“山色接天青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山色接天青”出自哪首诗?
答案: “山色接天青”出自: 宋代 陈宓的 《入暮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān sè jiē tiān qīng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“山色接天青”的上一句是什么?
答案:
“山色接天青”的上一句是: 溪光延夕暝 , 诗句拼音为:xī guāng yán xī míng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“山色接天青”的下一句是什么?
答案: “山色接天青”的下一句是: 独立待霜月 , 诗句拼音为: dú lì dài shuāng yuè ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“山色接天青”全诗
入暮 (rù mù)
溪光延夕暝,山色接天青。
独立待霜月,山童已触屏。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“山色接天青”繁体原文
入暮
溪光延夕暝,山色接天青。
獨立待霜月,山童已觸屏。
“山色接天青”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
溪光延夕暝,山色接天青。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
独立待霜月,山童已触屏。
“山色接天青”全诗注音
溪光延夕暝,山色接天青。
独立待霜月,山童已触屏。
“山色接天青”全诗翻译
译文:
溪水的光芒在傍晚时分延伸开来,山色与天空相接处呈现出深蓝。我独自站立,等待霜月的到来,山中的童子已经轻触屏幕。
总结:
诗人站在溪水旁,欣赏着傍晚的美景,山色与天空交融在一起。他独自等待着霜月的降临,山中的童子已经轻轻触摸了屏幕。诗意表达了自然与人文的交融,以及时光的流转。
“山色接天青”相关诗句:
- 山色接天青 出自 [宋] 陈宓 ·《入暮 》
- 山色接天台 出自 [唐] 许坚 ·《题幽栖观 》
- 山色接天台 出自 [唐] 许坚 ·《幽栖观 》
- 山色接天台 出自 [宋] 许坚 ·《题幽栖观 》
- 水光山色接长天 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一五 》
- 山接青天欲荡摩 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《小桥 》
- 蜀山突兀接青天 出自 [宋] 汪元量 ·《严郑公故宅 》
- 青山接云云接天 出自 [宋] 张嵲 ·《潭州道中 》
- 武夷山色倚天青 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄题张运使先壠永慕亭 》
- 水澄山色映青天 出自 [宋] 释净端 ·《山居 其二 》
- 山居面面接青天 出自 [宋] 魏了翁 ·《嘉甫弟生日 》
- 花接遥山柳接天 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和程给事 》
- 檐接青青广乐天 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 又依朱秀才韵 》
- 暝色天水接 出自 [宋] 刘弇 ·《发庐陵 》
- 天接海门秋水色 出自 [唐] 杜牧 ·《寄题甘露寺北轩 》
- 江光海色接天平 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康中秋寄运判胡秘丞 》
- 名接天庭长景色 出自 [唐] 张说 ·《遥同蔡起居偃松篇 》
- 秀色苍茫接天路 出自 [宋] 王銍 ·《巫山高 》
- 接天朝同一色云 出自 [宋] 周紫芝 ·《二妙堂望九十九峰雪 》
- 太白接青天 出自 [唐] 贾岛 ·《送僧归太白山 》