“双鶬迸落连飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双鶬迸落连飞”出自哪首诗?
答案: “双鶬迸落连飞”出自: 唐代 李白的 《杂曲歌辞 行行游且猎篇》, 诗句拼音为: shuāng cāng bèng luò lián fēi 。
问题2:“双鶬迸落连飞”的上一句是什么?
答案:
“双鶬迸落连飞”的上一句是: 弓弯满月不虚发 , 诗句拼音为: gōng wān mǎn yuè bù xū fā
。
问题3:“双鶬迸落连飞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“双鶬迸落连飞”已经是最后一句了。
“双鶬迸落连飞”全诗
杂曲歌辞 行行游且猎篇 (zá qū gē cí xíng xíng yóu qiě liè piān)
边城儿,生年不读一字书,但知游猎夸轻趫。
胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。
金鞭拂云挥鸣鞘,半酣呼鹰出远郊。
弓弯满月不虚发,双鶬迸落连飞
平平平,平平仄仄仄仄平,仄平平仄平○平。
平仄平平平仄仄,○平仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平○仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
“双鶬迸落连飞”繁体原文
雜曲歌辭 行行遊且獵篇
邊城兒,生年不讀一字書,但知遊獵誇輕趫。
胡馬秋肥宜白草,騎來躡影何矜驕。
金鞭拂雲揮鳴鞘,半酣呼鷹出遠郊。
弓彎滿月不虛發,雙鶬迸落連飛
“双鶬迸落连飞”全诗注音
边城儿,生年不读一字书,但知游猎夸轻趫。
胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。
金鞭拂云挥鸣鞘,半酣呼鹰出远郊。
弓弯满月不虚发,双鶬迸落连飞
“双鶬迸落连飞”全诗翻译
译文:
哎呀,这位边城少年,虽未曾读过一字书,却精通游猎之技,自夸轻巧迅捷。
胡马在秋季肥美,适宜于白草之间觅食,骑在上面踏着影子,有何不骄傲之处?
手中挥舞着金鞭,拂过云层,剑鸣鞘中,声震苍穹,半醉之际呼唤鹰隼,让其飞出远郊。
弓弦弯曲,如同满月一般圆润,射出的箭矢毫不虚发,两只雄鹰被射下,一同飞落下来。
“双鶬迸落连飞”总结赏析
赏析:这首诗《行行游且猎篇》是李白创作的,描写了一位名叫边城儿的少年,他虽然生平不曾读过一字书,但擅长游猎,骑马出行,轻松自在。诗人通过这位少年的形象,展现了自由奔放、豁达洒脱的生活态度。
首句中,诗人提到了边城儿的生平经历,他生来就没有读过书,却懂得夸耀自己的游猎本领,展现出一种对自身能力的自信。
接下来的几句,诗人以生动的笔法描绘了边城儿骑马狩猎的场景。秋天的草地上,胡马肥美,白草如此茂盛,边城儿自信地骑马踏出了自己的影子,表现出他的勇猛和豪迈。
在诗的后半部分,诗人描述了边城儿的猎弓,金鞭挥舞,弓弦鸣响,鹰随呼唤飞翔。这些描写展示了边城儿狩猎的高超技巧和对大自然的亲近。
整首诗以边城儿游猎的生活为主题,表现了他的豁达、勇敢、自信和对大自然的热爱。
“双鶬迸落连飞”相关诗句:
- 双鶬迸落连飞 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行行游且猎篇 》
- 双鶬迸落连飞髇 出自 [唐] 李白 ·《行行游且猎篇 》
- 云际落双鶬 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬郑州权舍人见寄十二韵 》
- 迸泪连双流 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 龙蛇迸落空壁飞 出自 [唐] 鲁收 ·《怀素上人草书歌 》
- 一箭取双鶬 出自 [宋] 楼钥 ·《王遂安挽词 其一 》
- 忘机沙溆双鶬远 出自 [宋] 李新 ·《江道中 》
- 便是双鶬一箭穿 出自 [宋] 周必大 ·《彭孝求以诗送芍药云今年厄闰不佳且许红都胜不至云待明年戏答小诗 》
- 前後飞鸥鶬 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 飞盖惊鳬鶬 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 拔刺飞鹅鶬 出自 [唐] 岑参 ·《至大梁却寄匡城主人 》
- 引臂落鶖鶬 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 连天荒草燕双飞 出自 [宋] 张耒 ·《发金陵折柳亭 》
- 秃鶬尚欲远飞去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《打鸭 》
- 东飞驾鹅後鶖鶬 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 三 》
- 日长篱落燕双飞 出自 [宋] 范成大 ·《春晚即事 》
- 笑射双鵰落飞鞚 出自 [宋] 周紫芝 ·《巫山曲 》
- 愧尔双飞拂落晖 出自 [宋] 张玉娘 ·《新燕忆女弟京娘 》
- 桃花落後燕双飞 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食病起二绝 其一 》
- 飞来双鹭落寒汀 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西湖 其四 》