首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿王真州 > 爲劝尊中酒

“爲劝尊中酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“爲劝尊中酒”出自哪首诗？

答案： “爲劝尊中酒”出自： 宋代 章甫的 《寿王真州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáng chūn yào táo lǐ ，诗句平仄： 平仄平○仄 。

问题2：“爲劝尊中酒”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“爲劝尊中酒”已经是第一句了。

问题3：“爲劝尊中酒”的下一句是什么？

答案： “爲劝尊中酒”的下一句是： 松柏不动心 , 诗句拼音为： sōng bǎi bù dòng xīn ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“爲劝尊中酒”全诗

寿王真州 (shòu wáng zhēn zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 章甫。

阳春耀桃李，松柏不动心。
岁暮霜霰寒，松柏犹翠阴。
物生天地间，均此一气尔。
小大有不齐，乘除亦常理。
使君盛德後，清白由家传。
平生功名心，不作世态妍。
公为人所难，天念公所独。
黄屋结深知，青毡行可复。
致远要自近，试公先一州。
生朝喜载临，颂声满江头。
仁者寿固宜，富贵公自有。
作诗祝东风，为劝尊中酒。

平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄平仄平，平仄○仄平。
仄平平仄○，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，○○仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄平平○。
平平平平平，仄仄仄仄平。
平平平仄○，平仄平仄仄。
平仄仄○平，平平○仄仄。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄○，仄平仄平平。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，平仄平○仄。

yáng chūn yào táo lǐ ， sōng bǎi bù dòng xīn 。
suì mù shuāng xiàn hán ， sōng bǎi yóu cuì yīn 。
wù shēng tiān dì jiān ， jūn cǐ yī qì ěr 。
xiǎo dà yǒu bù qí ， chéng chú yì cháng lǐ 。
shǐ jūn shèng dé hòu ， qīng bái yóu jiā chuán 。
píng shēng gōng míng xīn ， bù zuò shì tài yán 。
gōng wèi rén suǒ nán ， tiān niàn gōng suǒ dú 。
huáng wū jié shēn zhī ， qīng zhān xíng kě fù 。
zhì yuǎn yào zì jìn ， shì gōng xiān yī zhōu 。
shēng cháo xǐ zǎi lín ， sòng shēng mǎn jiāng tóu 。
rén zhě shòu gù yí ， fù guì gōng zì yǒu 。
zuò shī zhù dōng fēng ， wèi quàn zūn zhōng jiǔ 。

“爲劝尊中酒”繁体原文

壽王真州

陽春耀桃李，松柏不動心。
歲暮霜霰寒，松柏猶翠陰。
物生天地間，均此一氣爾。
小大有不齊，乘除亦常理。
使君盛德後，清白由家傳。
平生功名心，不作世態妍。
公爲人所難，天念公所獨。
黄屋結深知，青氈行可復。
致遠要自近，試公先一州。
生朝喜載臨，頌聲滿江頭。
仁者壽固宜，富貴公自有。
作詩祝東風，爲勸尊中酒。

“爲劝尊中酒”韵律对照

平平仄平仄，平仄仄仄平。
阳春耀桃李，松柏不动心。

仄仄平仄平，平仄○仄平。
岁暮霜霰寒，松柏犹翠阴。

仄平平仄○，平仄仄仄仄。
物生天地间，均此一气尔。

仄仄仄仄平，○○仄平仄。
小大有不齐，乘除亦常理。

仄平仄仄仄，平仄平平○。
使君盛德後，清白由家传。

平平平平平，仄仄仄仄平。
平生功名心，不作世态妍。

平平平仄○，平仄平仄仄。
公为人所难，天念公所独。

平仄仄○平，平平○仄仄。
黄屋结深知，青毡行可复。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
致远要自近，试公先一州。

平平仄仄○，仄平仄平平。
生朝喜载临，颂声满江头。

平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仁者寿固宜，富贵公自有。

仄平仄平平，平仄平○仄。
作诗祝东风，为劝尊中酒。

“爲劝尊中酒”全诗注音

yáng chūn yào táo lǐ ， sōng bǎi bù dòng xīn 。

阳春耀桃李，松柏不动心。

suì mù shuāng xiàn hán ， sōng bǎi yóu cuì yīn 。

岁暮霜霰寒，松柏犹翠阴。

wù shēng tiān dì jiān ， jūn cǐ yī qì ěr 。

物生天地间，均此一气尔。

xiǎo dà yǒu bù qí ， chéng chú yì cháng lǐ 。

小大有不齐，乘除亦常理。

shǐ jūn shèng dé hòu ， qīng bái yóu jiā chuán 。

使君盛德後，清白由家传。

píng shēng gōng míng xīn ， bù zuò shì tài yán 。

平生功名心，不作世态妍。

gōng wèi rén suǒ nán ， tiān niàn gōng suǒ dú 。

公为人所难，天念公所独。

huáng wū jié shēn zhī ， qīng zhān xíng kě fù 。

黄屋结深知，青毡行可复。

zhì yuǎn yào zì jìn ， shì gōng xiān yī zhōu 。

致远要自近，试公先一州。

shēng cháo xǐ zǎi lín ， sòng shēng mǎn jiāng tóu 。

生朝喜载临，颂声满江头。

rén zhě shòu gù yí ， fù guì gōng zì yǒu 。

仁者寿固宜，富贵公自有。

zuò shī zhù dōng fēng ， wèi quàn zūn zhōng jiǔ 。

作诗祝东风，为劝尊中酒。

“爲劝尊中酒”全诗翻译

译文：

阳光明媚，春天桃花李花绚烂耀眼，但松柏却淡泊宁静，不为外物所动。岁暮时节，霜霰凛冽，寒意渐浓，然而松柏依然保持翠绿的荫凉。天地间万物的生长，都源自于同一个气息。无论大小事物，都有一定的规律，乘除运算也是常理之中。
使君因其盛德传承自家族，清廉高洁的品德得以传承流芳。他一生追求功名，但内心并不沉迷于世俗的虚荣。公正之道常常受到他人难以理解的抵制，但天命之中，却只有天主可以理解他的独特使命。
黄色的房屋结构深远而坚固，如同使君的品德坚实不移。而青色的毡席铺陈，行走其上如同复返往昔。在追求远大目标的道路上，往往需要从身边的事物入手，试着从最初一州开始。
生命的早晨充满喜悦，颂歌的声音在江头回荡。仁德之人的寿命是值得称颂的，而财富和地位将随之而来，使君自有天赐的富贵。
此诗作以祝愿东风吹拂，也为劝勉使君在饮酒时保持适度。总结：全诗，表达了清廉正直、追求真善美的品德，以及在纷繁世态中保持初心和远大抱负的主题。

“爲劝尊中酒”诗句作者章甫介绍：

章甫，字冠之，自号转庵、易足居士、饶州鄱阳（今江西波阳）人。早年曾应科举，後以诗游士大夫间，与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年（一一六六）八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭，访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事，略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷（《直斋书录解题》卷二○，《贵耳集》作十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。事见本集有关诗作。　章甫诗，以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》爲底本，校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“爲劝尊中酒”相关诗句：

“爲劝尊中酒”每个字的意思：

包含“爲劝尊中酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂