“深岩踏遍寻归路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深岩踏遍寻归路”出自哪首诗?
答案: “深岩踏遍寻归路”出自: 宋代 晁补之的 《游华岳归道中望仙掌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn yán tà biàn xún guī lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“深岩踏遍寻归路”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“深岩踏遍寻归路”已经是第一句了。
问题3:“深岩踏遍寻归路”的下一句是什么?
答案: “深岩踏遍寻归路”的下一句是: 仙掌依然在碧虚 , 诗句拼音为: xiān zhǎng yī rán zài bì xū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“深岩踏遍寻归路”全诗
游华岳归道中望仙掌 (yóu huá yuè guī dào zhōng wàng xiān zhǎng)
深岩踏遍寻归路,仙掌依然在碧虚。
无限游人重驻马,岂惟狂客倒骑馿。
挂图天汉朝霞上,落影秦关夕照余。
千古全生才一士,可怜登览尽丘墟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“深岩踏遍寻归路”繁体原文
游華嶽歸道中望仙掌
深巖踏遍尋歸路,仙掌依然在碧虛。
無限游人重駐馬,豈惟狂客倒騎馿。
挂圖天漢朝霞上,落影秦關夕照餘。
千古全生纔一士,可憐登覽盡丘墟。
“深岩踏遍寻归路”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
深岩踏遍寻归路,仙掌依然在碧虚。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
无限游人重驻马,岂惟狂客倒骑馿。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
挂图天汉朝霞上,落影秦关夕照余。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千古全生才一士,可怜登览尽丘墟。
“深岩踏遍寻归路”全诗注音
深岩踏遍寻归路,仙掌依然在碧虚。
无限游人重驻马,岂惟狂客倒骑馿。
挂图天汉朝霞上,落影秦关夕照余。
千古全生才一士,可怜登览尽丘墟。
“深岩踏遍寻归路”全诗翻译
译文:
深入峭壁之中,踏遍探寻归路,但仙掌仍然生长在碧虚之中。无数游人重驻马蹄,不仅有狂客倒骑着疾驰的马匹。挂着图画,望天空的汉宫朝霞冉冉升起,而夕阳的余辉照耀着秦关。千古以来,只有少数杰出之士,可怜他们登临览胜,尽情领略丘墟之美景。全文传达了游历山水胜地的壮丽景观,以及对历史名士的羡慕之情。
“深岩踏遍寻归路”总结赏析
赏析::
晁补之的《游华岳归道中望仙掌》描述了游览华山归途中,仰望仙掌的壮丽景色。诗人穿越深岩,寻找归路,但仙掌依然屹立在碧空。诗中表达了游人对仙山壮美景色的震撼,以及游览者对仙山历史文化的敬仰。诗中融合了游览者的豪情壮志,也展示了仙山的神秘和吸引力。
标签: 描写自然景色、抒怀、咏史
“深岩踏遍寻归路”相关诗句:
- 深岩踏遍寻归路 出自 [宋] 晁补之 ·《游华岳归道中望仙掌 》
- 芒鞋踏遍武夷岩 出自 [宋] 项安世 ·《送杨制机赴召 》
- 踏遍千岩万壑秋 出自 [宋] 汪藻 ·《书宁川驿壁 》
- 踏遍江南路 出自 [宋] 周孚 ·《次韵送师廷珍忠州学官 》
- 踏遍溪头路 出自 [宋] 李光 ·《和杜得之探梅之什 》
- 踏遍天涯路 出自 [宋] 胡仲参 ·《试後书怀 》
- 二年踏遍桃溪路 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其四 》
- 老僧踏遍诸方路 出自 [宋] 王洋 ·《过龙居寺偶题寺有新取华严方结阁贮之 其一 》
- 踏遍两峰三竺路 出自 [宋] 余知阁 ·《绝句三首 其一 》
- 踏遍九州多半路 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 踏遍江湖路几千 出自 [宋] 廖行之 ·《丰城舟中 》
- 十载寻人遍岩穴 出自 [宋] 陆游 ·《赠道侣 》
- 遍寻岩洞求仙者 出自 [唐] 方干 ·《送何道者 》
- 我寻竹岩踏雪来 出自 [宋] 释居简 ·《候钱蜕堂 》
- 踏断枯木岩前路 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二○ 》
- 有缘再踏云岩路 出自 [宋] 范成大 ·《再到虎丘 》
- 寻春选胜遍深幽 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩子华相公同游王君贶园二首 其二 》
- 再踏石花寻去路 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其六 》
- 走下南岩踏黑归 出自 [宋] 项安世 ·《松阳南岩夜归 》
- 源老忽踏幽深路 出自 [宋] 徐敏 ·《荐痴绝禅师 》