“白发重登奈我何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白发重登奈我何”出自哪首诗?
答案: “白发重登奈我何”出自: 宋代 赵蕃的 《简徐季益 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái fà chóng dēng nài wǒ hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白发重登奈我何”的上一句是什么?
答案:
“白发重登奈我何”的上一句是: 月台台上几经过 , 诗句拼音为:yuè tái tái shàng jǐ jīng guò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白发重登奈我何”的下一句是什么?
答案: “白发重登奈我何”的下一句是: 树影漫能参独立 , 诗句拼音为: shù yǐng màn néng cān dú lì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“白发重登奈我何”全诗
简徐季益 其一 (jiǎn xú jì yì qí yī)
月台台上几经过,白发重登奈我何。
树影漫能参独立,溪声无复乱长哦。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“白发重登奈我何”繁体原文
簡徐季益 其一
月臺臺上幾經過,白髮重登奈我何。
樹影漫能參獨立,溪聲無復亂長哦。
“白发重登奈我何”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月台台上几经过,白发重登奈我何。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
树影漫能参独立,溪声无复乱长哦。
“白发重登奈我何”全诗注音
月台台上几经过,白发重登奈我何。
树影漫能参独立,溪声无复乱长哦。
“白发重登奈我何”全诗翻译
译文:
月台上走过了几次,白发重重地又攀登,我又能怎么办呢。树影在漫天之间,可以陪伴我独自自立,溪水的声音不再嘈杂喧哗。
这首诗表达了时光流转中人生的无奈和忧虑,通过描绘自然景物的变化,反映出内心的感受和思考。
“白发重登奈我何”相关诗句:
- 白发重登奈我何 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益 其一 》
- 白发将奈何 出自 [宋] 王禹偁 ·《栽木芙蓉 》
- 奈此白发何 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由送陈侗知陕州 》
- 我来登览奈愁何 出自 [宋] 胡仲弓 ·《即席次韵 其二 》
- 无奈千茎白发何 出自 [宋] 陆游 ·《对酒戏作 》
- 争奈秋来白发何 出自 [宋] 郑獬 ·《自嘲 》
- 白发双亲可奈何 出自 [宋] 刘黻 ·《呈径畈徐左司 》
- 发白眉庞老奈何 出自 [宋] 释正觉 ·《谢通讲师五偈 其四 》
- 无可奈何新白发 出自 [宋] 詹中正 ·《退居 》
- 白日奈我何 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 三 》
- 白发萧萧奈老何 出自 [宋] 陆游 ·《醉中示客 》
- 白发我何堪 出自 [宋] 徐铉 ·《和李秀才端午日见寄 》
- 白发奈盈头 出自 [宋] 袁说友 ·《游慈感寺用壁间赵安石韵 》
- 白发黄花总奈吹 出自 [宋] 刘辰翁 ·《重阳 》
- 白发慈亲奈倚门 出自 [宋] 黄希旦 ·《寄李尊师 》
- 其奈巴江白发生 出自 [宋] 许及之 ·《送范南宫守彭归蜀 》
- 发白相看无可奈 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安同官蒋主簿满秩归宜兴相见杭都以诗别之 》
- 白发只应无奈若 出自 [宋] 冯时行 ·《和向文叔见寄 》
- 登楼无奈月明何 出自 [宋] 释云岫 ·《秋夜看月 》
- 老矣奈此登瀛何 出自 [宋] 洪朋 ·《登瀛阁 》