首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 归长安 > 三年何处泪丸澜

“三年何处泪丸澜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“三年何处泪丸澜”出自哪首诗?

答案:三年何处泪丸澜”出自: 唐代 许浑 《归长安》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān nián hé chù lèi wán lán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“三年何处泪丸澜”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“三年何处泪丸澜”已经是第一句了。

问题3:“三年何处泪丸澜”的下一句是什么?

答案:三年何处泪丸澜”的下一句是: 白帝城边晓角残 , 诗句拼音为: bái dì chéng biān xiǎo jiǎo cán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“三年何处泪丸澜”全诗

归长安 (guī cháng ān)

朝代:唐    作者: 许浑

三年何处泪丸澜,白帝城边晓角残。
非是无心恋巫峡,自缘□臂到长安。
黔江水暖还曾饮,楚岫云深不识寒。
大抵莫教闻雨後,此时肠断不应难。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sān nián hé chù lèi wán lán , bái dì chéng biān xiǎo jiǎo cán 。
fēi shì wú xīn liàn wū xiá , zì yuán □ bì dào cháng ān 。
qián jiāng shuǐ nuǎn huán céng yǐn , chǔ xiù yún shēn bù shí hán 。
dà dǐ mò jiào wén yǔ hòu , cǐ shí cháng duàn bù yìng nán 。

“三年何处泪丸澜”繁体原文

歸長安

三年何處淚汍瀾,白帝城邊曉角殘。
非是無心戀巫峽,自緣□臂到長安。
黔江水暖還曾飲,楚岫雲深不識寒。
大抵莫教聞雨後,此時腸斷不應難。

“三年何处泪丸澜”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三年何处泪丸澜,白帝城边晓角残。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
非是无心恋巫峡,自缘□臂到长安。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黔江水暖还曾饮,楚岫云深不识寒。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大抵莫教闻雨後,此时肠断不应难。

“三年何处泪丸澜”全诗注音

sān nián hé chù lèi wán lán , bái dì chéng biān xiǎo jiǎo cán 。

三年何处泪丸澜,白帝城边晓角残。

fēi shì wú xīn liàn wū xiá , zì yuán □ bì dào cháng ān 。

非是无心恋巫峡,自缘□臂到长安。

qián jiāng shuǐ nuǎn huán céng yǐn , chǔ xiù yún shēn bù shí hán 。

黔江水暖还曾饮,楚岫云深不识寒。

dà dǐ mò jiào wén yǔ hòu , cǐ shí cháng duàn bù yìng nán 。

大抵莫教闻雨後,此时肠断不应难。

“三年何处泪丸澜”全诗翻译

译文:
三年前,我在何处哭泣成满眼泪水,白帝城边的晨钟已经敲响,只余残音回荡。

不是我无心恋上了巫山的峡谷,而是因为自愿伸出了我的手臂,来到了长安城。

在黔江水温暖的时候,曾经喝过它的水,而楚岫的云雾深处我却无法辨认是否已经寒冷。

大概是不想让我听到雨后的消息吧,因为此刻我的心如断肠般悲伤,应该不难理解。

“三年何处泪丸澜”诗句作者许浑介绍:

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之後。太和六年进士第,爲当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,爲监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之後。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。更多...

“三年何处泪丸澜”相关诗句: