“引派旁通吏部园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引派旁通吏部园”出自哪首诗?
答案: “引派旁通吏部园”出自: 宋代 赵拚的 《次前人游监湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn pài páng tōng lì bù yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“引派旁通吏部园”的上一句是什么?
答案:
“引派旁通吏部园”的上一句是: 穷源上达僊翁井 , 诗句拼音为: qióng yuán shàng dá xiān wēng jǐng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“引派旁通吏部园”的下一句是什么?
答案: “引派旁通吏部园”的下一句是: 红旆遍游偿素志 , 诗句拼音为: hóng pèi biàn yóu cháng sù zhì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“引派旁通吏部园”全诗
次前人游监湖 (cì qián rén yóu jiān hú)
湖治谁能继後尘,马侯祠阁至今存。
穷源上达僊翁井,引派旁通吏部园。
红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。
别怀屈指朞将半,况属乡州役梦魂。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“引派旁通吏部园”繁体原文
次前人遊鑑湖
湖治誰能繼後塵,馬侯祠閣至今存。
窮源上達僊翁井,引派旁通吏部園。
紅旆遍遊償素志,畫橈歸去近黄昏。
別懷屈指朞將半,況屬鄉州役夢魂。
“引派旁通吏部园”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
湖治谁能继後尘,马侯祠阁至今存。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
穷源上达僊翁井,引派旁通吏部园。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
别怀屈指朞将半,况属乡州役梦魂。
“引派旁通吏部园”全诗注音
湖治谁能继後尘,马侯祠阁至今存。
穷源上达僊翁井,引派旁通吏部园。
红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。
别怀屈指朞将半,况属乡州役梦魂。
“引派旁通吏部园”全诗翻译
译文:
湖泊的治理,谁能继承先贤的成就,马侯祠阁至今依然保存着。
深入源头,上溯至僊翁井,引派旁通到吏部园。
红旗飘扬,游人纷至,弥补了素志的遗憾,画船归去时已近黄昏。
分别时怀着屈指可数的不舍,不仅是离开半边天,更是成为乡州役的梦魂。
全文
总结:
这篇古文通过描写湖泊的治理与马侯祠阁的保存,表达了传统文化的延续;描述了一位先贤从僊翁井引水通往吏部园的事迹,展现了深入源头的智慧;同时描述游人前来游览的热闹场面,以及别离时的不舍之情,反映了人生百态。整篇文章蕴含着对历史传承、智慧探索和人情冷暖的思考。
“引派旁通吏部园”相关诗句:
- 引派旁通吏部园 出自 [宋] 赵拚 ·《次前人游监湖 》
- 引得清伊一派通 出自 [宋] 文彦博 ·《余於洛城建春门内循城得池数百亩其池乃唐之药园因学徐勉作东田引水一支灌其中岁月渐久景物已老乔木修竹森然四合菱莲蒲芰于沼于沚结茅构宇务实去华野意山情颇以自适故作是诗 》
- 部吏百函通爵里 出自 [宋] 陈尧佐 ·《句 其八 》
- 竹径旁通到後园 出自 [唐] 吕温 ·《道州夏日早访荀参军林园敬酬见赠 》
- 拍栏但吟工部吏部两大篇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 前有工部後吏部 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 梨园法部兼胡部 出自 [宋] 刘筠 ·《明皇 》
- 派不入旁支 出自 [宋] 林希逸 ·《题林桂芳洲集 》
- 秀山旁发派 出自 [宋] 孔武仲 ·《王文玉出清溪图以示坐客 》
- 旁逗伊流一派斜 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和席衢州忆洛阳春游十四韵 》
- 通往通来无四旁 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题盘山云峰通济桥 其二 》
- (见宋蔡梦弼《杜工部朝草堂诗笺》附《杜工部草堂诗话》卷一引扬湜《古今词话》引 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 派引天潢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 西海位奠玉币用《润安》。 》
- 引流清派分 出自 [宋] 欧阳修 ·《暇日雨後绿竹堂独居兼简府中诸僚 》
- 疎派引天潢 出自 [唐] 李世民 ·《春日望海 》
- 引派彤庭里 出自 [唐] 钱起 ·《和范郎中宿直中书晓翫清池赠南省同僚两垣遗补 》
- 引派崑山峻 出自 [唐] 张良器 ·《河出荣光 》
- 派引平湖远 出自 [宋] 唐询 ·《题曲水阁 》
- 引将诸派水 出自 [唐] 黄滔 ·《省试奉诏涨曲江池 》
- 偷引湖光一派飞 出自 [宋] 秦观 ·《次韵公辟会流觞亭 》