“怕说春归叠鼓催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“怕说春归叠鼓催”出自哪首诗？
答案： “怕说春归叠鼓催”出自： 宋代 何梦桂的 《送李县尹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pà shuō chūn guī dié gǔ cuī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“怕说春归叠鼓催”的上一句是什么？
答案：
“怕说春归叠鼓催”的上一句是： 河阳桃李是谁栽 , 诗句拼音为：hé yáng táo lǐ shì shuí zāi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“怕说春归叠鼓催”的下一句是什么？
答案： “怕说春归叠鼓催”的下一句是： 正好鸣琴看锦水 , 诗句拼音为： zhèng hǎo míng qín kàn jǐn shuǐ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“怕说春归叠鼓催”全诗
送李县尹 (sòng lǐ xiàn yǐn)
河阳桃李是谁栽，怕说春归叠鼓催。
正好鸣琴看锦水，俄惊飞诰下金台。
一堤烟柳离亭路，两岸风花送客杯。
百里桑麻正生意，为言来者好栽培。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
“怕说春归叠鼓催”繁体原文
送李縣尹
河陽桃李是誰栽，怕說春歸疊鼓催。
正好鳴琴看錦水，俄驚飛誥下金臺。
一堤烟柳離亭路，兩岸風花送客杯。
百里桑麻正生意，爲言來者好栽培。
“怕说春归叠鼓催”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
河阳桃李是谁栽，怕说春归叠鼓催。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
正好鸣琴看锦水，俄惊飞诰下金台。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一堤烟柳离亭路，两岸风花送客杯。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
百里桑麻正生意，为言来者好栽培。
“怕说春归叠鼓催”全诗注音
河阳桃李是谁栽，怕说春归叠鼓催。
正好鸣琴看锦水，俄惊飞诰下金台。
一堤烟柳离亭路，两岸风花送客杯。
百里桑麻正生意，为言来者好栽培。
“怕说春归叠鼓催”全诗翻译
译文：
河阳的桃李是由谁种植的呢？恐怕要说是春天归来时叠鼓催促着的。
恰好在奏琴的时候，看见了锦水，却突然被飞诏吓了一跳，从金台传下来。
一条堤上的烟雾笼罩着柳树，离开了亭子的路；两岸的风花送着客人的酒杯。
百里之遥的地方，桑麻正在茁壮生长，正是有意栽培的好时机。这话可谓是说给前来的人，表示欢迎。
全诗写了桃李花果的栽培，描绘了春日的景色，以及人们的欢聚送客情景，抒发了种植者对于植物的热爱和栽培的期待。
“怕说春归叠鼓催”相关诗句：
- 怕说春归叠鼓催 出自 [宋] 何梦桂 ·《送李县尹 》
- 春声叠鼓催 出自 [宋] 文天祥 ·《石楼 》
- 春事何劳叠鼓催 出自 [宋] 楼钥 ·《寻春次韵 其一 》
- 怕杀阳关叠叠催 出自 [宋] 何梦桂 ·《王德甫索归一诗留之 》
- 叠鼓催残月 出自 [唐] 许浑 ·《天街晓望 》
- 叠鼓催清笳 出自 [宋] 陆游 ·《园中观草木有感 》
- 城头叠鼓催 出自 [宋] 陆游 ·《题卧龙山 》
- 但催叠鼓轰 出自 [宋] 范成大 ·《刺濆淖 》
- 叠鼓未须催 出自 [宋] 晁公遡 ·《去通义按刑汉嘉至中岩师伯浑临别於此因成二诗 其二 》
- 叠鼓催发船 出自 [宋] 章甫 ·《送张寺丞 》
- 不怕山城晚鼓催 出自 [宋] 王之望 ·《次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字 其五 》
- 生怕严城打鼓催 出自 [宋] 廖行之 ·《和游归来园韵 其二 》
- 叠鼓催船镜里行 出自 [宋] 范成大 ·《晚潮 》
- 只愁叠鼓催船去 出自 [宋] 蔡戡 ·《送葛谦问 其六 》
- 岸上相将叠鼓催 出自 [宋] 文同 ·《吴趋曲 其二 》
- 入门叠鼓初催讲 出自 [宋] 陆游 ·《乾明院观画 》
- 漏箭急传催叠鼓 出自 [宋] 宋祁 ·《禁门待漏 》
- 玉漏频催鼓三叠 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 叠鼓催装下峡舟 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 渡越一潮催叠鼓 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见赠 》