首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哭赵清之 其二 > 海山望断泪丸澜

“海山望断泪丸澜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“海山望断泪丸澜”出自哪首诗？

答案： “海山望断泪丸澜”出自： 宋代 崔与之的 《哭赵清之 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi shān wàng duàn lèi wán lán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“海山望断泪丸澜”的上一句是什么？

答案： “海山望断泪丸澜”的上一句是： 病里不堪闻楚些 , 诗句拼音为： bìng lǐ bù kān wén chǔ xiē ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“海山望断泪丸澜”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“海山望断泪丸澜”已经是最后一句了。

“海山望断泪丸澜”全诗

哭赵清之 其二 (kū zhào qīng zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 崔与之。

老来心事向谁论，每见移时话肺肝。
黄甲同登今有几，白头相对古来难。
死生转盼星辰坠，聚散酸心幕雨寒。
病里不堪闻楚些，海山望断泪丸澜。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lǎo lái xīn shì xiàng shuí lùn ， měi jiàn yí shí huà fèi gān 。
huáng jiǎ tóng dēng jīn yǒu jǐ ， bái tóu xiāng duì gǔ lái nán 。
sǐ shēng zhuǎn pàn xīng chén zhuì ， jù sàn suān xīn mù yǔ hán 。
bìng lǐ bù kān wén chǔ xiē ， hǎi shān wàng duàn lèi wán lán 。

“海山望断泪丸澜”繁体原文

哭趙清之 其二

老來心事向誰論，每見移時話肺肝。
黄甲同登今有幾，白頭相對古來難。
死生轉盼星辰墜，聚散酸心幕雨寒。
病裏不堪聞楚些，海山望斷淚汍瀾。

“海山望断泪丸澜”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
老来心事向谁论，每见移时话肺肝。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
黄甲同登今有几，白头相对古来难。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
死生转盼星辰坠，聚散酸心幕雨寒。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
病里不堪闻楚些，海山望断泪丸澜。

“海山望断泪丸澜”全诗注音

lǎo lái xīn shì xiàng shuí lùn ， měi jiàn yí shí huà fèi gān 。

老来心事向谁论，每见移时话肺肝。

huáng jiǎ tóng dēng jīn yǒu jǐ ， bái tóu xiāng duì gǔ lái nán 。

黄甲同登今有几，白头相对古来难。

sǐ shēng zhuǎn pàn xīng chén zhuì ， jù sàn suān xīn mù yǔ hán 。

死生转盼星辰坠，聚散酸心幕雨寒。

bìng lǐ bù kān wén chǔ xiē ， hǎi shān wàng duàn lèi wán lán 。

病里不堪闻楚些，海山望断泪丸澜。

“海山望断泪丸澜”全诗翻译

译文：

老年时期内心的烦恼向谁倾诉呢？每次相聚时都谈论着身体的不适。
黄甲一同攀登，今有几回？白发相对，古往今来都难以实现。
生死的变化如同星辰的坠落，聚散之间令人心情沉重，如寒雨一般。
在疾病中无法忍受楚国的消息，远望大海和高山，眼泪如涓涓珠子流淌。

总结：

诗人抒发了老年时的心事，感叹人生的无常和离合悲欢，以及疾病的煎熬。通过描绘岁月变迁和人事易逝的景象，表达了对人生深沉的思考和感慨。

“海山望断泪丸澜”诗句作者崔与之介绍：

崔与之（一一五八～一二三九），字正子，号菊坡，增城（今属广东）人。光宗绍熙四年（一一九三）进士，授浔州司法参军。历淮西提刑司检法官，知建昌县，通判邕州，知宾州，提点广西刑狱。宁宗嘉定六年（一二一三），召爲金部员外郎。七年，知扬州兼淮东安抚使。十二年，召除秘书监兼太子侍讲，权工部侍郎，出知成都府兼四川安抚使。十四年，除四川制置使。十七年，召爲礼部尚书，不拜，便道还广。理宗即位，提举宫观。端平二年（一二三五），知广州兼广东经略安抚使。寻拜参知政事、右丞相，皆辞。嘉熙二年（一二三八），提举洞霄宫。三年，以观文殿大学士致仕，卒，年八十二，谥清献。有集传世，系後人所编，存诗一卷。事见本集诗文、李昴英《文溪集》卷一一《崔清献公行状》、陈子经《续通监纲目》、陈琏《崔清献公祠堂记》（《宋丞相崔清献公全录》卷一○），《宋史》卷四○六有传。　崔与之诗，以上海古籍书店影印据明嘉靖十三年刊本之抄本《宋丞相崔清献公全录》爲底本，校以《岭南遗书·崔清献公集》（简称岭南本）、《两宋名贤小集·菊坡集》（简称菊坡集）。与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“海山望断泪丸澜”相关诗句：

“海山望断泪丸澜”每个字的意思：

包含“海山望断泪丸澜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂