“诗石欲留千古永”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗石欲留千古永”出自哪首诗?
答案: “诗石欲留千古永”出自: 宋代 张伯玉的 《题思范轩二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī shí yù liú qiān gǔ yǒng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“诗石欲留千古永”的上一句是什么?
答案:
“诗石欲留千古永”的上一句是: 通使河源旧策存 , 诗句拼音为: tōng shǐ hé yuán jiù cè cún
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“诗石欲留千古永”的下一句是什么?
答案: “诗石欲留千古永”的下一句是: 棠阴还对一楼繁 , 诗句拼音为: táng yīn huán duì yī lóu fán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“诗石欲留千古永”全诗
题思范轩二首 其一 (tí sī fàn xuān èr shǒu qí yī)
英衮多年去竹轩,更思风节记山樊。
抗言后坐遗忠美,通使河源旧策存。
诗石欲留千古永,棠阴还对一楼繁。
使君才望须相继,莫厌林间驻画轓。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗石欲留千古永”繁体原文
題思范軒二首 其一
英衮多年去竹軒,更思風節記山樊。
抗言后坐遺忠美,通使河源舊策存。
詩石欲留千古永,棠陰還對一樓繁。
使君才望須相繼,莫厭林間駐畫轓。
“诗石欲留千古永”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
英衮多年去竹轩,更思风节记山樊。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
抗言后坐遗忠美,通使河源旧策存。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
诗石欲留千古永,棠阴还对一楼繁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
使君才望须相继,莫厌林间驻画轓。
“诗石欲留千古永”全诗注音
英衮多年去竹轩,更思风节记山樊。
抗言后坐遗忠美,通使河源旧策存。
诗石欲留千古永,棠阴还对一楼繁。
使君才望须相继,莫厌林间驻画轓。
“诗石欲留千古永”全诗翻译
译文:
英衮离开竹轩已有许多年,依然怀念着风节和山樊的记忆。
他坚持言论,留在后坐中传承着忠诚的美德,与使者一同保存着河源的旧策略。
他希望自己的诗篇能够永久留存于石头上,棠阴的美景与一楼的繁华依然相伴。
国家的领导者才能与前景必须相继传承,不要厌弃在林间驻留、画轓创作的时光。
全诗表达了作者对旧时风节、山樊之地的思念之情,以及对忠诚美德、传统文化和才德领导者的推崇。他希望自己的诗篇能够留存千古,赞美棠阴和一楼的景色,并期盼后继者能够继承先贤的才能与美德,不断弘扬传统文化,共同推动国家的繁荣昌盛。
“诗石欲留千古永”总结赏析
赏析:这首诗是张伯玉的《题思范轩二首 其一》,表达了对友人思范轩离去多年的怀念之情以及对他高风亮节的赞美。诗中充满了深情和对友情的珍视。
首节提到思范轩多年离去,作者对友人的离别深感思念。竹轩和山樊都是友人曾居之地,这里的"更思风节记山樊"表达了作者对友人高尚品格和对友情的回忆。
第二节描述了思范轩的美德和忠诚,即使在友人离去之后,他仍然坚守着他的信仰和原则。"抗言后坐遗忠美,通使河源旧策存"体现了思范轩坚守忠诚和传承友人的使命。
第三节以"诗石欲留千古永"表达了作者希望将友人的美德传承下去,使之留存于千古的愿望。"棠阴还对一楼繁"则是指友人曾经居住的地方仍然繁荣,回忆着友人的风采。
最后两句"使君才望须相继,莫厌林间驻画轓"则表达了作者希望后人能继承思范轩的品德和才华,不要厌倦在林间继续书写友情的画轓(楼阁)。
“诗石欲留千古永”相关诗句:
- 诗石欲留千古永 出自 [宋] 张伯玉 ·《题思范轩二首 其一 》
- 痕留很石传千古 出自 [宋] 傅梦得 ·《多景楼 》
- 千古长留诗卷在 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬 》
- 诗留千古越清新 出自 [宋] 薛绂 ·《续和漕司高斋韵 》
- 石濑有声千古诗 出自 [宋] 史弥宁 ·《题它山善政侯庙 》
- 我欲题诗吊千古 出自 [宋] 李纲 ·《次韵虢国夫人夜游图 》
- 诗留永夜吟 出自 [宋] 朱熹 ·《後洞山口晚赋 》
- 欲将酬和永留传 出自 [唐] 裴贽 ·《荅王涣 》
- 欲将酬和永留传 出自 [唐] 孙偓 ·《荅门生王涣李德邻赵光胤王拯长句 》
- 永留遗爱向歌诗 出自 [宋] 魏野 ·《河中孙学士以诗见寄因次本韵继和三章用爲酬赠 其三 》
- 永流千古芳 出自 [宋] 方回 ·《梦东坡先生 》
- 永怀千古人 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 永怀千古事 出自 [宋] 黄文雷 ·《南纪 》
- 千古永不朽 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠潘高士 其二 》
- 永怀千古情 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其一 》
- 有永千古兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽王夫人 其二 》
- 乐欲永千年 出自 [宋] 陈藻 ·《丘叔乔八十 》
- 永怀东院成千古 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 空留古苔石 出自 [唐] 李德裕 ·《张公超谷中石 》
- 双鱼古石留 出自 [宋] 高应乾 ·《白鹤梁观石鱼 》