
次韵趙文鼎同遊鵝石五首 其一
繚繞雲山溪水南,溪光溶漾滴晴嵐。
不知日暖花爭艷,但覺風和酒易酣。
“溪光溶漾滴晴岚”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
缭绕云山溪水南,溪光溶漾滴晴岚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知日暖花争艳,但觉风和酒易酣。
“溪光溶漾滴晴岚”全诗注音
缭绕云山溪水南,溪光溶漾滴晴岚。
不知日暖花争艳,但觉风和酒易酣。
“溪光溶漾滴晴岚”全诗翻译
译文:
缭绕着云山和溪水,宛如画卷般展现在南方,溪水波光潋滟,映照着晴朗的岚气。
不知道阳光温暖时,花儿争相绽放艳丽色彩,只觉得风轻柔而宜人,让人沉醉于舒适的酒意中。
总结:
诗人描绘了南方山水的美丽景色,云山和溪水环绕在一起,溪水闪烁着晴朗的光辉。在这阳光明媚的日子里,花朵们争相绽放,风轻柔而宜人,令人心醉神迷,恍若置身于优美的画境中。
“溪光溶漾滴晴岚”相关诗句:
- 溪光溶漾滴晴岚 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵赵文鼎同游鹅石五首 其一 》
- 溪光溶漾宛如银 出自 [宋] 虞俦 ·《休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏 》
- 门前溶漾足溪光 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵李子永见庆新居 》
- 溶溶晴港漾春晖 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 寒芦港 》
- 溶溶漾漾白鸥飞 出自 [唐] 杜牧 ·《汉江 》
- 溶溶漾漾沙鸟白 出自 [宋] 曾惇 ·《东湖怀贺子忱 》
- 溶溶漾漾遶神州 出自 [唐] 张祜 ·《题御沟 》
- 晴岚漠漠水溶溶 出自 [宋] 葛天民 ·《西湖泛舟入灵隠山 》
- 娇云溶漾作春晴 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二九 》
- 点点晴光滴翠岚 出自 [宋] 周牧 ·《资圣寺 》
- 春光水溶漾 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 李氏园 》
- 溪光失溶溶 出自 [宋] 刘子翬 ·《有怀 》
- 滴滴岚光照画栏 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 倚翠楼 》
- 花光晴漾漾 出自 [唐] 许浑 ·《春望思旧游 》
- 晴岚翠滴 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台春色 》
- 晴岚滴空翠 出自 [宋] 谢章 ·《天柱 》
- 岚滴晴烟碧 出自 [宋] 李迪 ·《灵岩 》
- 岚气滴晴雨 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 花泥溶溶草露滴 出自 [宋] 艾性夫 ·《叹屩词 》
- 晴岚滴翠明窗前 出自 [宋] 刘学箕 ·《石假山 》