“钜竹千竿端相持”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钜竹千竿端相持”出自哪首诗?
答案: “钜竹千竿端相持”出自: 宋代 李彭的 《张子和子文以长句送朋壶次韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù zhú qiān gān duān xiāng chí ,诗句平仄: 仄仄平平平○平 。
问题2:“钜竹千竿端相持”的上一句是什么?
答案:
“钜竹千竿端相持”的上一句是: 鸣蛙两部颇娯听 , 诗句拼音为: míng wā liǎng bù pō yú tīng
,诗句平仄: 仄仄平平平○平 。
问题3:“钜竹千竿端相持”的下一句是什么?
答案: “钜竹千竿端相持”的下一句是: 督邮虽贱不勤置 , 诗句拼音为: dū yóu suī jiàn bù qín zhì ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“钜竹千竿端相持”全诗
张子和子文以长句送朋壶次韵答之 (zhāng zǐ hé zǐ wén yǐ cháng jù sòng péng hú cì yùn dá zhī)
下自成蹊艺桃李,此语聊持饷吾子。
南风吹句落窗几,萧然出尘天下士。
诗坛挑战生一秦,穷瞎水部好仍昆。
气无万里照夜白,伏枥麒麟收惊魂。
荆州但获一人半,二隽风流眼中见。
机云空夸千里蓴,如公笔端那复倦。
我诵怀沙自疗饥,时时间出危苦词。
鸣蛙两部颇娯听,钜竹千竿端相持。
督邮虽贱不勤置,俨然真辨绝交事。
知君风味似建康,连璧顿来随俗吏。
漫浇平时过秦胸,经醉咄咄成书空。
儿曹为具明蠒纸,欲赋雌蜺吞晴虹。
悬知在德不在酒,耳热清狂须酒後。
客来举觞不得言,舌本因之忘可否。
击柝相闻非路长,涛波隔津成两乡。
待我营巢浣花了,过君更仆对绳床。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄平仄,平平仄平平仄仄。
平平○仄平仄平,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平○平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平○平平仄平,○平仄平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平○仄平仄平。
平平仄仄○平○,仄仄平平平○平。
仄平平仄仄平仄,仄平平仄仄平仄。
平平平仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄平平平○平平,平仄仄仄平平○。
平平平仄平仄仄,仄仄平○平平○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄平仄仄平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄○○平仄○,平平仄平平仄平。
仄仄平平仄平○,○平○仄仄平平。
“钜竹千竿端相持”繁体原文
張子和子文以長句送朋壺次韻答之
下自成蹊藝桃李,此語聊持餉吾子。
南風吹句落窗几,蕭然出塵天下士。
詩壇挑戰生一秦,窮瞎水部好仍昆。
氣無萬里照夜白,伏櫪麒麟收驚魂。
荆州但獲一人半,二雋風流眼中見。
機雲空誇千里蓴,如公筆端那復倦。
我誦懷沙自療饑,時時間出危苦詞。
鳴蛙兩部頗娯聽,鉅竹千竿端相持。
督郵雖賤不勤置,儼然真辨絕交事。
知君風味似建康,連璧頓來隨俗吏。
漫澆平時過秦胸,經醉咄咄成書空。
兒曹爲具明蠒紙,欲賦雌蜺吞晴虹。
懸知在德不在酒,耳熱清狂須酒後。
客來舉觴不得言,舌本因之忘可否。
擊柝相聞非路長,濤波隔津成兩鄉。
待我營巢浣花了,過君更僕對繩床。
“钜竹千竿端相持”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
下自成蹊艺桃李,此语聊持饷吾子。
平平○仄仄平仄,平平仄平平仄仄。
南风吹句落窗几,萧然出尘天下士。
平平○仄平仄平,平仄仄仄仄平平。
诗坛挑战生一秦,穷瞎水部好仍昆。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平○平平。
气无万里照夜白,伏枥麒麟收惊魂。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
荆州但获一人半,二隽风流眼中见。
平平○平平仄平,○平仄平仄仄仄。
机云空夸千里蓴,如公笔端那复倦。
仄仄平平仄仄平,平平○仄平仄平。
我诵怀沙自疗饥,时时间出危苦词。
平平仄仄○平○,仄仄平平平○平。
鸣蛙两部颇娯听,钜竹千竿端相持。
仄平平仄仄平仄,仄平平仄仄平仄。
督邮虽贱不勤置,俨然真辨绝交事。
平平平仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
知君风味似建康,连璧顿来随俗吏。
仄平平平○平平,平仄仄仄平平○。
漫浇平时过秦胸,经醉咄咄成书空。
平平平仄平仄仄,仄仄平○平平○。
儿曹为具明蠒纸,欲赋雌蜺吞晴虹。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
悬知在德不在酒,耳热清狂须酒後。
仄平仄平仄仄平,仄仄平平仄仄仄。
客来举觞不得言,舌本因之忘可否。
仄仄○○平仄○,平平仄平平仄平。
击柝相闻非路长,涛波隔津成两乡。
仄仄平平仄平○,○平○仄仄平平。
待我营巢浣花了,过君更仆对绳床。
“钜竹千竿端相持”全诗注音
下自成蹊艺桃李,此语聊持饷吾子。
南风吹句落窗几,萧然出尘天下士。
诗坛挑战生一秦,穷瞎水部好仍昆。
气无万里照夜白,伏枥麒麟收惊魂。
荆州但获一人半,二隽风流眼中见。
机云空夸千里蓴,如公笔端那复倦。
我诵怀沙自疗饥,时时间出危苦词。
鸣蛙两部颇娯听,钜竹千竿端相持。
督邮虽贱不勤置,俨然真辨绝交事。
知君风味似建康,连璧顿来随俗吏。
漫浇平时过秦胸,经醉咄咄成书空。
儿曹为具明蠒纸,欲赋雌蜺吞晴虹。
悬知在德不在酒,耳热清狂须酒後。
客来举觞不得言,舌本因之忘可否。
击柝相闻非路长,涛波隔津成两乡。
待我营巢浣花了,过君更仆对绳床。
“钜竹千竿端相持”全诗翻译
译文:
下自成蹊艺桃李,此语聊持饷吾子。
南风吹句落窗几,萧然出尘天下士。
诗坛挑战生一秦,穷瞎水部好仍昆。
气无万里照夜白,伏枥麒麟收惊魂。
荆州但获一人半,二隽风流眼中见。
机云空夸千里蓴,如公笔端那复倦。
我诵怀沙自疗饥,时时间出危苦词。
鸣蛙两部颇娯听,钜竹千竿端相持。
督邮虽贱不勤置,俨然真辨绝交事。
知君风味似建康,连璧顿来随俗吏。
漫浇平时过秦胸,经醉咄咄成书空。
儿曹为具明蠒纸,欲赋雌蜺吞晴虹。
悬知在德不在酒,耳热清狂须酒后。
客来举觞不得言,舌本因之忘可否。
击柝相闻非路长,涛波隔津成两乡。
待我营巢浣花了,过君更仆对绳床。
全文总结:本文以古典风格抒写多个主题,涵盖诗歌、自然景观、友情等。表达诗人对艺术才华的称赞,对志同道合的朋友的赞美,以及对自然和文学的深刻感悟。文字中蕴含着浓厚的文化氛围,以清新自然的笔墨描绘出壮阔辽远的山水风景,将诗人的思绪和情感融入其中。其中交织着酒后狂欢与清醒思考,折射出诗人的个性与心境。诗人对友谊的珍视,使得全文充满温情与情谊。
“钜竹千竿端相持”总结赏析
赏析:该诗以清新淡雅的语言表达了友谊之情与文人之志。诗人通过描述桃李盛开、南风吹句、穷瞎水部等景物,勾勒出自然与人的和谐共生,展现了友谊的珍贵。同时,诗中描绘了文人志趣,以诗歌为媒介表达了志向和文学追求。诗人抒发对友人的思念之情,以及对诗歌创作的热爱和追求。整首诗情感真挚,意蕴丰富。
“钜竹千竿端相持”相关诗句:
- 钜竹千竿端相持 出自 [宋] 李彭 ·《张子和子文以长句送朋壶次韵答之 》
- 钜竹数十竿 出自 [宋] 陈傅良 ·《借书一首别薛子长 》
- 钜竹栽成千百个 出自 [宋] 曹彦约 ·《首春课湖庄种植 》
- 持竿湘岸竹 出自 [唐] 李颀 ·《渔父歌 》
- 持来挂竹竿 出自 [唐] 苏頲 ·《咏死兔 》
- 手持一竿竹 出自 [宋] 苏辙 ·《将还江州子瞻相送至刘郎家洑王生家饮别 》
- 手持一竿竹 出自 [唐] 岑参 ·《渔父 》
- 手持青竹竿 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 三 》
- 偶持一竿竹 出自 [唐] 白居易 ·《渭上偶钓 》
- 长杉钜竹畧相同 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其二六 》
- 白发丈人持竹竿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《问渔父 》
- 此去行持一竿竹 出自 [唐] 刘长卿 ·《避地江东留别淮南使院诸公 》
- 手持钓竿远相投 出自 [唐] 韩愈 ·《刘生诗 》
- 莫讶持竿不相顾 出自 [宋] 杨杰 ·《钓矶怀古十章 庄周 》
- 持竿相与钓鲸鱼 出自 [宋] 李纲 ·《次韵邵子非见赠之作 》
- 有竹千竿 出自 [唐] 白居易 ·《池上篇 》
- 有竹千竿 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南王园乐全亭席上呈同游诸君坐客刘公曰有水一池有竹千竿可以赋诗浪士勇起索笔即其言缀成长调文不加点 》
- 颇有千竿竹 出自 [宋] 仇远 ·《广教寺 》
- 竹瘦碧千竿 出自 [宋] 李流谦 ·《早饭白崖铺净果院 》
- 好竹千竿翠 出自 [宋] 陆游 ·《连日治圃至山亭又作五字四首 其三 》