首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 维摩赞 > 万化出於神变

“万化出於神变”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万化出於神变”出自哪首诗?

答案:万化出於神变”出自: 宋代 释可湘 《维摩赞》, 诗句拼音为: wàn huà chū wū shén biàn

问题2:“万化出於神变”的上一句是什么?

答案:万化出於神变”的上一句是: 示疾毗耶离城 , 诗句拼音为: shì jí pí yē lí chéng

问题3:“万化出於神变”的下一句是什么?

答案:万化出於神变”的下一句是: 一喙犹如建瓴 , 诗句拼音为: yī huì yóu rú jiàn líng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄

“万化出於神变”全诗

维摩赞 (wéi mó zàn)

朝代:宋    作者: 释可湘

谙菩萨之法式,现居士之仪形,闻如来名。
跳下妙喜世界,悯衆生苦,示疾毗耶离城。
万化出於神变,一喙犹如建瓴。
洎扣不二之法,何得默而无声。

平?仄平仄仄,仄平仄平平平,○○平平。
平仄仄仄仄仄,仄仄平仄,仄仄平平○平。
仄仄仄平平仄,仄仄○○仄平。
仄仄仄仄平仄,平仄仄平平平。

ān pú sà zhī fǎ shì , xiàn jū shì zhī yí xíng , wén rú lái míng 。
tiào xià miào xǐ shì jiè , mǐn zhòng shēng kǔ , shì jí pí yē lí chéng 。
wàn huà chū wū shén biàn , yī huì yóu rú jiàn líng 。
jì kòu bù èr zhī fǎ , hé dé mò ér wú shēng 。

“万化出於神变”繁体原文

維摩贊

諳菩薩之法式,現居士之儀形,聞如來名。
跳下妙喜世界,憫衆生苦,示疾毗耶離城。
萬化出於神變,一喙猶如建瓴。
洎扣不二之法,何得默而無聲。

“万化出於神变”全诗注音

ān pú sà zhī fǎ shì , xiàn jū shì zhī yí xíng , wén rú lái míng 。

谙菩萨之法式,现居士之仪形,闻如来名。

tiào xià miào xǐ shì jiè , mǐn zhòng shēng kǔ , shì jí pí yē lí chéng 。

跳下妙喜世界,悯衆生苦,示疾毗耶离城。

wàn huà chū wū shén biàn , yī huì yóu rú jiàn líng 。

万化出於神变,一喙犹如建瓴。

jì kòu bù èr zhī fǎ , hé dé mò ér wú shēng 。

洎扣不二之法,何得默而无声。

“万化出於神变”全诗翻译

译文:

明白菩萨的法门,现在拥有居士的仪表,听闻如来的名号。
跳出妙喜世界,怜悯众生的苦难,展示疾赴毗耶的远行。
万种变化由神巧妙创造,一颗嘴仿佛瓶口。
然而体会无二法门,怎能默默无言。


总结:

诗人表达了他对菩萨法门的理解,融合了居士的姿态,敬仰如来,并跳脱尘世之苦,怜悯众生。诗中描绘了神奇的万变,却也强调了不能保持无声默默,需要表达法门。

“万化出於神变”诗句作者释可湘介绍:

释可湘(一二○六~一二九○),号绝岸,俗姓葛,台州宁海(今属浙江)人。参无准师范禅师得旨。理宗宝佑元年(一二五三),初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年(一二七二),住福州雪峰崇圣寺,十年,客南山太清(《语录·示宗度禅者法语》)。後再住崇圣寺凡十年,谢院事,退居杭州宝寿寺。元世祖至元(原误作正,据原校改)二十七年卒,年八十五。爲南岳下二十世,无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》,《继灯录》卷三有传。 释可湘诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“万化出於神变”相关诗句: