“风月人间几度秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风月人间几度秋”出自哪首诗？
答案： “风月人间几度秋”出自： 宋代 于石的 《题石壁寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yuè rén jiān jǐ dù qiū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“风月人间几度秋”的上一句是什么？
答案：
“风月人间几度秋”的上一句是： 海棠菡萏今何在 , 诗句拼音为： hǎi táng hàn dàn jīn hé zài
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“风月人间几度秋”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“风月人间几度秋”已经是最后一句了。
“风月人间几度秋”全诗
题石壁寺 (tí shí bì sì)
石壁名山多胜游，背环古木面清流。
一池空对旃檀塔，双港中分芳草洲。
豹隠安知兴废事，牛眠不碍往来舟。
海棠菡萏今何在，风月人间几度秋。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“风月人间几度秋”繁体原文
題石壁寺
石壁名山多勝遊，背環古木面清流。
一池空對旃檀塔，雙港中分芳草洲。
豹隠安知興廢事，牛眠不礙往來舟。
海棠菡萏今何在，風月人間幾度秋。
“风月人间几度秋”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
石壁名山多胜游，背环古木面清流。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
一池空对旃檀塔，双港中分芳草洲。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
豹隠安知兴废事，牛眠不碍往来舟。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
海棠菡萏今何在，风月人间几度秋。
“风月人间几度秋”全诗注音
石壁名山多胜游，背环古木面清流。
一池空对旃檀塔，双港中分芳草洲。
豹隠安知兴废事，牛眠不碍往来舟。
海棠菡萏今何在，风月人间几度秋。
“风月人间几度秋”全诗翻译
译文：
石壁上刻有名山的壮丽景色，遥望背后是古老的树木，面前是清澈的溪水流淌。
一方池塘空悬立着旃檀色的佛塔，双港中隔开了芳草茂盛的草地。
豹隐的隐居之地，谁知道兴衰事；牛在田间安然入眠，不妨碍船只来往。
海棠和菡萏，现在又在何处？风景和月色在人间已经经历了几度秋天。
总结：
诗人通过描绘石壁上刻划的名山胜景，以及周围的自然景观，表达了对古代美景的向往。另一方面，他以旃檀塔、芳草洲、豹隐、牛眠等富有隐喻意味的形象，隐喻了人生的兴衰无常和隐逸宁静的态度。最后，诗人借海棠菡萏、风月秋天的变化，抒发了人生的短暂和无常，以及岁月的流转。整首诗意境深远，表达了诗人对人生、自然和时光的深刻思考。
“风月人间几度秋”相关诗句：
- 风月人间几度秋 出自 [宋] 于石 ·《题石壁寺 》
- 秋月春风几度归 出自 [唐] 不详 ·《牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗（题拟） 潘妃作诗 》
- 汨汨人间几度秋 出自 [宋] 李纲 ·《温泉二绝 其一 》
- 人间禁得几秋风 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 白水 》
- 几度中秋月 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其二 》
- 明月垂虹几度秋 出自 [宋] 卢祖皋 ·《松江别诗 》
- 几度见秋风 出自 [宋] 戴复古 ·《秋兴有感 》
- 秋风几度凉 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵郑固道侍郎见寄长句二首 其一 》
- 又度几秋风 出自 [宋] 陆游 ·《初秋四首 其四 》
- 一落人间几度春 出自 [宋] 龙靓 ·《送周韶落籍 》
- 人间几度变桑田 出自 [唐] 眉娘 ·《太白山玄士画地吟 》
- 人间几度岁华移 出自 [宋] 曹勋 ·《梦中作四首 其二 》
- 人间几度变桑田 出自 [唐] 太白山玄士 ·《画地吟 》
- 人间几度曾孙老 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲杂咏 》
- 人间几度熟黄粱 出自 [宋] 杨时 ·《勉谢自明 》
- 春华几度落秋风 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 一度秋风减几茎 出自 [唐] 司空图 ·《寓居有感三首 三 》
- 秋风几度老江蓠 出自 [宋] 贺铸 ·《题彭城南台寺苏眉山诗刻後 》
- 几度秋风入梦寒 出自 [宋] 鲍壄 ·《仰止亭 》
- 过眼风烟几度秋 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其五 》