“只恐功名不相放”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只恐功名不相放”出自哪首诗?
答案: “只恐功名不相放”出自: 宋代 黄公度的 《和宋永兄爱日楼见寄八首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī kǒng gōng míng bù xiāng fàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“只恐功名不相放”的上一句是什么?
答案:
“只恐功名不相放”的上一句是: 陶径归来有古风 , 诗句拼音为: táo jìng guī lái yǒu gǔ fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“只恐功名不相放”的下一句是什么?
答案: “只恐功名不相放”的下一句是: 驱人须作黑头公 , 诗句拼音为: qū rén xū zuò hēi tóu gōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“只恐功名不相放”全诗
和宋永兄爱日楼见寄八首 其二 (hé sòng yǒng xiōng ài rì lóu jiàn jì bā shǒu qí èr)
陈楼高卧真佳士,陶径归来有古风。
只恐功名不相放,驱人须作黑头公。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“只恐功名不相放”繁体原文
和宋永兄愛日樓見寄八首 其二
陳樓高卧真佳士,陶徑歸來有古風。
只恐功名不相放,驅人須作黑頭公。
“只恐功名不相放”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
陈楼高卧真佳士,陶径归来有古风。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
只恐功名不相放,驱人须作黑头公。
“只恐功名不相放”全诗注音
陈楼高卧真佳士,陶径归来有古风。
只恐功名不相放,驱人须作黑头公。
“只恐功名不相放”全诗翻译
译文:
陈楼高高地卧着一位真正的佳士,回归到了古风古韵的陶径中。
但只怕功名不会相互容纳,所以驱使别人必须成为黑头发的平民百姓。
总结:
诗人描述了陈楼高卧的佳士,回归到古朴的陶径中。然而,他担忧功名成就可能导致人与人之间隔阂,因此勉励人们保持朴实,不负公平正义的道德准则。
“只恐功名不相放”相关诗句:
- 只恐功名不相放 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄爱日楼见寄八首 其二 》
- 只恐功名相迫逐 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野韵五首 其一 》
- 只恐功名相逼逐 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵郑盱眙郊居 其二 》
- 却恐功名未放闲 出自 [宋] 华岳 ·《丹青阁 》
- 只恐功名事 出自 [宋] 赵蕃 ·《投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首 其三 》
- 只恐功名逼逐人 出自 [宋] 释德洪 ·《崇山堂五咏爲通判大乐张侯赋 静隐堂 》
- 只恐功名卒未休 出自 [宋] 王洋 ·《帅相生日二首 其一 》
- 只恐功名挽公去 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答端夫约春游 》
- 功名恐相期 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其六 》
- 从此功名恐相逼 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢向提刑见访 其二 》
- 只恐烟霞不放归 出自 [宋] 傅翼 ·《福山寺 》
- 功名不放君 出自 [宋] 李流谦 ·《送王伯董入总幕 其一 》
- 功名正恐不免 出自 [宋] 陆游 ·《六言四首 其一 》
- 功名正恐不免耳 出自 [宋] 方岳 ·《送别赵尉 》
- 人言功名恐不免 出自 [宋] 陆游 ·《逰合江园戏题 》
- 只恐金瓯名不掩 出自 [宋] 潘牥 ·《寿翁漕 》
- 只恐浮名不论数 出自 [宋] 沈与求 ·《无言颁政以诗寄行简辄次韵 其二 》
- 不修功行只虚名 出自 [宋] 赵拚 ·《缙云玉虚宫 》
- 只恐东山未放君 出自 [宋] 林顔 ·《赋赠玉岩 其二 》
- 只恐迷情却放过 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》