“日日祥云瑞气连”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日日祥云瑞气连”出自哪首诗？
答案： “日日祥云瑞气连”出自： 唐代 伊用昌的 《题游帷观真君殿後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì rì xiáng yún ruì qì lián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“日日祥云瑞气连”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“日日祥云瑞气连”已经是第一句了。
问题3：“日日祥云瑞气连”的下一句是什么？
答案： “日日祥云瑞气连”的下一句是： 侬家应作大神仙 , 诗句拼音为： nóng jiā yìng zuò dà shén xiān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“日日祥云瑞气连”全诗
题游帷观真君殿後 (tí yóu wéi guān zhēn jūn diàn hòu)
日日祥云瑞气连，侬家应作大神仙。
笔头洒起风雷力，劒下驱驰造化权。
更与戎夷添礼乐，永教胡虏绝烽烟。
列仙功业只如此，直上三清第一天。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“日日祥云瑞气连”繁体原文
題遊帷觀真君殿後
日日祥雲瑞氣連，儂家應作大神仙。
筆頭灑起風雷力，劒下驅馳造化權。
更與戎夷添禮樂，永教胡虜絕烽煙。
列仙功業只如此，直上三清第一天。
“日日祥云瑞气连”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
日日祥云瑞气连，侬家应作大神仙。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
笔头洒起风雷力，劒下驱驰造化权。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
更与戎夷添礼乐，永教胡虏绝烽烟。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
列仙功业只如此，直上三清第一天。
“日日祥云瑞气连”全诗注音
日日祥云瑞气连，侬家应作大神仙。
笔头洒起风雷力，劒下驱驰造化权。
更与戎夷添礼乐，永教胡虏绝烽烟。
列仙功业只如此，直上三清第一天。
“日日祥云瑞气连”全诗翻译
译文：
日日祥云瑞气连，你家应该成为伟大的神仙。你的笔头洒下风雷之力，剑下驱动造化之权。还要将礼乐带给戎夷，永远让胡虏绝迹战火。列仙的功业就是如此，直冲上三清，成为第一天仙。
“日日祥云瑞气连”总结赏析
赏析：这首古诗《题游帷观真君殿後》表达了作者伊用昌对神仙境界和仙道修行的向往和赞美。诗中描绘了一幅祥云瑞气飘溢的仙境画面，似乎在暗示着大神仙的降临。作者借用了风雷的形象，强调笔头的神奇力量，劒下的造化权威，表达了自己渴望成为仙者的愿望。
诗人还提到了希望与戎夷（即外族）分享礼乐，使胡虏（指北方游牧民族）停止战争，终结烽烟。这体现了作者的仙道情怀，希望通过自己的力量来实现和平与繁荣。
最后两句表现了作者对仙境的向往和追求，希望能够在列仙中成就卓越，最终登上三清（道教神仙的境界之一）的最高层次，成为第一天仙。这是对仙道修行的坚定信念和追求。
“日日祥云瑞气连”相关诗句：
- 日日祥云瑞气连 出自 [唐] 伊用昌 ·《题游帷观真君殿後 》
- 瑞气祥烟动日华 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六二 》
- 祥云仍瑞日 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其三 》
- 散入祥云瑞日间 出自 [唐] 徐夤 ·《李翰林 》
- 祥云瑞气锁龙楼 出自 [宋] 释心道 ·《勘婆 》
- 祥云瑞气罩虚空 出自 [宋] 广利寺僧 ·《问物初和尚 》
- 祥云瑞气捧堦浓 出自 [唐] 王涯 ·《献寿辞 》
- 祥瑞来白日 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 连日祥应讵偶然 出自 [宋] 杨简 ·《奉檄往哭象山复会葬及归自金溪留宿本县仙乐观归而作是诗 其二 》
- 瑞雪呈祥和气洽 出自 [宋] 张介夫 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 伤损太平祥瑞气 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九九 》
- 瑞气祥烟笼细仗 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四 》
- 瑞气祥风满玉楼 出自 [宋] 潘牥 ·《寿士人 》
- 祥光瑞气满华堂 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一六 》
- 祥烟瑞气晓来轻 出自 [唐] 杨凌 ·《春霁花萼楼南闻宫莺 》
- 祥光瑞气霭山川 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 祥烟瑞气含楼阁 出自 [宋] 田锡 ·《紫云曲 》
- 今日门阑瑞气多 出自 [宋] 仲并 ·《代同舍上黄相生辰三首 其三 》
- 山含瑞气偏当日 出自 [唐] 卢纶 ·《詶金部王郎中省中春日见寄 》
- 瑞气长随海日开 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 宿雾石 》