“世事存伤没”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世事存伤没”出自哪首诗?
答案: “世事存伤没”出自: 宋代 韩维的 《独坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shì cún shāng méi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“世事存伤没”的上一句是什么?
答案:
“世事存伤没”的上一句是: 默坐未眠人 , 诗句拼音为: mò zuò wèi mián rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“世事存伤没”的下一句是什么?
答案: “世事存伤没”的下一句是: 年华故换新 , 诗句拼音为: nián huá gù huàn xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“世事存伤没”全诗
独坐 (dú zuò)
雪屋生寒劲,风灯落烬频。
惊号独过雁,默坐未眠人。
世事存伤没,年华故换新。
还将寂寞意,强与冻醪亲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“世事存伤没”繁体原文
獨坐
雪屋生寒勁,風燈落燼頻。
驚號獨過雁,默坐未眠人。
世事存傷沒,年華故換新。
還將寂寞意,强與凍醪親。
“世事存伤没”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪屋生寒劲,风灯落烬频。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
惊号独过雁,默坐未眠人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世事存伤没,年华故换新。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
还将寂寞意,强与冻醪亲。
“世事存伤没”全诗注音
雪屋生寒劲,风灯落烬频。
惊号独过雁,默坐未眠人。
世事存伤没,年华故换新。
还将寂寞意,强与冻醪亲。
“世事存伤没”全诗翻译
译文:
雪屋里透着寒冷的气息,风灯燃尽了多次。
突然有只孤雁飞过,引起了我的惊叫,我独自一人坐在那里,无法入眠。
世间的事情充满了伤痛和遗失,时光如流水般不断变换。
我将寂寞的情愫依然保存着,勉强与冻醪为伴。
“世事存伤没”相关诗句:
- 世事存伤没 出自 [宋] 韩维 ·《独坐 》
- 存没世徒伤 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其二 》
- 念旧伤存没 出自 [宋] 章甫 ·《松滋县作 》
- 追怀存没伤零落 出自 [宋] 赵蕃 ·《观贾元放书迹寄其弟季承 》
- 世路嗟存没 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其三 》
- 混世独存今始没 出自 [宋] 上官道人 ·《偈 》
- 一事可纾存没恨 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑令人二首 其一 》
- 存而顺事没而安 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 事天立命 》
- 浮沤世事等出没 出自 [宋] 张炜 ·《题六和塔秀江亭 》
- 阅世如流事可伤 出自 [宋] 苏轼 ·《楼观 》
- 世事多虞只自伤 出自 [宋] 吕本中 ·《竹夫人 》
- 世殊事异感伤多 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其二 》
- 世事多虞只自伤 出自 [宋] 释绍嵩 ·《临川道中怅然有感因作遣情 》
- 人世几回伤往事 出自 [唐] 刘禹锡 ·《西塞山怀古 》
- 世事嗟伤逝水流 出自 [宋] 周南 ·《同年葛签挽章 其二 》
- 会得存存存底事 出自 [宋] 胡宏 ·《和刘子驹存存室 》
- 伤时伤事更伤心 出自 [唐] 韦庄 ·《长安旧里 》
- 世缘伤巧亦伤多 出自 [宋] 孙应时 ·《送别常叔度知县 其三 》
- 奇事恐没没 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 道场山 》
- 伤事伤怀长太息 出自 [宋] 罗与之 ·《舟次赤壁 》