“只恐藏春藏不得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只恐藏春藏不得”出自哪首诗?
答案: “只恐藏春藏不得”出自: 宋代 黄裳的 《藏春峡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī kǒng cáng chūn cáng bù dé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“只恐藏春藏不得”的上一句是什么?
答案:
“只恐藏春藏不得”的上一句是: 峡里看春野思存 , 诗句拼音为: xiá lǐ kàn chūn yě sī cún
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“只恐藏春藏不得”的下一句是什么?
答案: “只恐藏春藏不得”的下一句是: 却随风雨过南园 , 诗句拼音为: què suí fēng yǔ guò nán yuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“只恐藏春藏不得”全诗
藏春峡 (cáng chūn xiá)
一元长抱百花根,峡里看春野思存。
只恐藏春藏不得,却随风雨过南园。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只恐藏春藏不得”繁体原文
藏春峽
一元長抱百花根,峽裏看春野思存。
只恐藏春藏不得,却隨風雨過南園。
“只恐藏春藏不得”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一元长抱百花根,峡里看春野思存。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只恐藏春藏不得,却随风雨过南园。
“只恐藏春藏不得”全诗注音
一元长抱百花根,峡里看春野思存。
只恐藏春藏不得,却随风雨过南园。
“只恐藏春藏不得”全诗翻译
译文:
一元长时间抱着百花的根,峡谷里看着春天的野外,心中思念着那美好的春天。
只是无法隐藏春天的踪迹,却随着风雨飘过南园。
全文总结:
这首古文表达了诗人对春天的思念之情。他在峡谷中长时间观察着春天的野外景象,怀抱着无数花朵的期望。然而,春天的踪迹无法被完全隐藏,它随着风雨的来临,轻盈地飘过南园,留下了美好的印象。诗人的心中充满着对春天的渴望和对自然美景的赞美。
“只恐藏春藏不得”相关诗句:
- 只恐藏春藏不得 出自 [宋] 王汝舟 ·《藏春秋 》
- 只恐藏春藏不得 出自 [宋] 黄裳 ·《藏春峡 》
- 只恐欲藏藏未得 出自 [宋] 刘克庄 ·《绵亭林逸人扁所居室曰藏晖求诗 》
- 政恐一藏而不得藏也 出自 [宋] 宋度宗 ·《赐陈郁 》
- 只爲春风藏不得 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其二 》
- 是宝欲藏藏不得 出自 [宋] 戴复古 ·《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其後 》
- 只有梅花藏不得 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其二 》
- 只恐难久藏 出自 [宋] 姜特立 ·《寄题杨先辈雾隠 》
- 底事阳春藏不得 出自 [宋] 于石 ·《雪中梅 》
- 杨柳弄春藏不得 出自 [宋] 张耒 ·《齐安春谣五绝 其三 》
- 一段好春藏不得 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一三五 》
- 春深终恐绿阴藏 出自 [宋] 沈与求 ·《复次韵呈维心拙涩不工当爲抵掌 其二 》
- 只因庭树藏春色 出自 [宋] 朱服 ·《题东老庵 》
- 藏拙年来恐不深 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵清臣宰姚江 其五 》
- 又恐鉢盂藏不住 出自 [宋] 舒岳祥 ·《巾山行同王监簿作 》
- 探藏不惜藏诸密 出自 [宋] 陈杰 ·《答李道士 》
- 不藏歌舞唯藏书 出自 [宋] 释文珦 ·《惠莲峰诗以爲谢 》
- 藏乌待得春叶长 出自 [宋] 程俱 ·《即事戏作四首 其一 》
- 独此得春无尽藏 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈仲一北湖十咏 宜雨亭 》
- 頼有藏春得少留 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 藏春 》