“古墓何累累”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古墓何累累”出自哪首诗?
答案: “古墓何累累”出自: 宋代 刘敞的 《古城》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ mù hé lèi lèi ,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题2:“古墓何累累”的上一句是什么?
答案:
“古墓何累累”的上一句是: 古城何巍巍 , 诗句拼音为:gǔ chéng hé wēi wēi
,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题3:“古墓何累累”的下一句是什么?
答案: “古墓何累累”的下一句是: 生游市朝死田野 , 诗句拼音为: shēng yóu shì cháo sǐ tián yě ,诗句平仄:平平仄平仄平仄。
“古墓何累累”全诗
古城 (gǔ chéng)
古城何巍巍,古墓何累累。
生游市朝死田野,从古到今无免者。
城荒郤为狐兔宅,墓在他人种松柏。
伏羲以来三万年,此城此墓几变易。
谁人听唱野田诗,能令君悲亦不悲。
仄平平平平,仄仄平○○。
平平仄平仄平仄,○仄仄平平仄仄。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平○仄平,仄平仄仄仄仄仄。
平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
“古墓何累累”繁体原文
古城
古城何巍巍,古墓何纍纍。
生遊市朝死田野,從古到今無免者。
城荒郤爲狐兔宅,墓在他人種松柏。
伏羲以來三萬年,此城此墓幾變易。
誰人聽唱野田詩,能令君悲亦不悲。
“古墓何累累”韵律对照
仄平平平平,仄仄平○○。
古城何巍巍,古墓何累累。
平平仄平仄平仄,○仄仄平平仄仄。
生游市朝死田野,从古到今无免者。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
城荒郤为狐兔宅,墓在他人种松柏。
仄平仄平○仄平,仄平仄仄仄仄仄。
伏羲以来三万年,此城此墓几变易。
平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
谁人听唱野田诗,能令君悲亦不悲。
“古墓何累累”全诗注音
古城何巍巍,古墓何累累。
生游市朝死田野,从古到今无免者。
城荒郤为狐兔宅,墓在他人种松柏。
伏羲以来三万年,此城此墓几变易。
谁人听唱野田诗,能令君悲亦不悲。
“古墓何累累”全诗翻译
译文:
古城高耸壮丽,古墓堆积重重。生者在繁华市朝度过,死者长眠在田野之中,从古至今,无一人能逃脱生死。城池荒废已成狐兔的栖息地,而古墓却被他人种满了松柏。
自伏羲时代起经历了三万年的历史变迁,这座城池和墓地已经多次更迭。然而,谁能聆听到在野外耕作的诗歌呢?即使让人感动,又有谁能真正体会其中的悲欢哀乐呢?
全文
总结:
此文描绘了古城和古墓的荣辱兴衰,以及人生生死的无常,强调历史更迭无常,人生百态难以预料。虽有诗歌歌颂田野生活,却无人能完全理解其中的情感。
“古墓何累累”相关诗句:
- 古墓何累累 出自 [宋] 曹安 ·《杜贵墓 》
- 古墓何累累 出自 [宋] 刘敞 ·《古城 》
- 古墓累累春草绿 出自 [唐] 白居易 ·《寒食野望吟 》
- 古墓累累春草绿 出自 [宋] 苏轼 ·《与郭生游寒溪主簿吴亮置酒郭生喜作挽歌酒酣发声坐爲凄然郭生言吾恨无佳词因爲略改乐天寒食诗歌之坐客有泣者其词曰 》
- 累累多古墓 出自 [唐] 韦镒 ·《经望湖驿 》
- 累累墟墓葬西原 出自 [唐] 张祜 ·《过石头城 》
- 累累子孙墓 出自 [唐] 刘驾 ·《冯叟居 》
- 丘墓去累累 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽族叔父 其二 》
- 累累近丘墓 出自 [宋] 陈傅良 ·《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句爲十诗见寄次韵奉酬 其五 》
- 累累但丘墓 出自 [宋] 释文珦 ·《灭迹 》
- 古冢累累在山址 出自 [唐] 周朴 ·《天门灵泉院 》
- 原上累累古冢高 出自 [宋] 司马光 ·《河北道中作 其三 》
- 累累古塚漫秋草 出自 [宋] 许景衡 ·《贾村三首 其一 》
- 冢墓累累人扰扰 出自 [唐] 白居易 ·《清明日登老君阁望洛城赠韩道士 》
- 累累古藤阴 出自 [宋] 程俱 ·《陪君明华燕集复用前韵 》
- 古今冢累累 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 累累次古城 出自 [唐] 曹松 ·《古塚 》
- 古今塚累累 出自 [唐] 白居易 ·《同微之赠别郭虚舟链师五十韵 》
- 载之刳木何累累 出自 [宋] 李觏 ·《甘露亭诗 》
- 累累何地不新阡 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其三 》