“不觉呻吟到白头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不觉呻吟到白头”出自哪首诗?
答案: “不觉呻吟到白头”出自: 宋代 刘克庄的 《答林祖武》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jué shēn yín dào bái tóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不觉呻吟到白头”的上一句是什么?
答案:
“不觉呻吟到白头”的上一句是: 向来思钝费冥搜 , 诗句拼音为:xiàng lái sī dùn fèi míng sōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不觉呻吟到白头”的下一句是什么?
答案: “不觉呻吟到白头”的下一句是: 曾与乃翁分雪案 , 诗句拼音为: céng yǔ nǎi wēng fēn xuě àn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“不觉呻吟到白头”全诗
答林祖武 (dá lín zǔ wǔ)
向来思钝费冥搜,不觉呻吟到白头。
曾与乃翁分雪案,今看吾子突烟楼。
晚多借月留云作,却悔升天入海求。
大有英才被诗赚,岂如黄册取公侯。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“不觉呻吟到白头”繁体原文
答林祖武
向來思鈍費冥搜,不覺呻吟到白頭。
曾與迺翁分雪案,今看吾子突烟樓。
晚多借月留雲作,却悔升天入海求。
大有英才被詩賺,豈如黄冊取公侯。
“不觉呻吟到白头”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
向来思钝费冥搜,不觉呻吟到白头。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
曾与乃翁分雪案,今看吾子突烟楼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚多借月留云作,却悔升天入海求。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
大有英才被诗赚,岂如黄册取公侯。
“不觉呻吟到白头”全诗注音
向来思钝费冥搜,不觉呻吟到白头。
曾与乃翁分雪案,今看吾子突烟楼。
晚多借月留云作,却悔升天入海求。
大有英才被诗赚,岂如黄册取公侯。
“不觉呻吟到白头”全诗翻译
译文:
向来思钝费冥搜,不觉呻吟到白头。
曾与乃翁分雪案,今看吾子突烟楼。
晚多借月留云作,却悔升天入海求。
大有英才被诗赚,岂如黄册取公侯。
总结:
诗人表示自己一直在思索艰深的问题,不知不觉间已经耗费了大量的时间,一直呻吟到老年。他曾经与一位长者分别在雪天,如今却看到后代在高楼之上。晚年时多借用月亮的光辉来写作,却后悔当初没有直接升天或入海去探寻更高深的境界。他认为很多有才华的人都被写作所吸引,但与其如此,还不如去追求功名利禄,成为朝廷的重要官员。
“不觉呻吟到白头”相关诗句:
- 不觉呻吟到白头 出自 [宋] 刘克庄 ·《答林祖武 》
- 白头一叟正吟呻 出自 [宋] 陆游 ·《初寒病中有感 》
- 闲来却觉呻吟好 出自 [宋] 晁说之 ·《寄谢任伯察院 》
- 到处呻吟无歌讴 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠何古梅学医 》
- 伏枕呻吟到冬首 出自 [宋] 陈藻 ·《戏赠叔嘉 》
- 到此客头潜觉白 出自 [唐] 郑渥 ·《塞上 》
- 吟作秋虫到白头 出自 [宋] 陈师道 ·《和江秀才献花三首 其三 》
- 呻吟朝不乐 出自 [宋] 张师锡 ·《老儿诗亦五十韵 》
- 呻吟不绝声 出自 [宋] 陆文圭 ·《病枕 》
- 绝不一呻吟 出自 [宋] 林同 ·《乐颐之 》
- 呻吟不衽席 出自 [宋] 吕本中 ·《问晁伯宇疾二首 其一 》
- 不觉成白头 出自 [唐] 孟郊 ·《送卢郎中汀 》
- 不觉成头白 出自 [宋] 赵庚夫 ·《山居苦 》
- 不吟头也白 出自 [唐] 归仁 ·《自遣 》
- 故想呻吟气不衰 出自 [宋] 孙应时 ·《李简夫知易用其父韵见贻且示和陶一编并和二章答之 其一 》
- 病仆呻吟呼不起 出自 [唐] 李涉 ·《濉阳行 》
- 男呻女吟不得将 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其四 》
- 诗就呻吟不要工 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢公定王世弼赠答二绝句 其二 》
- 梦里呻吟半不眠 出自 [宋] 程俱 ·《和白乐天二首写怀仍效其体 其一 》
- 不将锦被作呻吟 出自 [宋] 晁补之 ·《复和定国惠竹皮枕谑句 》