“青蛇上竹一种色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青蛇上竹一种色”出自哪首诗？
答案： “青蛇上竹一种色”出自： 唐代 李郢的 《淛河馆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shé shàng zhú yī zhǒng sè ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题2：“青蛇上竹一种色”的上一句是什么？
答案：
“青蛇上竹一种色”的上一句是： 茅厨煮茧掉车声 , 诗句拼音为： máo chú zhǔ jiǎn diào chē shēng
，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题3：“青蛇上竹一种色”的下一句是什么？
答案： “青蛇上竹一种色”的下一句是： 黄蝶隔溪无限情 , 诗句拼音为： huáng dié gé xī wú xiàn qíng ，诗句平仄：平仄仄平平仄平。
“青蛇上竹一种色”全诗
淛河馆 (zhè hé guǎn)
雨湿菰蒲斜日明，茅厨煮茧掉车声。
青蛇上竹一种色，黄蝶隔溪无限情。
何处樵渔将远饷，故园田土忆春耕。
千峰万濑水潏潏，羸马此中愁独行。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
“青蛇上竹一种色”繁体原文
淛河館
雨濕菰蒲斜日明，茅廚煮繭掉車聲。
青蛇上竹一種色，黃蝶隔溪無限情。
何處樵漁將遠餉，故園田土憶春耕。
千峰萬瀨水潏潏，羸馬此中愁獨行。
“青蛇上竹一种色”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
雨湿菰蒲斜日明，茅厨煮茧掉车声。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
青蛇上竹一种色，黄蝶隔溪无限情。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
何处樵渔将远饷，故园田土忆春耕。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
千峰万濑水潏潏，羸马此中愁独行。
“青蛇上竹一种色”全诗注音
雨湿菰蒲斜日明，茅厨煮茧掉车声。
青蛇上竹一种色，黄蝶隔溪无限情。
何处樵渔将远饷，故园田土忆春耕。
千峰万濑水潏潏，羸马此中愁独行。
“青蛇上竹一种色”全诗翻译
译文：
雨湿菰蒲，斜阳明亮，茅厨里煮茧，掉下车声。青蛇缠绕在竹上，色彩独特，黄蝶隔着溪流，表达着无限情感。不知樵渔何处将远行，带着饷食前往，回忆起故园的田土和春耕。千峰万濑水声潺潺，瘦弱的马孤独地行走在这片景色中，心生愁苦。
全诗描绘了一个雨后的景色，描绘了斜阳下湿润的菰蒲和煮茧的声音。青蛇和黄蝶代表了不同的色彩和情感。诗人思念故园，回忆起春耕的田地。水声和山峰的描绘营造出一种宁静而凄美的氛围，而孤独的马则映衬出诗人内心的愁苦。整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对家乡和生活的思念之情。
“青蛇上竹一种色”相关诗句：
- 青蛇上竹一种色 出自 [唐] 李郢 ·《淛河馆 》
- 青蛇色 出自 [唐] □钊 ·《沙门崇惠登刀梯歌（幷序○题拟） 》
- 青蛇入竹藏 出自 [宋] 李龏 ·《道室雨中 》
- 手种竹今青青否 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送薛乐道知郧乡 》
- 种在青青竹素园 出自 [宋] 戴表元 ·《谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首 其二 》
- 当檐种竹已青青 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽歌辞五首 其五 》
- 好种青青竹万竿 出自 [宋] 王随 ·《郑州浮波亭 》
- 穷蛇上竹枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《五月十三日大水 》
- 竹径蛇蟠上啸台 出自 [宋] 陆游 ·《登东山 》
- 种竹青满门 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 甘陂庄院 》
- 近色青青竹映松 出自 [唐] 绍伯 ·《句 》
- 袖裹青蛇上武夷 出自 [宋] 张至龙 ·《江常庵出武夷 》
- 种来修竹凌青冥 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其四 》
- 种竹上城墙 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 二十一 》
- 青门种色今余个 出自 [宋] 敖陶孙 ·《高邮因师蒲萄芦鴈秋瓜三种 其三 》
- 先生溪上种修竹 出自 [宋] 程介 ·《竹溪爲旌城汪伯溱赋 》
- 拟骑青竹上青冥 出自 [唐] 张蠙 ·《华阳道者 》
- 一涧走青蛇 出自 [宋] 李弥逊 ·《大宁寺 》
- 袖里一青蛇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠鹤林 》
- 一握青蛇尾 出自 [唐] 白居易 ·《折劒头 》