“忘机看白日”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忘机看白日”出自哪首诗?

答案:忘机看白日”出自: 唐代 戎昱 《题严氏竹亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng jī kàn bái rì ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“忘机看白日”的上一句是什么?

答案:忘机看白日”的上一句是: 岚烟向竹阴 , 诗句拼音为: lán yān xiàng zhú yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“忘机看白日”的下一句是什么?

答案:忘机看白日”的下一句是: 留客醉瑶琴 , 诗句拼音为: liú kè zuì yáo qín ,诗句平仄:仄仄仄平平

“忘机看白日”全诗

题严氏竹亭 (tí yán shì zhú tíng)

朝代:唐    作者: 戎昱

子陵栖遁处,堪系野人心。
溪水浸山影,岚烟向竹阴。
忘机看白日,留客醉瑶琴。
爱此多诗兴,归来步步吟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zǐ líng qī dùn chù , kān xì yě rén xīn 。
xī shuǐ jìn shān yǐng , lán yān xiàng zhú yīn 。
wàng jī kàn bái rì , liú kè zuì yáo qín 。
ài cǐ duō shī xìng , guī lái bù bù yín 。

“忘机看白日”繁体原文

題嚴氏竹亭

子陵棲遁處,堪繫野人心。
溪水浸山影,嵐煙向竹陰。
忘機看白日,留客醉瑤琴。
愛此多詩興,歸來步步吟。

“忘机看白日”韵律对照

仄平平仄仄,平仄仄平平。
子陵栖遁处,堪系野人心。

平仄平平仄,平平仄仄平。
溪水浸山影,岚烟向竹阴。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
忘机看白日,留客醉瑶琴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱此多诗兴,归来步步吟。

“忘机看白日”全诗注音

zǐ líng qī dùn chù , kān xì yě rén xīn 。

子陵栖遁处,堪系野人心。

xī shuǐ jìn shān yǐng , lán yān xiàng zhú yīn 。

溪水浸山影,岚烟向竹阴。

wàng jī kàn bái rì , liú kè zuì yáo qín 。

忘机看白日,留客醉瑶琴。

ài cǐ duō shī xìng , guī lái bù bù yín 。

爱此多诗兴,归来步步吟。

“忘机看白日”全诗翻译

译文:
子陵的隐居之地,可让野人的心灵得到栖息。
溪水浸染山影,岚烟向着竹林蔽日。
忘却尘世的纷扰,凝望着明媚的白日,留客沉醉于美妙的瑶琴之音。
深深爱恋这种诗意的情怀,归来时步履踏实,一路吟唱。

“忘机看白日”诗句作者戎昱介绍:

戎昱,荆南人,登进士第。卫伯玉镇荆南,辟爲从事。建中中,爲辰、虔二州刺史。集五卷,今编爲一卷。更多...

“忘机看白日”相关诗句: