“今日门阑瑞气多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日门阑瑞气多”出自哪首诗?
答案: “今日门阑瑞气多”出自: 宋代 仲并的 《代同舍上黄相生辰三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì mén lán ruì qì duō ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“今日门阑瑞气多”的上一句是什么?
答案:
“今日门阑瑞气多”的上一句是: 我公寰海甘霖望 , 诗句拼音为: wǒ gōng huán hǎi gān lín wàng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“今日门阑瑞气多”的下一句是什么?
答案: “今日门阑瑞气多”的下一句是: 已幸羁穷蒙庇頼 , 诗句拼音为: yǐ xìng jī qióng méng bì lài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“今日门阑瑞气多”全诗
代同舍上黄相生辰三首 其三 (dài tóng shè shàng huáng xiāng shēng chén sān shǒu qí sān)
五月天恩解网罗,四方举首愿时和。
我公寰海甘霖望,今日门阑瑞气多。
已幸羁穷蒙庇頼,竚看谈笑却干戈。
汾阳二十中书考,他日遥知数倍过。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“今日门阑瑞气多”繁体原文
代同舍上黄相生辰三首 其三
五月天恩解網羅,四方舉首願時和。
我公寰海甘霖望,今日門闌瑞氣多。
已幸羈窮蒙庇頼,竚看談笑却干戈。
汾陽二十中書考,他日遥知數倍過。
“今日门阑瑞气多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
五月天恩解网罗,四方举首愿时和。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我公寰海甘霖望,今日门阑瑞气多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已幸羁穷蒙庇頼,竚看谈笑却干戈。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
汾阳二十中书考,他日遥知数倍过。
“今日门阑瑞气多”全诗注音
五月天恩解网罗,四方举首愿时和。
我公寰海甘霖望,今日门阑瑞气多。
已幸羁穷蒙庇頼,竚看谈笑却干戈。
汾阳二十中书考,他日遥知数倍过。
“今日门阑瑞气多”全诗翻译
译文:
五月的天恩解开了网罗,四方的人都仰首期盼着和平的时代。我作为天子,满心渴望着国家的繁荣昌盛,今天在朝门前看到了吉祥的气息浓郁。幸好我有上天的庇佑,虽然曾经身陷困境,但现在看到朝臣们谈笑风生,不再有战乱之忧。汾阳二十中书考试中,我取得了优异的成绩,他日或许会被誉为过去数倍的伟绩。
总结:
这是一首君主以及国家繁荣昌盛的诗篇,表达了五月天赐的恩典带来了和平,人民期盼安定的心情。诗人自豪于自己的才能,相信未来会有更大的成就。
“今日门阑瑞气多”相关诗句:
- 今日门阑瑞气多 出自 [宋] 仲并 ·《代同舍上黄相生辰三首 其三 》
- 门阑瑞气晓葱葱 出自 [宋] 仲并 ·《白氏夫人生日二首 其二 》
- 正是门阑多喜日 出自 [宋] 项安世 ·《六叔母生朝 》
- 今日娄门花更多 出自 [宋] 范成大 ·《与至先兄游诸园看牡丹三日行徧 其一 》
- 瑞峰清气多 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其二 》
- 门弧瑞气盈 出自 [宋] 陈渊 ·《郑漕生辰二首 其二 》
- 天门瑞气通 出自 [唐] 吕温 ·《白云起封中诗 》
- 门弧瑞气纒 出自 [宋] 陈渊 ·《耿宪生辰 》
- 门弧瑞气缠 出自 [宋] 仲并 ·《耿宪生辰 》
- 门弧瑞气盈 出自 [宋] 仲并 ·《郑漕生辰 》
- 云覆端门瑞气新 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇帝阁 其八 》
- 佛祖门庭增瑞气 出自 [宋] 释慧开 ·《谢佛眼师号 》
- 日日祥云瑞气连 出自 [唐] 伊用昌 ·《题游帷观真君殿後 》
- 门阑多厚盼 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴总干 其二 》
- 门阑多喜色 出自 [唐] 杜甫 ·《李监宅 》
- 门阑气焰悬弧初 出自 [宋] 曾丰 ·《寿钱枢密 》
- 更觉门阑增喜气 出自 [宋] 王十朋 ·《万清之有诗三绝呈司理贾丈并简某因次其韵 其一 》
- 辉映门阑气象中 出自 [宋] 仲并 ·《胡枢密生辰 其一 》
- 仙李门阑秀气锺 出自 [宋] 王十朋 ·《题并玉堂 》
- 坦腹门阑喜气新 出自 [宋] 王十朋 ·《翁府君挽词 》