“前峰亦曾宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前峰亦曾宿”出自哪首诗?
答案: “前峰亦曾宿”出自: 唐代 黄滔的 《书崔少府居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián fēng yì céng sù ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“前峰亦曾宿”的上一句是什么?
答案:
“前峰亦曾宿”的上一句是: 家贫值岁荒 , 诗句拼音为: jiā pín zhí suì huāng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“前峰亦曾宿”的下一句是什么?
答案: “前峰亦曾宿”的下一句是: 知有辟寒方 , 诗句拼音为: zhī yǒu pì hán fāng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“前峰亦曾宿”全诗
书崔少府居 (shū cuī shào fǔ jū)
鲁史蜀琴旁,陶然举一觞。
夕阳明岛屿,秋水浅池塘。
世乱怜官替,家贫值岁荒。
前峰亦曾宿,知有辟寒方。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“前峰亦曾宿”繁体原文
書崔少府居
魯史蜀琴旁,陶然舉一觴。
夕陽明島嶼,秋水淺池塘。
世亂憐官替,家貧值歲荒。
前峰亦曾宿,知有辟寒方。
“前峰亦曾宿”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
鲁史蜀琴旁,陶然举一觞。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夕阳明岛屿,秋水浅池塘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世乱怜官替,家贫值岁荒。
平平仄平仄,平仄仄平平。
前峰亦曾宿,知有辟寒方。
“前峰亦曾宿”全诗注音
鲁史蜀琴旁,陶然举一觞。
夕阳明岛屿,秋水浅池塘。
世乱怜官替,家贫值岁荒。
前峰亦曾宿,知有辟寒方。
“前峰亦曾宿”全诗翻译
译文:
在鲁国的历史上,蜀地的琴声飘荡在旁边,
陶然心情高兴地举起了一杯酒。
夕阳映照着孤立的岛屿,秋水浅浅地流淌在池塘中。
世道混乱,可怜那些为官之人,替代彼此的职位,
而家中又贫穷,正值艰难的岁月。
曾经在前方的山峰上也曾住宿过,
明白其中有一种抵御严寒的方法。
全诗概括:这首诗以描绘景物和抒发感慨为主题,展示了作者对时代乱象和个人境遇的感叹。通过对琴声、岛屿、池塘和山峰的描写,表达了一种宁静而沉思的情绪。同时,诗中也涉及到了社会和个人的困境,通过对官场和贫困的描写,彰显了作者对现实处境的关切。整首诗情感真挚,意境深远,通过古文的形式表达了人生百态和社会现实的思考。
“前峰亦曾宿”相关诗句:
- 前峰亦曾宿 出自 [唐] 黄滔 ·《书崔少府居 》
- 砥柱峰前宿寺楼 出自 [宋] 魏野 ·《同闰师宿三门开化院二首 其二 》
- 暝投天姥峰前宿 出自 [宋] 谢翱 ·《夜宿南明县斋 》
- 宿云何必帽前峰 出自 [宋] 刘克庄 ·《二和 其一 》
- 亦不曾登南岳峰 出自 [宋] 韩淲 ·《书姜白石昔游诗後 》
- 曾向峰前留行迹 出自 [宋] 毛滂 ·《题雷峰塔南山小景 》
- 曾於太白峰前住 出自 [唐] 白居易 ·《送王十八归山寄题仙游寺 》
- 辛勤曾寄玉峰前 出自 [唐] 韦庄 ·《过渼陂怀旧 》
- 曾分定石竺峰前 出自 [宋] 释月磵 ·《石屏塔 》
- 曾携五老峰前过 出自 [唐] 齐己 ·《赠琴客 》
- 一宿亦前缘 出自 [宋] 张掞 ·《留题灵岩寺 》
- 一宿亦前缘 出自 [宋] 张揆 ·《宿灵岩寺 》
- 五老峰前亦屡过 出自 [宋] 马之纯 ·《三山 》
- 亦曾文采动君前 出自 [宋] 苏舜钦 ·《冬夕偶书 》
- 亦是前身曾捧砚 出自 [宋] 林景熙 ·《杨妃菊 》
- 前峰後峰啼断猿 出自 [宋] 释重显 ·《送纯禅者 》
- 峰前峰後寺新秋 出自 [唐] 贾岛 ·《早秋寄题天竺灵隐寺 》
- 绿遍前峰到後峰 出自 [宋] 李之仪 ·《黄精鹿 》
- 孤峰独宿 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 独去宿孤峰 出自 [宋] 方凤 ·《忆同张子长游北山诸名胜 》