“迷云散尽晓天空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“迷云散尽晓天空”出自哪首诗？
答案： “迷云散尽晓天空”出自： 宋代 释法泰的 《颂古十二首 其一一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mí yún sàn jìn xiǎo tiān kōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平○ 。
问题2：“迷云散尽晓天空”的上一句是什么？
答案：
“迷云散尽晓天空”的上一句是： 明镜当台双照破 , 诗句拼音为： míng jìng dāng tái shuāng zhào pò
，诗句平仄： 平平仄仄仄平○ 。
问题3：“迷云散尽晓天空”的下一句是什么？
答案： “迷云散尽晓天空”的下一句是： 杲日团团红似火 , 诗句拼音为： gǎo rì tuán tuán hóng sì huǒ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“迷云散尽晓天空”全诗
颂古十二首 其一一 (sòng gǔ shí èr shǒu qí yī yī)
有无不问语先堕，明镜当台双照破。
迷云散尽晓天空，杲日团团红似火。
仄平仄仄仄平○，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄仄。
“迷云散尽晓天空”繁体原文
頌古十二首 其一一
有無不問語先墮，明鏡當臺雙照破。
迷雲散盡曉天空，杲日團團紅似火。
“迷云散尽晓天空”韵律对照
仄平仄仄仄平○，平仄○平平仄仄。
有无不问语先堕，明镜当台双照破。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄仄。
迷云散尽晓天空，杲日团团红似火。
“迷云散尽晓天空”全诗注音
有无不问语先堕，明镜当台双照破。
迷云散尽晓天空，杲日团团红似火。
“迷云散尽晓天空”全诗翻译
译文：
有没有问及语言，先堕落的。
明镜放在台上，两面照得破。
迷雾散尽，旭日照耀着晨空，明亮的太阳红得像火一样。
总结：
这段古文描绘了一个景象，以明镜和太阳为比喻，表达了不问言语而心中自明的境界。整体意境是散发出明朗、纯粹、清澈的氛围，映照出破除迷雾、展现辉煌光明的美好画面。
“迷云散尽晓天空”总结赏析
《颂古十二首 其一一》是释法泰创作的古诗，这首诗主要表达了清晨的景象，以下是赏析：
在这首诗中，作者以简洁而生动的语言，描绘了一个清晨的画面。首句"有无不问语先堕"中，"有无不问"表现了一种深思熟虑的意境，仿佛一切疑问都在这一刻沉淀下来，静默无言。接着，"明镜当台双照破"暗示着一面明镜，可能代表清澈的湖水或倒影，在晨光下破碎成双重的光芒，这种景象令人联想到宁静和明亮。
随着诗的发展，"迷云散尽晓天空"表现了迷雾逐渐散去，清晨的天空显露出来，这也意味着事物的真相逐渐显现。最后一句"杲日团团红似火"将太阳比作一个红色的火球，这个比喻强调了太阳的明亮和热烈，也象征了新的一天的开始。
总的来说，这首诗通过简洁而生动的描写，传达了一个清新、明朗的清晨景象，以及一个全新的开始。
“迷云散尽晓天空”相关诗句：
- 迷云散尽晓天空 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其一一 》
- 白云散尽江天晓 出自 [宋] 释智愚 ·《孤山 》
- 迷空散天花 出自 [宋] 王洋 ·《子楚煮雪水瀹团茶乃举陶翰林语以诗见戏不敢不酬 》
- 浮云忽散秋空晓 出自 [宋] 萧立之 ·《失题 》
- 晓风吹散碧天云 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其四 》
- 天晓云霞散乱明 出自 [宋] 韩琦 ·《早发韦城 》
- 浮云散尽月当空 出自 [宋] 楼钥 ·《曾无逸郎中名燕居曰和三续社有诗次韵 》
- 闲云散尽长空阔 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一六 》
- 浮云散尽月当空 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一五 》
- 天香散尽空尘埃 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 散尽天花结习空 出自 [宋] 虞俦 ·《廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣爲赋二绝句 其二 》
- 万里云迷不尽天 出自 [宋] 胡仲弓 ·《恭和皇帝宸翰四绝句 其一 》
- 寒空云霭与天迷 出自 [宋] 张方平 ·《青阳峡 》
- 重云散尽天如镜 出自 [宋] 释文珦 ·《闻鴈 其二 》
- 浮云散尽碧天宽 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○五 》
- 浮云散尽天如扫 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其六 》
- 浮云散尽青天在 出自 [宋] 张浚 ·《偈 》
- 白云散尽秋天青 出自 [宋] 释普度 ·《药山赞 》
- 快风散尽满天云 出自 [宋] 陆游 ·《村社祷晴有应 》
- 岭云散尽楚天高 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四 》