“夜眠还早起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜眠还早起”出自哪首诗?
答案: “夜眠还早起”出自: 宋代 李浩的 《寄同参严康朝偈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yè mián huán zǎo qǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“夜眠还早起”的上一句是什么?
答案:
“夜眠还早起”的上一句是: 家存甘贽妻 , 诗句拼音为: jiā cún gān zhì qī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“夜眠还早起”的下一句是什么?
答案: “夜眠还早起”的下一句是: 谁悟复谁迷 , 诗句拼音为: shuí wù fù shuí mí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“夜眠还早起”全诗
寄同参严康朝偈 (jì tóng cān yán kāng cháo jì)
门有孙膑铺,家存甘贽妻。
夜眠还早起,谁悟复谁迷。
平仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“夜眠还早起”繁体原文
寄同參嚴康朝偈
門有孫臏鋪,家存甘贄妻。
夜眠還早起,誰悟復誰迷。
“夜眠还早起”韵律对照
平仄平仄仄,平平平仄平。
门有孙膑铺,家存甘贽妻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夜眠还早起,谁悟复谁迷。
“夜眠还早起”全诗注音
门有孙膑铺,家存甘贽妻。
夜眠还早起,谁悟复谁迷。
“夜眠还早起”全诗翻译
译文:
门前有孙膑铺,家中供奉着甘贽的妻子。
夜晚安眠,早晨又起,有谁能领悟这其中的意味,又有谁会被其中的迷惑困扰。
总结:
这首古文通过描述门前有孙膑铺和家中供奉甘贽妻子这两个场景,反映了人生的复杂和难以捉摸。作者用“夜眠还早起”表达人生日常的平淡,但其中隐含着深刻的哲理和难以解开的谜团,而“谁悟复谁迷”则暗示了人们对于生活和命运的感悟和困惑。整首诗通过简洁的语言,寓意深远,让人产生深思。
“夜眠还早起”相关诗句:
- 夜眠还早起 出自 [宋] 李浩 ·《寄同参严康朝偈 》
- 习读夜眠须早起 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 夜坐还早起 出自 [唐] 贯休 ·《早起 》
- 早眠晏起 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一四 》
- 早眠晏起 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十首 其二 》
- 早眠而起晏 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其八 》
- 高眠起忘早 出自 [宋] 王十朋 ·《表弟万大年宿郡斋爲鼠蚊蚤所苦夜不安寝目爲三害某辄申造物之意谕之以诗 》
- 起晚眠常早 出自 [宋] 刘跂 ·《集句寄斯川 》
- 眠早起不宴 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八○ 》
- 夜夜犹早眠 出自 [宋] 韩淲 ·《读魏仲先处士诗有感偶成二首 其二 》
- 早眠晏起从疎懒 出自 [宋] 李流谦 ·《信口十绝 其八 》
- 早眠晏起枕中方 出自 [宋] 陈着 ·《旦起诵邵尧夫诗 》
- 早眠晏起自安恬 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其一○ 》
- 早晚应须候眠起 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 春 其二 》
- 早眠晏起不论时 出自 [宋] 李衡 ·《乐庵初成二首 其二 》
- 道蚕眠起较迟早 出自 [宋] 翁森 ·《采桑 》
- 早眠晏起食无时 出自 [宋] 陆游 ·《杂感四首 其一 》
- 独客不眠春起早 出自 [宋] 艾性夫 ·《偶题 》
- 老眠早觉常残夜 出自 [唐] 白居易 ·《睡觉 》
- 老爱早眠虚夜月 出自 [唐] 元稹 ·《贻蜀五首 卢评事子蒙 》