“小出济元元”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小出济元元”出自哪首诗?
答案: “小出济元元”出自: 宋代 陆游的 《赠隐者二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo chū jì yuán yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“小出济元元”的上一句是什么?
答案:
“小出济元元”的上一句是: 绪余应不靳 , 诗句拼音为: xù yú yìng bù jìn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“小出济元元”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“小出济元元”已经是最后一句了。
“小出济元元”全诗
赠隐者二首 其二 (zèng yǐn zhě èr shǒu qí èr)
力量超终古,光明破积昏。
独行宁有待,妙用本忘言。
神定婴儿戏,丹灵竖子奔。
绪余应不靳,小出济元元。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“小出济元元”繁体原文
贈隱者二首 其二
力量超終古,光明破積昏。
獨行寧有待,妙用本忘言。
神定嬰兒戲,丹靈豎子奔。
緒餘應不靳,小出濟元元。
“小出济元元”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
力量超终古,光明破积昏。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
独行宁有待,妙用本忘言。
平仄平平仄,平平仄仄平。
神定婴儿戏,丹灵竖子奔。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绪余应不靳,小出济元元。
“小出济元元”全诗注音
力量超终古,光明破积昏。
独行宁有待,妙用本忘言。
神定婴儿戏,丹灵竖子奔。
绪余应不靳,小出济元元。
“小出济元元”全诗翻译
译文:
力量超越古代,光明冲破厚重的黑暗。
独自行走,心中何需等待,奇妙的方法本是超越言语的。
心神稳定如同婴儿戏耍,红颜之灵直奔目标。
杂念应当不再干扰,微小的行动成就伟大的事业。
总结:
这首古文表达了力量超越古代,光明破除积厚的黑暗的意象。诗人强调独自行走,心中不需等待,要运用奇妙的方法超越言语的局限。神定心静,如婴儿般纯净,红颜之灵则直奔目标。最后,要消除杂念,行动虽微小但会成就伟大的事业。全文透露出一种积极向上、追求超越的心态。
“小出济元元”相关诗句:
- 小出济元元 出自 [宋] 陆游 ·《赠隐者二首 其二 》
- 并将康济息元元 出自 [宋] 林逋 ·《寄梅室长 》
- 素怀犹欲济元元 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次张全真参政韵 其一 》
- 自伤无力济元元 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒 》
- 岂能济元元 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 犹欲济元元 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 忧济在元元 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 十九 》
- 时来出手蘓元元 出自 [宋] 陆游 ·《五更读书示子 》
- 元戎小队出郊时 出自 [宋] 陈杰 ·《劝农同幕皆预即事四绝 其一 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十一拍 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一二八 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [唐] 杜甫 ·《严中丞枉驾见过 》
- 元戎小队出郊垧 出自 [宋] 杨冠卿 ·《同张帅出郊客有欲别去者作诗留之 》
- 元戎小队出城闉 出自 [宋] 喻良能 ·《二月十五日陪府公出郊劝农 》
- 卞孝萱《元稹年谱》、冀勤校《元稹集》均出揭出 出自 [唐] 元稹 ·《拜禹庙 》
- 惠养元元作元气 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 调济荷元功 出自 [宋] 陈景沂 ·《杨梅 其二 》
- 身能缚元济 出自 [宋] 王十朋 ·《故参政李公挽诗三首 其二 》
- 元规负康济 出自 [宋] 朱槔 ·《感事 其三 》
- 济恶蔡元度 出自 [宋] 高斯得 ·《读哲宗长编 》