“变化神鬼惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“变化神鬼惊”出自哪首诗?
答案: “变化神鬼惊”出自: 宋代 包恢的 《和吴伯成七夕韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn huà shén guǐ jīng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“变化神鬼惊”的上一句是什么?
答案:
“变化神鬼惊”的上一句是: 巧亦不自知 , 诗句拼音为: qiǎo yì bù zì zhī
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“变化神鬼惊”的下一句是什么?
答案: “变化神鬼惊”的下一句是: 夏将烘炉铸 , 诗句拼音为: xià jiāng hōng lú zhù ,诗句平仄:仄○平平仄。
“变化神鬼惊”全诗
和吴伯成七夕韵 (hé wú bǎi chéng qī xī yùn)
老火不知老,尚欲骄新秋。
金稚力未胜,如儿方唧啾。
稍养浩然气,终当凌斗牛。
巧夕乞巧者,稚儿辈可羞。
老拙眼尚明,却笑羣目幽。
造物真大巧,容得智力不。
巧亦不自知,变化神鬼惊。
夏将烘炉铸,至秋成金城。
金城包宇宙,万宝藏难明。
今夕且对月,酌酒与子盟。
仁熟如美种,由我独善耕。
金声而玉振,秋乃集大成。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄○,○平平仄平。
仄仄仄平仄,平○平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄○平平仄,仄平平平平。
平平平仄仄,仄仄○○平。
平仄○仄仄,仄仄仄仄○。
平仄○仄仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
“变化神鬼惊”繁体原文
和吳伯成七夕韻
老火不知老,尚欲驕新秋。
金稚力未勝,如兒方唧啾。
稍養浩然氣,終當凌斗牛。
巧夕乞巧者,稚兒輩可羞。
老拙眼尚明,却笑羣目幽。
造物真大巧,容得智力不。
巧亦不自知,變化神鬼驚。
夏將烘爐鑄,至秋成金城。
金城包宇宙,萬寶藏難明。
今夕且對月,酌酒與子盟。
仁熟如美種,由我獨善耕。
金聲而玉振,秋乃集大成。
“变化神鬼惊”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
老火不知老,尚欲骄新秋。
平仄仄仄○,○平平仄平。
金稚力未胜,如儿方唧啾。
仄仄仄平仄,平○平仄平。
稍养浩然气,终当凌斗牛。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
巧夕乞巧者,稚儿辈可羞。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
老拙眼尚明,却笑羣目幽。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
造物真大巧,容得智力不。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
巧亦不自知,变化神鬼惊。
仄○平平仄,仄平平平平。
夏将烘炉铸,至秋成金城。
平平平仄仄,仄仄○○平。
金城包宇宙,万宝藏难明。
平仄○仄仄,仄仄仄仄○。
今夕且对月,酌酒与子盟。
平仄○仄仄,平仄仄仄平。
仁熟如美种,由我独善耕。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
金声而玉振,秋乃集大成。
“变化神鬼惊”全诗注音
老火不知老,尚欲骄新秋。
金稚力未胜,如儿方唧啾。
稍养浩然气,终当凌斗牛。
巧夕乞巧者,稚儿辈可羞。
老拙眼尚明,却笑羣目幽。
造物真大巧,容得智力不。
巧亦不自知,变化神鬼惊。
夏将烘炉铸,至秋成金城。
金城包宇宙,万宝藏难明。
今夕且对月,酌酒与子盟。
仁熟如美种,由我独善耕。
金声而玉振,秋乃集大成。
“变化神鬼惊”全诗翻译
译文:
老火不知老,还想在新秋时炫耀;金稚的力量尚未胜过,就像小孩子才吱吱哼唧。稍稍养育浩然之气,最终能够超越斗牛星。巧夕乞巧的人,只有稚子辈才会感到羞愧。老拙的眼睛仍然明亮,但讥笑众人的眼光过于深奥。造物主真是大巧,容纳不了所有智慧的力量。巧者也不自知,变化之神鬼都会吃惊。夏天将铸成烘炉,到秋天成为金城。金城包容着宇宙,藏有无数难以理解的宝物。今夜只和月亮相对,饮酒并立下盟约。仁者犹如美好的种子,由我来独自善待耕耘。金色的声音与玉质共振,秋季才会集大成。
总结:此诗描绘了人生的不同阶段,老火尚欲燃烧,金稚力未胜,稍养浩然气,最终凌斗牛星。表现了巧夕乞巧者的稚子辈与老拙者的智者之间的差别,以及造物主巧妙安排万物的奥妙。最后,寓意夏季的努力铸就秋季的金色成就,而仁者的美德是如同美好的种子,会在秋季达到圆满。
“变化神鬼惊”相关诗句:
- 变化神鬼惊 出自 [宋] 包恢 ·《和吴伯成七夕韵 》
- 变化鬼神应不觉 出自 [唐] 吕岩 ·《题桐柏山黄先生庵门 》
- 鬼神变化供剧戏 出自 [宋] 刘镗 ·《观傩 》
- 剧变惊鬼神 出自 [宋] 邵雍 ·《履道会饮 》
- 鬼神露怪变 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和郭祥正秘校遇雨宿昭亭见怀 》
- 赌墅鬼神变 出自 [唐] 卢纶 ·《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄輙有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊 》
- 神鬼含变态 出自 [唐] 刘禹锡 ·《客有爲余话登天坛遇雨之状因以赋之 》
- 神藏鬼伏能千变 出自 [唐] 司空图 ·《漫书五首 四 》
- 鬼神怪变露形状 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢刘察推 》
- 鬼神惊 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 变化纷可惊 出自 [宋] 孙应时 ·《定军山叹 》
- 变化足惊怖 出自 [宋] 杨万里 ·《初晓明朗忽然雾起已而日出光景奇怪 》
- 变化如神 出自 [唐] 岑真人 ·《还丹口诀 》
- 搜剔造化鬼神凴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《删旧藁感赋 》
- 神惊鬼愕 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画 》
- 变化杂神速 出自 [宋] 陈与义 ·《积雨喜霁 》
- 变化岂无神 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其一四 》
- 变化若有神 出自 [宋] 刘敞 ·《煌煌京洛行 》
- 变化得神方 出自 [宋] 吴淑 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 神龙倏变化 出自 [宋] 张栻 ·《再用前韵 》