“才雄非自成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才雄非自成”出自哪首诗?
答案: “才雄非自成”出自: 宋代 廖行之的 《挽刘学谕玗 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái xióng fēi zì chéng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“才雄非自成”的上一句是什么?
答案:
“才雄非自成”的上一句是: 学富犹无已 , 诗句拼音为:xué fù yóu wú yǐ
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“才雄非自成”的下一句是什么?
答案: “才雄非自成”的下一句是: 诲人真不倦 , 诗句拼音为: huì rén zhēn bù juàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“才雄非自成”全诗
挽刘学谕玗 其四 (wǎn liú xué yù yú qí sì)
学富犹无已,才雄非自成。
诲人真不倦,接物有余情。
仅有抠衣便,俄惊逝水倾。
丹旌嗟莫挽,忍听薤歌声。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“才雄非自成”繁体原文
挽劉學諭玗 其四
學富猶無已,才雄非自成。
誨人真不倦,接物有餘情。
僅有摳衣便,俄驚逝水傾。
丹旌嗟莫挽,忍聽薤歌聲。
“才雄非自成”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
学富犹无已,才雄非自成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
诲人真不倦,接物有余情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仅有抠衣便,俄惊逝水倾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丹旌嗟莫挽,忍听薤歌声。
“才雄非自成”全诗注音
学富犹无已,才雄非自成。
诲人真不倦,接物有余情。
仅有抠衣便,俄惊逝水倾。
丹旌嗟莫挽,忍听薤歌声。
“才雄非自成”全诗翻译
译文:
学识再丰富也从未满足,才华再出众也非自己独立获得的。教导别人真心不厌倦,待人接物总是有余情。仅仅是轻轻拨动衣襟,却突然惊觉时光如水般流逝。红红的旌旗啊,可惜无法挽回,只能忍受那薤色衣袂的哀歌之声。
总结:
诗人表达了对学识和才华的不满足,强调了教导和待人接物的重要性,描绘了时光流逝的无情和人生的短暂。在最后两句中,诗人用红旌和薤歌象征了权势与虚名,呼唤人们应真正珍惜生命中的真情实感。
“才雄非自成”相关诗句:
- 才雄非自成 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘学谕玗 其四 》
- 雄才自武宣 出自 [宋] 叶适 ·《孝宗皇帝挽词二首 其一 》
- 陆机雄才岂自保 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 三 》
- 才雄自可陟诗坛 出自 [宋] 吕陶 ·《送淳于温其 》
- 狂才不足自英雄 出自 [唐] 司空图 ·《白菊杂书四首 三 》
- 山东自古多才雄 出自 [宋] 冯山 ·《侠少行 》
- 才华自是诗人雄 出自 [宋] 司马光 ·《酬尧夫招看牡丹 其一 》
- 非宫非徵自成诗 出自 [宋] 家铉翁 ·《隠者图 其三 》
- 封狐雄虺自成群 出自 [宋] 李龏 ·《公无出门 》
- 非才自不遑 出自 [宋] 王禹偁 ·《初出京过琼林苑 》
- 自愧非仙才 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 一 》
- 自料才非敌 出自 [宋] 赵蕃 ·《贾丈用昂字韵作诗中有见及复用韵奉呈并简徐谢二丈 》
- 自非通灵才 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 包山祠 》
- 非才惕自惊 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 自洛非才子 出自 [唐] 祖咏 ·《酬汴州李别驾赠 》
- 自揣非长才 出自 [宋] 范子奇 ·《承诸公酌别西郊分韵赋诗得戎字 》
- 君不见封狐雄虺自成羣 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 一 》
- 君不见封狐雄虺自成羣 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军中行路难二首 一 》
- 君不见封狐雄虺自成羣 出自 [唐] 辛常伯 ·《军中行路难 》
- 成才世自豪 出自 [宋] 韩淲 ·《初六日过尹家再和西轩韵赠子文 其二 》