“堂堂大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堂堂大丈夫”出自哪首诗？
答案： “堂堂大丈夫”出自： 宋代 释慧空的 《颂古 其一五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： táng táng dà zhàng fu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“堂堂大丈夫”的上一句是什么？
答案：
“堂堂大丈夫”的上一句是： 一等作野狐 , 诗句拼音为：yī děng zuò yě hú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“堂堂大丈夫”的下一句是什么？
答案： “堂堂大丈夫”的下一句是： 徐行青草岸 , 诗句拼音为： xú xíng qīng cǎo àn ，诗句平仄：平平平仄仄。
“堂堂大丈夫”全诗
颂古 其一五 (sòng gǔ qí yī wǔ)
一等作野狐，堂堂大丈夫。
徐行青草岸，踏破洞庭湖。
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“堂堂大丈夫”繁体原文
頌古 其一五
一等作野狐，堂堂大丈夫。
徐行青草岸，踏破洞庭湖。
“堂堂大丈夫”韵律对照
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
一等作野狐，堂堂大丈夫。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
徐行青草岸，踏破洞庭湖。
“堂堂大丈夫”全诗注音
一等作野狐，堂堂大丈夫。
徐行青草岸，踏破洞庭湖。
“堂堂大丈夫”全诗翻译
译文：
一等作野狐，堂堂大丈夫。
徐行青草岸，踏破洞庭湖。
翻译后的白话文解释：
在这首诗中，诗人自比为“一等作野狐”，意指自己是一位身份高贵、气度非凡的大丈夫。接下来，诗人描绘了自己闲庭信步走在青翠的草地岸边，脚步踏破了洞庭湖畔。这里可能是在表达诗人豁达洒脱的心境和豪放的个性。
总结：
这首古文诗通过自我比喻和景物描写，展现了诗人豁达洒脱、豪放自信的精神风貌。他自比为“一等作野狐”，意指自己是一个堂堂大丈夫。在青翠的草地岸边，他自在徐行，脚步踏破了洞庭湖畔，表达了他的豪放与自信。整首诗篇给人以豁达、豪放之感。
“堂堂大丈夫”相关诗句：
- 突出堂堂大丈夫 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其七 》
- 亦岂堂堂大丈夫 出自 [宋] 周必大 ·《徐教授写予真求赞 》
- 堂堂大丈夫 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一五 》
- 堂堂大丈夫 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 堂堂大丈夫 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其二 》
- 高平堂堂真丈夫 出自 [宋] 岳珂 ·《邵伯温闻见录载范忠宣帅庆阳时总管种诂无故讼於朝上遣御史按治诂停任公亦罢帅至公爲枢密副使诂尚停任复荐爲永兴军路钤辖又荐知隰州公每自咎曰先人与种氏上世有契义某不肖爲其子孙所讼宁论事之曲直哉予在山中读书偶见 》
- 衣冠堂堂伟丈夫 出自 [宋] 苏洵 ·《丙申岁余在京师乡人陈景回自南来弃其官得太子中允景回旧有地在蔡今将治园囿於其间以自老余尝有意於嵩山之下洛水之上买地筑室以爲休息之馆而未果今景回欲余诗遂道此意景回志余言异日可以知余之非戏云尔 》
- 眉宇堂堂真丈夫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠刘谋合副 》
- 胜几丈夫阵堂堂 出自 [宋] 包恢 ·《歌晏恭人平寇伟绩 》
- 丈夫运用堂堂 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 断除不二 》
- 丈夫堂堂躯 出自 [宋] 陈与义 ·《开壁置窗命曰远轩 其一 》
- 堂堂七丈夫 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其六 》
- 丈夫各堂堂 出自 [宋] 陈与义 ·《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 》
- 盍作堂堂五大夫 出自 [宋] 方信孺 ·《老人松 》
- 堂堂丈夫 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四四 》
- 堂堂国士洪夫子 出自 [宋] 邓肃 ·《洪丞和来再次韵 其一 》
- 文阵堂堂尽壮夫 出自 [宋] 刘子翬 ·《送彭奭应礼部试 》
- 堂堂不语望夫君 出自 [唐] 白居易 ·《新妇石 》
- 堂堂万夫表 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩献肃公挽词三首 其三 》
- 堂堂万夫杰 出自 [宋] 程洵 ·《过铅山望鹅湖峰次叔重韵 》