“元规负康济”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元规负康济”出自哪首诗?
答案: “元规负康济”出自: 宋代 朱槔的 《感事 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán guī fù kāng jì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“元规负康济”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“元规负康济”已经是第一句了。
问题3:“元规负康济”的下一句是什么?
答案: “元规负康济”的下一句是: 徒手婴群雄 , 诗句拼音为: tú shǒu yīng qún xióng ,诗句平仄:平仄平平平。
“元规负康济”全诗
感事 其三 (gǎn shì qí sān)
元规负康济,徒手婴群雄。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
谁乎死社稷,千载一卞公。
英风与义气,建立成江东。
平平仄平仄,平仄平平平。
平○仄平平,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“元规负康济”繁体原文
感事 其三
元規負康濟,徒手嬰群雄。
兵從歷陽來,無地逃姦鋒。
誰乎死社稷,千載一卞公。
英風與義氣,建立成江東。
“元规负康济”韵律对照
平平仄平仄,平仄平平平。
元规负康济,徒手婴群雄。
平○仄平平,平仄平平平。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
谁乎死社稷,千载一卞公。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
英风与义气,建立成江东。
“元规负康济”全诗注音
元规负康济,徒手婴群雄。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
谁乎死社稷,千载一卞公。
英风与义气,建立成江东。
“元规负康济”全诗翻译
译文:
元规负康济,徒手婴群雄。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
谁乎死社稷,千载一边公。
英风与义气,建立成江东。
总结:
这首古文表达了元规(人名)在康济(地名)时期的壮举。他徒手击败了众多敌对的群雄,兵器从历阳携带而来,敌人无处躲避他的锋芒。元规为了保卫社稷(国家)不惜献出自己的生命,他的忠诚将永载史册。他的英勇和高尚品质,最终建立了江东的基业。
“元规负康济”相关诗句:
- 元规负康济 出自 [宋] 朱槔 ·《感事 其三 》
- 并将康济息元元 出自 [宋] 林逋 ·《寄梅室长 》
- 规橅久矣欣济济 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 规模所至欣济济 出自 [宋] 许及之 ·《客有自成都来者传制帅华学尚书年丈巫山诗辄次韵奉寄 》
- 自伤无力济元元 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒 》
- 素怀犹欲济元元 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次张全真参政韵 其一 》
- 道济时康 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 钧天舞 》
- 允格康济 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 愧乏康济术 出自 [宋] 吴潜 ·《久雨喜晴检閲计院纪以舂容之篇敬用韵爲谢 》
- 明公蹈康济 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙示容斋诗辄爲五言仰续逸唱 》
- 谋必先康济 出自 [宋] 程公许 ·《上曹宪使五十韵 》
- 岂无康济心 出自 [宋] 王当 ·《德清宰俞居安自画渊明图 》
- 永康经济学 出自 [宋] 戴表元 ·《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃爲次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其七 》
- 哲后起康济 出自 [唐] 李白 ·《荅高山人兼呈权顾二侯 》
- 康济荒年谷 出自 [宋] 王禹偁 ·《送仆射相公赴西京 》
- 期公在康济 出自 [宋] 程颢 ·《和花庵 》
- 有谋必康济 出自 [唐] 岑参 ·《送狄员外巡按西山军 》
- 大摅康济学 出自 [宋] 郭印 ·《送韩美成都大赴夔帅 》
- 康济有次第 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 海隅赖康济 出自 [宋] 綦崇礼 ·《送潍州詹倅五首 其一 》