“但知藏拙安吾分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但知藏拙安吾分”出自哪首诗?
答案: “但知藏拙安吾分”出自: 宋代 吴芾的 《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhī cáng zhuō ān wú fēn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“但知藏拙安吾分”的上一句是什么?
答案:
“但知藏拙安吾分”的上一句是: 又无奇策可扶颠 , 诗句拼音为: yòu wú qí cè kě fú diān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“但知藏拙安吾分”的下一句是什么?
答案: “但知藏拙安吾分”的下一句是: 一任人称贤不贤 , 诗句拼音为: yī rèn rén chēng xián bù xián ,诗句平仄:仄平平平平仄平。
“但知藏拙安吾分”全诗
余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其三 (yú yǐ gēng yín shí yuè shí rì dǐ bì lú jīn qià sān nián gǎn ér yǒu zuò ǒu chéng sān lǜ qí sān)
幸有湖边数亩园,尚堪行乐度残年。
惊鱼自合潜渊去,倦翼宁思出谷迁。
既乏仙方能却老,又无奇策可扶颠。
但知藏拙安吾分,一任人称贤不贤。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。
“但知藏拙安吾分”繁体原文
余以庚寅十月十日抵敝廬今恰三年感而有作偶成三律 其三
幸有湖邊數畝園,尚堪行樂度殘年。
驚魚自合潛淵去,倦翼寧思出谷遷。
既乏仙方能却老,又無奇策可扶顛。
但知藏拙安吾分,一任人稱賢不賢。
“但知藏拙安吾分”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
幸有湖边数亩园,尚堪行乐度残年。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
惊鱼自合潜渊去,倦翼宁思出谷迁。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
既乏仙方能却老,又无奇策可扶颠。
仄平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。
但知藏拙安吾分,一任人称贤不贤。
“但知藏拙安吾分”全诗注音
幸有湖边数亩园,尚堪行乐度残年。
惊鱼自合潜渊去,倦翼宁思出谷迁。
既乏仙方能却老,又无奇策可扶颠。
但知藏拙安吾分,一任人称贤不贤。
“但知藏拙安吾分”全诗翻译
译文:
幸好我有一片位于湖边的几亩园地,仍然可以在这残余的岁月里享受乐趣。
惊起的鱼儿自己会合着潜入深渊,疲倦的鸟儿也宁愿留在幽谷不愿展翅高飞。
既然缺乏仙丹妙药来延年益寿,又没有奇策能够扶摇直上。
只知道隐藏自己的拙劣,安心接受命运的安排,任由他人评说是贤是不贤。
总结:
诗人自幸能有一片湖边的园地,安享晚年乐趣。然而他看到鱼儿和鸟儿都顺从本能生活,而自己却无法获得长生不老的仙方,也没有出类拔萃的奇策。于是他决定隐藏自己的愚拙,安静地接受命运的安排,无论他是否被人称颂为贤者。这是诗人对人生处境的思考和心态的表达。
“但知藏拙安吾分”相关诗句:
- 但知藏拙安吾分 出自 [宋] 吴芾 ·《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其三 》
- 瓦注者巧吾但安吾拙 出自 [宋] 陈着 ·《寄台教王吉甫 》
- 迂拙安吾分 出自 [宋] 吴锡畴 ·《迂拙 》
- 此生但只安吾分 出自 [宋] 杨公远 ·《芳溪闲步 》
- 我但欲藏拙 出自 [宋] 曾丰 ·《用山谷新诗徒拜嘉之句爲韵赋五篇报尹直卿 其五 》
- 安知拙爲拙 出自 [宋] 何平仲 ·《题周茂叔拙赋 》
- 道拙分摧藏 出自 [宋] 华镇 ·《寄焦公泽 》
- 盖茆一把藏吾拙 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题四明吴勰拙轩二首 其二 》
- 藏拙欲分萝月阴 出自 [宋] 方岳 ·《次韵才老 》
- 自於拙分常安 出自 [宋] 吕陶 ·《用与可韵爲湖亭杂兴十首 其九 》
- 更逢安石分工拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其八 》
- 那知藏拙未全真 出自 [宋] 胡寅 ·《和陈生三首 其三 》
- 拙甚但知闲可乐 出自 [宋] 赵鼎 ·《卧病一首 》
- 救死知吾拙 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其二 》
- 吾知拙养尊 出自 [唐] 杜甫 ·《晚 》
- 共知吾辈拙 出自 [宋] 方回 ·《喜宗兄端叟再会武林还暨阳二首 其一 》
- 知此拙者安 出自 [宋] 吕本中 ·《李珹拙轩 》
- 展转愈知吾事拙 出自 [宋] 方回 ·《是日大雨水涨 》
- 拙知尊爵非吾有 出自 [宋] 林希逸 ·《有感 》
- 枝辞自已知吾拙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《问龚深之疾往复 其二 》