“古松青桧午时风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“古松青桧午时风”出自哪首诗?

答案:古松青桧午时风”出自: 唐代 齐己 《道林寺居寄岳麓禅师二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ sōng qīng guì wǔ shí fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“古松青桧午时风”的上一句是什么?

答案:古松青桧午时风”的上一句是: 长忆高窗夏天里 , 诗句拼音为: cháng yì gāo chuāng xià tiān lǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“古松青桧午时风”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“古松青桧午时风”已经是最后一句了。

“古松青桧午时风”全诗

道林寺居寄岳麓禅师二首 一 (dào lín sì jū jì yuè lù chán shī èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 齐己

门前石路彻中峰,树影泉声在半空。
寻去未应劳上下,往来殊已倦西东。
髭根尽白孤云并,心迹全忘片月同。
长忆高窗夏天里,古松青桧午时风

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

mén qián shí lù chè zhōng fēng , shù yǐng quán shēng zài bàn kōng 。
xún qù wèi yìng láo shàng xià , wǎng lái shū yǐ juàn xī dōng 。
zī gēn jìn bái gū yún bìng , xīn jì quán wàng piàn yuè tóng 。
cháng yì gāo chuāng xià tiān lǐ , gǔ sōng qīng guì wǔ shí fēng 。

“古松青桧午时风”繁体原文

道林寺居寄岳麓禪師二首 一

門前石路徹中峰,樹影泉聲在半空。
尋去未應勞上下,往來殊已倦西東。
髭根盡白孤雲並,心跡全忘片月同。
長憶高窗夏天裏,古松青檜午時風。

“古松青桧午时风”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
门前石路彻中峰,树影泉声在半空。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寻去未应劳上下,往来殊已倦西东。

平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
髭根尽白孤云并,心迹全忘片月同。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
长忆高窗夏天里,古松青桧午时风。

“古松青桧午时风”全诗注音

mén qián shí lù chè zhōng fēng , shù yǐng quán shēng zài bàn kōng 。

门前石路彻中峰,树影泉声在半空。

xún qù wèi yìng láo shàng xià , wǎng lái shū yǐ juàn xī dōng 。

寻去未应劳上下,往来殊已倦西东。

zī gēn jìn bái gū yún bìng , xīn jì quán wàng piàn yuè tóng 。

髭根尽白孤云并,心迹全忘片月同。

cháng yì gāo chuāng xià tiān lǐ , gǔ sōng qīng guì wǔ shí fēng 。

长忆高窗夏天里,古松青桧午时风。

“古松青桧午时风”全诗翻译

译文:
门前石路通向中峰,树影和泉声在半空中交织。寻找远去的人未得回应,往来奔波之间已感到疲倦。胡须根根皆白,孤云与心迹一同消逝。长久回忆着高窗下夏日的景象,古松和青桧在午时的风中摇曳。



总结:

这首古文诗歌描绘了一个寻人未果,奔波劳累的场景。诗人通过描述门前石路通向中峰、树影和泉声在半空中的美景,表达了内心对远去的人的思念和疲惫感。胡须已经全白,心迹也随着时光渐渐遗忘。最后,诗人回忆起高窗下夏日的景象,古松和青桧在午时的风中摇曳,似乎勾起了更深的感怀。整首诗抒发了诗人对逝去时光和远方之人的思念之情。

“古松青桧午时风”总结赏析

赏析::
这首诗《道林寺居寄岳麓禅师二首 一》是唐代齐己创作的。诗人写自己寄居在道林寺,表现了清幽、寂静的寺院环境,以及他对自然、时光流逝的感慨之情。
诗中以门前石路、树影泉声、寻往往来、髭根心迹等描写手法,展示了寺院周围景物和自然的和谐之美。石路、树影、泉声在诗中形成了一幅清新宁静的画面,令人感受到禅意的静谧和自然的宁静。诗人对寻往来的态度淡然,表示出对世事的淡泊态度和对修行的虔诚之心。
诗人表达了自己对岁月流转的感慨,髭根尽白,心迹全忘,暗示了时光的无情流逝,以及人生经历和感悟的深沉。长忆高窗夏天里、古松青桧午时风,透露出对过往美好时光和自然景物的怀念之情。
整首诗描绘了清幽的自然景象,以及诗人对时间流逝和岁月变迁的思索,蕴含着禅宗修行的理念和对自然、时光的敬畏与感悟。
标签: 写景,抒怀,禅意

“古松青桧午时风”诗句作者齐己介绍:

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。更多...

“古松青桧午时风”相关诗句: