“种来修竹凌青冥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“种来修竹凌青冥”出自哪首诗？
答案： “种来修竹凌青冥”出自： 宋代 谢枋得的 《书林十景诗 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǒng lái xiū zhú líng qīng míng ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题2：“种来修竹凌青冥”的上一句是什么？
答案：
“种来修竹凌青冥”的上一句是： 携锄凿破南山云 , 诗句拼音为：xié chú záo pò nán shān yún
，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题3：“种来修竹凌青冥”的下一句是什么？
答案： “种来修竹凌青冥”的下一句是： 参天引风挺苍玉 , 诗句拼音为： cān tiān yǐn fēng tǐng cāng yù ，诗句平仄：○平仄平仄○仄。
“种来修竹凌青冥”全诗
书林十景诗 其四 (shū lín shí jǐng shī qí sì)
携锄凿破南山云，种来修竹凌青冥。
参天引风挺苍玉，匝地印月筛黄金。
清瘦何妨惟却俗，净扫胸中尘万斛。
何当裁制十二个，吹作来仪凤凰曲。
平平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
○平仄平仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平仄平○平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平○○仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
“种来修竹凌青冥”繁体原文
書林十景詩 其四
携鋤鑿破南山雲，種來修竹凌青冥。
參天引風挺蒼玉，匝地印月篩黄金。
清瘦何妨惟却俗，凈掃胸中塵萬斛。
何當裁製十二個，吹作來儀鳳凰曲。
“种来修竹凌青冥”韵律对照
平平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
携锄凿破南山云，种来修竹凌青冥。
○平仄平仄○仄，仄仄仄仄平平平。
参天引风挺苍玉，匝地印月筛黄金。
平仄平○平仄仄，仄仄平○平仄仄。
清瘦何妨惟却俗，净扫胸中尘万斛。
平○○仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
何当裁制十二个，吹作来仪凤凰曲。
“种来修竹凌青冥”全诗注音
携锄凿破南山云，种来修竹凌青冥。
参天引风挺苍玉，匝地印月筛黄金。
清瘦何妨惟却俗，净扫胸中尘万斛。
何当裁制十二个，吹作来仪凤凰曲。
“种来修竹凌青冥”全诗翻译
译文：
携带锄头凿破南山的云雾，种植竹子修剪至青天。高耸入云引来清风，挺拔若苍玉，密密匝地铺成如月亮的色彩，犹如筛选黄金。
身材清瘦并不妨碍独自远离尘世的烦扰，内心洁净无尘垢。何不裁制十二支竹笛，吹奏成为神鸟凤凰的曲调，以表达心中的感慨与祈愿。
总结：
诗人以携锄凿破南山云、种竹修竹为景，表达了超脱尘俗、心灵净化的追求。通过清瘦和修竹的比喻，表现了个人的自我节制和内心的高远志向。最后，诗人以吹奏竹笛来喻示抒发情感，寄托对更高层次生命的向往。
“种来修竹凌青冥”相关诗句：
- 种来修竹凌青冥 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其四 》
- 修竹参青冥 出自 [宋] 李廌 ·《廌寓龙兴仁王佛舍德麟公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 修竹参青冥 出自 [宋] 魏泰 ·《龙兴仁王佛舍携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 修竹参青冥 出自 [宋] 赵令畤 ·《方叔寓龙兴仁王佛舍与公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 修竹青冥山翠合 出自 [宋] 张嵲 ·《仇氏园 》
- 种来修竹似渠清 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五 》
- 冥冥青竹鸟三呼 出自 [宋] 陈与义 ·《同继祖民瞻游赋诗亭二首 其二 》
- 高峰凌青冥 出自 [唐] 于濆 ·《古征战 》
- 青冥易凌厉 出自 [宋] 刘攽 ·《归雁 》
- 矫翮凌青冥 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾见寄古诗一首 》
- 举翮凌青冥 出自 [唐] 高适 ·《奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭 》
- 蚤取凌青冥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》
- 千家修竹势凌云 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 其一 》
- 修竹凌寒剑戟攒 出自 [宋] 周必大 ·《廷秀再用韵见寄末句易檀爲兰故亦不复从前韵 》
- 修竹捎云凌北固 出自 [宋] 晁公武 ·《游焦山 》
- 梁园修竹赋凌云 出自 [宋] 杨亿 ·《晏殊奉礼归宁 》
- 况子归意凌青冥 出自 [宋] 郑獬 ·《冬日示杨季若梁天机 》
- 高凌鸟外青冥窄 出自 [唐] 吴融 ·《望嵩山 》
- 道气直欲凌青冥 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏五门外小池白莲盛开有一茎双花岿然出于群花之上赋长句志之 》
- 遶舍种修竹 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 娟娟林 》