“太光碾碎桄榔叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太光碾碎桄榔叶”出自哪首诗？
答案： “太光碾碎桄榔叶”出自： 宋代 杨齐的 《上元喜雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tài guāng niǎn suì guàng láng yè ，诗句平仄： 。
问题2：“太光碾碎桄榔叶”的上一句是什么？
答案：
“太光碾碎桄榔叶”的上一句是： 紫姑云辇归时节 , 诗句拼音为： zǐ gū yún niǎn guī shí jié
，诗句平仄： 。
问题3：“太光碾碎桄榔叶”的下一句是什么？
答案： “太光碾碎桄榔叶”的下一句是： 晓来楼阁万家春 , 诗句拼音为： xiǎo lái lóu gé wàn jiā chūn ，诗句平仄：○仄。
“太光碾碎桄榔叶”全诗
上元喜雪 (shàng yuán xǐ xuě)
灵感手擎苍龙鞭，和风一道飞腾天。
天公欲报大有岁，六花助与芳菲权。
紫姑云辇归时节，太光碾碎桄榔叶。
晓来楼阁万家春，白玉鸳鸯为新叠。
壠头耕父被单褐，望岁欣欣掉歌舌。
王孙却恨此宵寒，兰膏冻黑香轮滑。
平仄仄平○平平，○平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平○平。
仄平平仄平平仄，仄平仄仄？○仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平平仄。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平平，平○仄仄平平仄。
“太光碾碎桄榔叶”繁体原文
上元喜雪
靈感手擎蒼龍鞭，和風一道飛騰天。
天公欲報大有歲，六花助與芳菲權。
紫姑雲輦歸時節，太光碾碎桄榔葉。
曉來樓閣萬家春，白玉鴛鴦爲新疊。
壠頭耕父被單褐，望歲欣欣掉歌舌。
王孫卻恨此宵寒，蘭膏凍黑香輪滑。
“太光碾碎桄榔叶”韵律对照
平仄仄平○平平，○平仄仄平平平。
灵感手擎苍龙鞭，和风一道飞腾天。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平○平。
天公欲报大有岁，六花助与芳菲权。
仄平平仄平平仄，仄平仄仄？○仄。
紫姑云辇归时节，太光碾碎桄榔叶。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平平仄。
晓来楼阁万家春，白玉鸳鸯为新叠。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
壠头耕父被单褐，望岁欣欣掉歌舌。
○平仄仄仄平平，平○仄仄平平仄。
王孙却恨此宵寒，兰膏冻黑香轮滑。
“太光碾碎桄榔叶”全诗注音
灵感手擎苍龙鞭，和风一道飞腾天。
天公欲报大有岁，六花助与芳菲权。
紫姑云辇归时节，太光碾碎桄榔叶。
晓来楼阁万家春，白玉鸳鸯为新叠。
壠头耕父被单褐，望岁欣欣掉歌舌。
王孙却恨此宵寒，兰膏冻黑香轮滑。
“太光碾碎桄榔叶”全诗翻译
译文：
手握着苍龙鞭，灵感如苍龙一般威武，伴着和风一同飞翔向天空。
天公想要报答大地的岁月，六花助力于芳菲权益。
紫姑在云辇归来的时节，太阳的光芒碾碎了桄榔树的叶子。
清晨来临，万家楼阁都洋溢着春天的气息，白玉鸳鸯成为新的叠饰。
田地边的农夫穿着被单褐衣服，满怀希望地等待着新的一年，欢快地唱着歌。
王孙们却对这寒冷的夜晚感到遗憾，兰膏都冻黑了香轮滑行。
总结：
这段古文描述了灵感迸发，有如苍龙鞭一般强大。同时，也描绘了大地的变化，天公的恩赐以及春季的到来。农民们期盼新年的到来，而王孙们却对寒冷的夜晚感到烦恼。
“太光碾碎桄榔叶”相关诗句：
- 太光碾碎桄榔叶 出自 [宋] 杨齐 ·《上元喜雪 》
- 桄榔叶暗猨啼苦 出自 [宋] 邓柞 ·《题白莲院 》
- 桄榔叶暗蛮村雨 出自 [宋] 周紫芝 ·《读东坡儋耳新诗 》
- 桄榔叶暗蓼花红 出自 [唐] 欧阳炯 ·《南乡子 六 》
- 桄榔暗天蕉叶长 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题画孔雀 》
- 桄榔叶风溪水碧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸 》
- 桄榔叶暗宾郎红 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏猩猩毛笔二首 其一 》
- 山村象踏桄榔叶 出自 [唐] 周繇 ·《送杨环校书归广南 》
- 置酒椰叶桄榔间 出自 [宋] 苏轼 ·《追饯正辅表兄至博罗赋诗爲别 》
- 桄榔叶外和烟树 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共见和前诗次韵爲谢 其三 》
- 桄榔叶垂翠羽鲜 出自 [宋] 杨万里 ·《过胥口镇 》
- 桄榔叶暗瘴江边 出自 [宋] 吕祖谦 ·《夜宿浦城鱼梁徐删定子出示林谦之挽其父二诗时谦之方按刑广东有怀次韵 其一 》
- 桄榔椰叶暗蛮溪 出自 [唐] 李德裕 ·《谪岭南道中作 》
- 桄榔叶暗伤心碧 出自 [宋] 李纲 ·《桂林道中二首 其二 》
- 桄榔叶暗临江圃 出自 [宋] 章岘 ·《和李昇之夜游漓江上 》
- 桄榔叶暗古招提 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题西山灵峯感应寺 》
- 桄榔叶底秋声满 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山寺青罗阁 》
- 桄榔麪碜槟榔涩 出自 [唐] 元稹 ·《送岭南崔侍御 》
- 树似桄榔叶似椶 出自 [宋] 杨万里 ·《宿长乐县驿驿皆用葵叶盖屋状如椶叶云 》
- 仰看桄榔树 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶使都经钱溪 》