“天意助吾行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天意助吾行”出自哪首诗？
答案： “天意助吾行”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān yì zhù wú xíng ，诗句平仄： 。
问题2：“天意助吾行”的上一句是什么？
答案：
“天意助吾行”的上一句是： 小风小胜总堪征 , 诗句拼音为： xiǎo fēng xiǎo shèng zǒng kān zhēng
，诗句平仄： 。
问题3：“天意助吾行”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“天意助吾行”已经是最后一句了。
“天意助吾行”全诗
兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 七 (bīng yào wàng jiāng nán fēng jiǎo dì èr xīn běn zuò 「 zhàn fēng jiǎo dì èr 」 、 jīng běn zuò 「 zhàn fēng dì sān 」 。 sān shí sān shǒu qī)
军出（京本作「离」）国，风自背边生（京本作「兴」）。
大则大赢为大胜（京本作「吉兆」），小风小胜总堪征，天意助吾行。
平仄？平仄仄？○？？仄，平仄仄平平？平仄仄？○？？。
仄仄仄平平仄○？平仄仄？仄仄？？，仄平仄○仄平平，平仄仄平○。
“天意助吾行”繁体原文
兵要望江南 風角第二（辛本作「占風角第二」、京本作「占風第三」。三十三首） 七
軍出（京本作「離」）國，風自背邊生（京本作「興」）。
大則大贏爲大勝（京本作「吉兆」），小風小勝總堪征，天意助吾行。
“天意助吾行”韵律对照
平仄？平仄仄？○？？仄，平仄仄平平？平仄仄？○？？。
军出（京本作「离」）国，风自背边生（京本作「兴」）。
仄仄仄平平仄○？平仄仄？仄仄？？，仄平仄○仄平平，平仄仄平○。
大则大赢为大胜（京本作「吉兆」），小风小胜总堪征，天意助吾行。
“天意助吾行”全诗注音
军出（京本作「离」）国，风自背边生（京本作「兴」）。
大则大赢为大胜（京本作「吉兆」），小风小胜总堪征，天意助吾行。
“天意助吾行”全诗翻译
译文：
军队离开国家，风从背后兴起。大风则预示着大胜利，小风小胜总是可以征服的，天意助我前行。
总结：
这首古文表达了军队出征的情景，以风象征胜利的力量。大风预示着大胜利，而小风也可带来小胜利，作者相信天意将助其行动。
“天意助吾行”总结赏析
赏析：
这首诗《兵要望江南 风角第二》是唐代文学家易静创作的诗歌之一，描述了军队出征的场景和士兵们对风向的观察，以预测胜败的情景。这首诗具有强烈的实用性和预测性，反映了军事战略中的智慧和经验。
诗中首先提到了军队出国征战，背后的风起，预示着军队的出发。这里的“背边生”意味着风从背后吹来，给军队带来了前进的动力和信心。
接着诗中提到“大则大赢为大胜，小风小胜总堪征”，这句话强调了风向对军事胜败的影响。大风预示着大胜，小风预示着小胜，但不管风力大小，军队都可以继续前进，因为“天意助吾行”。这里表达了军队信仰天命，相信自己的命运受到上天的庇佑。
整首诗歌简洁明了，用词精炼，充满了军事策略的智慧。易静通过诗歌表达了军队在战场上的信心和决心，以及他们对自然的敏锐观察和对天命的信仰。
“天意助吾行”相关诗句：
- 天意助吾行 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 七 》
- 天意助吾祥 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 二十五 》
- 吾君求助意 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其三 》
- 助顺天意深 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵国佐二诗 其一 》
- 天意助神威 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三 》
- 自应天意助耘锄 出自 [宋] 李纲 ·《伏睹四月五日赦书銮舆反正中外大庆小臣有感斐然成章二首 其二 》
- 天威神助大军行 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 四 》
- 天借阴凉助我行 出自 [宋] 孔平仲 ·《入山马上口占 》
- 吾宗初意行 出自 [宋] 王安中 ·《次韵王得之游福源观 》
- 野外行吾意 出自 [宋] 范成大 ·《石湖中秋二十韵十二年前尝与工部兄及宾客爲此游今有隔世者感今怀旧而作 》
- 独行非吾意 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 八 》
- 意行吾车驰 出自 [宋] 释德洪 ·《赠别不愚首座 》
- 行行得意买湖天 出自 [宋] 阳枋 ·《和存子侄上风叹 》
- 穷居有分行吾意 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其三 》
- 吾生意行初不谋 出自 [宋] 洪迈 ·《建安道中 》
- 吾生意行初不谋 出自 [宋] 朱松 ·《建安道中 》
- 意行何地不吾诗 出自 [宋] 韩淲 ·《放步山根梅梢一花奇甚 》
- 天意眷吾君 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 天意扶吾衰 出自 [宋] 袁燮 ·《含清亭 》
- 天意属吾侪 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗得斋字以诗来次其韵 》