“会得存存存底事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“会得存存存底事”出自哪首诗?

答案:会得存存存底事”出自: 宋代 胡宏 《和刘子驹存存室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì dé cún cún cún dǐ shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“会得存存存底事”的上一句是什么?

答案:会得存存存底事”的上一句是: 静有工夫动不非 , 诗句拼音为: jìng yǒu gōng fū dòng bù fēi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“会得存存存底事”的下一句是什么?

答案:会得存存存底事”的下一句是: 心明万变一源归 , 诗句拼音为: xīn míng wàn biàn yī yuán guī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“会得存存存底事”全诗

和刘子驹存存室 (hé liú zǐ jū cún cún shì)

朝代:宋    作者: 胡宏

动中涵静是天机,静有工夫动不非。
会得存存存底事,心明万变一源归。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dòng zhōng hán jìng shì tiān jī , jìng yǒu gōng fū dòng bù fēi 。
huì dé cún cún cún dǐ shì , xīn míng wàn biàn yī yuán guī 。

“会得存存存底事”繁体原文

和劉子駒存存室

動中涵靜是天機,靜有工夫動不非。
會得存存存底事,心明萬變一源歸。

“会得存存存底事”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
动中涵静是天机,静有工夫动不非。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
会得存存存底事,心明万变一源归。

“会得存存存底事”全诗注音

dòng zhōng hán jìng shì tiān jī , jìng yǒu gōng fū dòng bù fēi 。

动中涵静是天机,静有工夫动不非。

huì dé cún cún cún dǐ shì , xīn míng wàn biàn yī yuán guī 。

会得存存存底事,心明万变一源归。

“会得存存存底事”全诗翻译

译文:

动中蕴含着深奥的天机,在静中有高深的修行。悟得真正的内在本质,心灵通明,万事变化都能归于一源。
全诗表达了一个深刻的思想,强调在行动中要保持内心的宁静与深思熟虑。动中涵静,即在外表的活动之中蕴含内心的宁静和修养。而静中有工夫动不失其妙,说明在内心沉淀的基础上,行动才能更加得心应手,不会失去精妙的本质。进一步领悟到生活中的种种事物,都来源于同一个根本原因,即一切都源自于内心的明悟。
总之,全诗以简洁的文字表达了一种内外相合、动静相应的修行思想,并强调了内心的澄明和深刻认知对于人生的指引作用。

“会得存存存底事”诗句作者胡宏介绍:

胡宏(一一○五~一一六一),字仁仲,学者称五峰先生,建宁崇安(今福建武夷山市)人,安国子。初入太学,师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出,居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年(一一五五)桧死被召,以疾不赴。三十一年卒,年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。 胡宏诗,以影印文渊阁四库全书本爲底本,校以清陆香圃三间草堂钞本(简称陆钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“会得存存存底事”相关诗句: