首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游华顶峰 > 微阳远映衆山绿

“微阳远映衆山绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“微阳远映衆山绿”出自哪首诗？

答案： “微阳远映衆山绿”出自： 宋代 释法具的 《游华顶峰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi yáng yuǎn yìng zhòng shān lǜ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题2：“微阳远映衆山绿”的上一句是什么？

答案： “微阳远映衆山绿”的上一句是： 云梦八九吞何难 , 诗句拼音为： yún mèng bā jiǔ tūn hé nán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题3：“微阳远映衆山绿”的下一句是什么？

答案： “微阳远映衆山绿”的下一句是： 景气摇动如波澜 , 诗句拼音为： jǐng qì yáo dòng rú bō lán ，诗句平仄：仄仄○仄○平○。

“微阳远映衆山绿”全诗

游华顶峰 (yóu huá dǐng fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 释法具。

行尽一径龙蛇蟠，病身忽上青云端。
天公岂念客来远，偶吹一阵松风寒。
摩挲老眼坐叹息，信有物表非人寰。
去天尺五步可到，云梦八九吞何难。
微阳远映衆山绿，景气摇动如波澜。
青萝吐花叶嫋嫋，浅水落石声潺潺。
盘空巨石碧如削，暗澹老树苍烟漫。
檐牙卓地殿影出，蜗涎上阶夜雨残。
昔人遗迹不复见，但见满目围苍峦。
悬知此地可送老，黄叶满庭风闭关。
玉京五城信不远，神仙绶短谁能攀。
妄庸柳泌真可笑，安用采药乘朱轓。

○仄仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄○仄○平○。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄仄仄○平仄。
平平仄仄仄仄仄，平平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄○平仄平。
仄平仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。

xíng jìn yī jìng lóng shé pán ， bìng shēn hū shàng qīng yún duān 。
tiān gōng qǐ niàn kè lái yuǎn ， ǒu chuī yī zhèn sōng fēng hán 。
mā sā lǎo yǎn zuò tàn xī ， xìn yǒu wù biǎo fēi rén huán 。
qù tiān chǐ wǔ bù kě dào ， yún mèng bā jiǔ tūn hé nán 。
wēi yáng yuǎn yìng zhòng shān lǜ ， jǐng qì yáo dòng rú bō lán 。
qīng luó tǔ huā yè niǎo niǎo ， qiǎn shuǐ luò shí shēng chán chán 。
pán kōng jù shí bì rú xiāo ， àn dàn lǎo shù cāng yān màn 。
yán yá zhuó dì diàn yǐng chū ， wō xián shàng jiē yè yǔ cán 。
xī rén yí jì bù fù jiàn ， dàn jiàn mǎn mù wéi cāng luán 。
xuán zhī cǐ dì kě sòng lǎo ， huáng yè mǎn tíng fēng bì guān 。
yù jīng wǔ chéng xìn bù yuǎn ， shén xiān shòu duǎn shuí néng pān 。
wàng yōng liǔ mì zhēn kě xiào ， ān yòng cǎi yào chéng zhū fān 。

“微阳远映衆山绿”繁体原文

游華頂峰

行盡一徑龍蛇蟠，病身忽上青雲端。
天公豈念客來遠，偶吹一陣松風寒。
摩挲老眼坐嘆息，信有物表非人寰。
去天尺五步可到，雲夢八九吞何難。
微陽遠映衆山綠，景氣搖動如波瀾。
青蘿吐花葉嫋嫋，淺水落石聲潺潺。
盤空巨石碧如削，暗澹老樹蒼煙漫。
簷牙卓地殿影出，蝸涎上階夜雨殘。
昔人遺跡不復見，但見滿目圍蒼巒。
懸知此地可送老，黄葉滿庭風閉關。
玉京五城信不遠，神仙綬短誰能攀。
妄庸柳泌真可笑，安用採藥乘朱轓。

“微阳远映衆山绿”韵律对照

○仄仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
行尽一径龙蛇蟠，病身忽上青云端。

平平仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
天公岂念客来远，偶吹一阵松风寒。

平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
摩挲老眼坐叹息，信有物表非人寰。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平○。
去天尺五步可到，云梦八九吞何难。

平平仄仄仄平仄，仄仄○仄○平○。
微阳远映衆山绿，景气摇动如波澜。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
青萝吐花叶嫋嫋，浅水落石声潺潺。

平○仄仄仄○仄，仄仄仄仄○平仄。
盘空巨石碧如削，暗澹老树苍烟漫。

平平仄仄仄仄仄，平平仄平仄仄平。
檐牙卓地殿影出，蜗涎上阶夜雨残。

仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
昔人遗迹不复见，但见满目围苍峦。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄○平仄平。
悬知此地可送老，黄叶满庭风闭关。

仄平仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
玉京五城信不远，神仙绶短谁能攀。

仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
妄庸柳泌真可笑，安用采药乘朱轓。

“微阳远映衆山绿”全诗注音

xíng jìn yī jìng lóng shé pán ， bìng shēn hū shàng qīng yún duān 。

行尽一径龙蛇蟠，病身忽上青云端。

tiān gōng qǐ niàn kè lái yuǎn ， ǒu chuī yī zhèn sōng fēng hán 。

天公岂念客来远，偶吹一阵松风寒。

mā sā lǎo yǎn zuò tàn xī ， xìn yǒu wù biǎo fēi rén huán 。

摩挲老眼坐叹息，信有物表非人寰。

qù tiān chǐ wǔ bù kě dào ， yún mèng bā jiǔ tūn hé nán 。

去天尺五步可到，云梦八九吞何难。

wēi yáng yuǎn yìng zhòng shān lǜ ， jǐng qì yáo dòng rú bō lán 。

微阳远映衆山绿，景气摇动如波澜。

qīng luó tǔ huā yè niǎo niǎo ， qiǎn shuǐ luò shí shēng chán chán 。

青萝吐花叶嫋嫋，浅水落石声潺潺。

pán kōng jù shí bì rú xiāo ， àn dàn lǎo shù cāng yān màn 。

盘空巨石碧如削，暗澹老树苍烟漫。

yán yá zhuó dì diàn yǐng chū ， wō xián shàng jiē yè yǔ cán 。

檐牙卓地殿影出，蜗涎上阶夜雨残。

xī rén yí jì bù fù jiàn ， dàn jiàn mǎn mù wéi cāng luán 。

昔人遗迹不复见，但见满目围苍峦。

xuán zhī cǐ dì kě sòng lǎo ， huáng yè mǎn tíng fēng bì guān 。

悬知此地可送老，黄叶满庭风闭关。

yù jīng wǔ chéng xìn bù yuǎn ， shén xiān shòu duǎn shuí néng pān 。

玉京五城信不远，神仙绶短谁能攀。

wàng yōng liǔ mì zhēn kě xiào ， ān yòng cǎi yào chéng zhū fān 。

妄庸柳泌真可笑，安用采药乘朱轓。

“微阳远映衆山绿”全诗翻译

译文：
行走在一条弯弯曲曲的小径上，龙和蛇纠缠在一起，像画一样美丽。突然间，病体却突飞猛进，飞到了青云之上。
这是天公在考虑着旅客来自遥远的地方吗？偶然吹来一阵松风，顿时让人感到寒冷。
摩挲着老眼，坐下来叹息，相信这里有一种超凡脱俗的东西。
前往天界，只需五步之遥，可是去到云梦之地，却要费尽心机。
微阳的阳光远远照耀着众山，绿色的景气摇曳动荡，像波浪一般。
青萝吐出花朵，叶子婀娜多姿，浅水中石头落下时发出潺潺的声音。
悬空的巨石如同碧玉削成的一样，苍烟弥漫在古老的树林中。
房檐上的牙齿突出，殿影显现，蜗涎挂在阶梯上，夜雨中仍然挥之不去。
过去的人留下的痕迹不再可见，只看到眼前尽是苍峦。
想到这地方能送人返老还童，黄叶满庭院，风门紧闭。
玉京的五座城池，似乎并不遥远，可惜凡人如何攀登神仙之路。
愚蠢的柳泌真是可笑，还有谁会傻到骑着红轿子去采集仙草呢。
总结：文中描绘了一条神奇的小径，以及在这小径上所见的一系列景观。从龙蛇纠缠、病体飞升，到天地之间的奇异景象，表现出诗人的奇思妙想和超脱尘俗的情怀。然而，虽然有许多神奇之处，但也警示人们不可妄图攀登神仙之路，更不可轻信一些荒诞的说辞，否则只会可笑而无益。

“微阳远映衆山绿”诗句作者释法具介绍：

释法具，字圆复，吴兴（今浙江湖州）人。徽宗、高宗时以诗游士大夫间，有《化庵湖海集》二卷，已佚。事见《直斋书录解题》卷二○。今录诗十七首。更多...

“微阳远映衆山绿”相关诗句：

“微阳远映衆山绿”每个字的意思：

包含“微阳远映衆山绿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂