首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 中秋月 > 万里天衢峻

“万里天衢峻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万里天衢峻”出自哪首诗?

答案:万里天衢峻”出自: 宋代 杨绘 《中秋月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ tiān qú jùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“万里天衢峻”的上一句是什么?

答案:万里天衢峻”的上一句是: 节候九秋中 , 诗句拼音为: jié hòu jiǔ qiū zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“万里天衢峻”的下一句是什么?

答案:万里天衢峻”的下一句是: 四方人望同 , 诗句拼音为: sì fāng rén wàng tóng ,诗句平仄:仄平平仄平

“万里天衢峻”全诗

中秋月 (zhōng qiū yuè)

朝代:宋    作者: 杨绘

素月玉寒空,乾坤灏气通。
光华一夕满,节候九秋中。
万里天衢峻,四方人望同。
妖邪无处匿,方显照临功。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

sù yuè yù hán kōng , qián kūn hào qì tōng 。
guāng huá yī xī mǎn , jié hòu jiǔ qiū zhōng 。
wàn lǐ tiān qú jùn , sì fāng rén wàng tóng 。
yāo xié wú chù nì , fāng xiǎn zhào lín gōng 。

“万里天衢峻”繁体原文

中秋月

素月玉寒空,乾坤灝氣通。
光華一夕滿,節候九秋中。
萬里天衢峻,四方人望同。
妖邪無處匿,方顯照臨功。

“万里天衢峻”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
素月玉寒空,乾坤灏气通。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
光华一夕满,节候九秋中。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
万里天衢峻,四方人望同。

平平平仄仄,平仄仄平平。
妖邪无处匿,方显照临功。

“万里天衢峻”全诗注音

sù yuè yù hán kōng , qián kūn hào qì tōng 。

素月玉寒空,乾坤灏气通。

guāng huá yī xī mǎn , jié hòu jiǔ qiū zhōng 。

光华一夕满,节候九秋中。

wàn lǐ tiān qú jùn , sì fāng rén wàng tóng 。

万里天衢峻,四方人望同。

yāo xié wú chù nì , fāng xiǎn zhào lín gōng 。

妖邪无处匿,方显照临功。

“万里天衢峻”全诗翻译

译文:
素月明亮而寒冷,天空广阔,乾坤之气流通无碍。
光华一夜之间满溢,表示节气在九秋之中。
万里长天道路险峻,四方人民都在期盼着。
妖邪无处可藏,只有正义才能显现其威力。



总结:

这段古文描绘了素月明亮而寒冷的夜晚,乾坤之气通畅。光华在一夜之间满溢,象征着九秋的节气。天路险峻遥远,但四方人民共同期盼。只有正义才能抵御妖邪之气,展现照临的威力。

“万里天衢峻”诗句作者杨绘介绍:

杨绘(一○二七~一○八八),字元素,绵竹(今属四川)人。仁宗皇佑五年(一○五三)进士。通判荆南府,迁开封府推官,知眉州,徙兴元府。神宗立,召修起居注、知制诰、知谏院。熙宁四年(一○七一),擢翰林学士、御史中丞(《续资治通鉴长编》)卷二二○)。出知亳州,历应天府、杭州,再爲翰林学士。贬荆南节度副使,分司南京,改提举太平观,起知兴国军。哲宗即位,复天章阁待制,再知杭州。元佑三年卒,年六十二。事见《范太史集》卷三九《天章阁待制杨公墓志铭》,《宋史》卷三二二有传。今录诗十首。更多...

“万里天衢峻”相关诗句: