首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 四贤一不肖诗 余安道 > 气虹万丈横天衢

“气虹万丈横天衢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“气虹万丈横天衢”出自哪首诗？

答案： “气虹万丈横天衢”出自： 宋代 蔡襄的 《四贤一不肖诗 余安道》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qì hóng wàn zhàng héng tiān qú ，诗句平仄： 仄○仄仄○平平 。

问题2：“气虹万丈横天衢”的上一句是什么？

答案： “气虹万丈横天衢”的上一句是： 崭然安道生头角 , 诗句拼音为： zhǎn rán ān dào shēng tóu jiǎo ，诗句平仄： 仄○仄仄○平平 。

问题3：“气虹万丈横天衢”的下一句是什么？

答案： “气虹万丈横天衢”的下一句是： 臣靖胸中有屈语 , 诗句拼音为： chén jìng xiōng zhōng yǒu qū yǔ ，诗句平仄：平仄平○仄仄仄。

“气虹万丈横天衢”全诗

四贤一不肖诗 余安道 (sì xián yī bù xiào shī yú ān dào)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡襄。

南方之强君子居，卓然安道襟韵孤。
词科判等屡得隽，呀然鼓焰天地罏。
三年待诏处京邑，斗粟不足荣妻孥。
耳闻心虑朝家事，螭头比奏帝日都。
校书计课当序进，丽赋集仙来显涂。
诰墨未乾寻已夺，不夺不为君子儒。
前日希文坐言事，手提敕教东南趋。
希文鲠亮素少与，失势谁复能相扶。
崭然安道生头角，气虹万丈横天衢。
臣靖胸中有屈语，举嗌不避萧斧诛。
使臣仲淹在庭列，日献陛下之嘉谟。
刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒。
言非由位固当罪，随漕扁舟尽室俱。
炎陬此去数千里，橐中狼籍惟蠹书。
高冠长佩丛阙下，千百其羣诃尔愚。
吾知万世更万世，凛凛英风激懦夫。

平平平平平仄平，仄平平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
仄○平○平平仄，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄○平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平○平。
○平平仄平平仄，仄○仄仄○平平。
平仄平○仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄○仄○仄，仄○仄仄平平平。
仄仄平平平○仄，仄平仄仄仄仄平。
平平平仄仄○仄，平○○平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄○平仄平仄平。
平○○仄平仄仄，平仄○平平仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平平仄平平。

nán fāng zhī qiáng jūn zǐ jū ， zhuó rán ān dào jīn yùn gū 。
cí kē pàn děng lǚ dé jùn ， ya rán gǔ yàn tiān dì lú 。
sān nián dài zhào chù jīng yì ， dòu sù bù zú róng qī nú 。
ěr wén xīn lǜ cháo jiā shì ， chī tóu bǐ zòu dì rì dōu 。
xiào shū jì kè dāng xù jìn ， lì fù jí xiān lái xiǎn tú 。
gào mò wèi qián xún yǐ duó ， bù duó bù wèi jūn zǐ rú 。
qián rì xī wén zuò yán shì ， shǒu tí chì jiào dōng nán qū 。
xī wén gěng liàng sù shǎo yǔ ， shī shì shuí fù néng xiāng fú 。
zhǎn rán ān dào shēng tóu jiǎo ， qì hóng wàn zhàng héng tiān qú 。
chén jìng xiōng zhōng yǒu qū yǔ ， jǔ ài bù bì xiāo fǔ zhū 。
shǐ chén chóng yān zài tíng liè ， rì xiàn bì xià zhī jiā mó 。
cì shǐ róng guān suī chóng jì ， nài hé yī jùn juàn bù shū 。
yán fēi yóu wèi gù dāng zuì ， suí cáo piān zhōu jìn shì jù 。
yán zōu cǐ qù shù qiān lǐ ， tuó zhōng láng jí wéi dù shū 。
gāo guān cháng pèi cóng quē xià ， qiān bǎi qí qún hē ěr yú 。
wú zhī wàn shì gèng wàn shì ， lǐn lǐn yīng fēng jī nuò fū 。

“气虹万丈横天衢”繁体原文

四賢一不肖詩 余安道

南方之强君子居，卓然安道襟韻孤。
詞科判等屢得雋，呀然鼓焰天地罏。
三年待詔處京邑，斗粟不足榮妻孥。
耳聞心慮朝家事，螭頭比奏帝日都。
校書計課當序進，麗賦集仙來顯塗。
誥墨未乾尋已奪，不奪不爲君子儒。
前日希文坐言事，手提敕教東南趨。
希文鯁亮素少與，失勢誰復能相扶。
嶄然安道生頭角，氣虹萬丈橫天衢。
臣靖胸中有屈語，舉嗌不避蕭斧誅。
使臣仲淹在庭列，日獻陛下之嘉謨。
刺史榮官雖重寄，奈何一郡卷不舒。
言非由位固當罪，隨漕扁舟盡室俱。
炎陬此去數千里，橐中狼籍惟蠹書。
高冠長佩叢闕下，千百其羣訶爾愚。
吾知萬世更萬世，凜凜英風激懦夫。

“气虹万丈横天衢”韵律对照

平平平平平仄平，仄平平仄平仄平。
南方之强君子居，卓然安道襟韵孤。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
词科判等屡得隽，呀然鼓焰天地罏。

○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
三年待诏处京邑，斗粟不足荣妻孥。

仄○平○平平仄，平平仄仄仄仄平。
耳闻心虑朝家事，螭头比奏帝日都。

仄平仄仄○仄仄，仄仄仄平平仄平。
校书计课当序进，丽赋集仙来显涂。

仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
诰墨未乾寻已夺，不夺不为君子儒。

平仄平平仄平仄，仄平仄○平平平。
前日希文坐言事，手提敕教东南趋。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平○平。
希文鲠亮素少与，失势谁复能相扶。

○平平仄平平仄，仄○仄仄○平平。
崭然安道生头角，气虹万丈横天衢。

平仄平○仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
臣靖胸中有屈语，举嗌不避萧斧诛。

仄平仄○仄○仄，仄○仄仄平平平。
使臣仲淹在庭列，日献陛下之嘉谟。

仄仄平平平○仄，仄平仄仄仄仄平。
刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒。

平平平仄仄○仄，平○○平仄仄平。
言非由位固当罪，随漕扁舟尽室俱。

平平仄仄仄平仄，仄○平仄平仄平。
炎陬此去数千里，橐中狼籍惟蠹书。

平○○仄平仄仄，平仄○平平仄平。
高冠长佩丛阙下，千百其羣诃尔愚。

平平仄仄○仄仄，仄仄平平仄平平。
吾知万世更万世，凛凛英风激懦夫。

“气虹万丈横天衢”全诗注音

nán fāng zhī qiáng jūn zǐ jū ， zhuó rán ān dào jīn yùn gū 。

南方之强君子居，卓然安道襟韵孤。

cí kē pàn děng lǚ dé jùn ， ya rán gǔ yàn tiān dì lú 。

词科判等屡得隽，呀然鼓焰天地罏。

sān nián dài zhào chù jīng yì ， dòu sù bù zú róng qī nú 。

三年待诏处京邑，斗粟不足荣妻孥。

ěr wén xīn lǜ cháo jiā shì ， chī tóu bǐ zòu dì rì dōu 。

耳闻心虑朝家事，螭头比奏帝日都。

xiào shū jì kè dāng xù jìn ， lì fù jí xiān lái xiǎn tú 。

校书计课当序进，丽赋集仙来显涂。

gào mò wèi qián xún yǐ duó ， bù duó bù wèi jūn zǐ rú 。

诰墨未乾寻已夺，不夺不为君子儒。

qián rì xī wén zuò yán shì ， shǒu tí chì jiào dōng nán qū 。

前日希文坐言事，手提敕教东南趋。

xī wén gěng liàng sù shǎo yǔ ， shī shì shuí fù néng xiāng fú 。

希文鲠亮素少与，失势谁复能相扶。

zhǎn rán ān dào shēng tóu jiǎo ， qì hóng wàn zhàng héng tiān qú 。

崭然安道生头角，气虹万丈横天衢。

chén jìng xiōng zhōng yǒu qū yǔ ， jǔ ài bù bì xiāo fǔ zhū 。

臣靖胸中有屈语，举嗌不避萧斧诛。

shǐ chén chóng yān zài tíng liè ， rì xiàn bì xià zhī jiā mó 。

使臣仲淹在庭列，日献陛下之嘉谟。

cì shǐ róng guān suī chóng jì ， nài hé yī jùn juàn bù shū 。

刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒。

yán fēi yóu wèi gù dāng zuì ， suí cáo piān zhōu jìn shì jù 。

言非由位固当罪，随漕扁舟尽室俱。

yán zōu cǐ qù shù qiān lǐ ， tuó zhōng láng jí wéi dù shū 。

炎陬此去数千里，橐中狼籍惟蠹书。

gāo guān cháng pèi cóng quē xià ， qiān bǎi qí qún hē ěr yú 。

高冠长佩丛阙下，千百其羣诃尔愚。

wú zhī wàn shì gèng wàn shì ， lǐn lǐn yīng fēng jī nuò fū 。

吾知万世更万世，凛凛英风激懦夫。

“气虹万丈横天衢”全诗翻译

译文：
南方有位强大的君子居住，高高在上地坚守着道义，胸怀宽广，孤高风雅。他的才华超群，多次受到皇家的赞誉，壮志豪气犹如敲击着天地的鼓罐。

他在京城等待诏令已有三年之久，但斗粟的封赏却不足以荣耀他的妻子和孩子。他耳闻心虑着国家的大事，常常向皇帝奏禀忠言。他的表现被比作一只凤头螭尾，乘着朝阳奏上天子。

他埋头校书计算功课，进步有序，他的美文集聚了仙人之风，显现了优美的涂饰。但即便他的文字还未干燥，却已被他人夺走，他并不为此感到痛心，因为只有不夺取别人成果的人才能被称为君子儒者。

前几天他希文入朝，陈述了重要的事宜，手执皇帝的敕书，匆匆赶往东南。希文自幼聪慧，少年时就有卓越才华，如今失去了官位，又有谁能够再次扶持他呢？

然而他卓然安道，展现出头角，气势如彩虹横跨天衢，他心中怀抱一腔屈辱之语，高声呐喊，毫不回避萧斧的斩击。

另一方面，臣靖也在宫廷列队，日日进献陛下美好的建议。他是刺史，官位虽然重要，但卷宗里的奏章却一直未能得到皇帝的阅览。

君子知道，言论不应该仅仅由官位来决定对错，因此他主动随漕船前行，将所有的家产也一并带上。

在炎热的夏季，他远赴数千里之遥的地方，携带着一袋充满文字的书卷。他戴着高冠，佩戴着长剑，行走在阁楼下，让成群的人羡慕嘲笑他的愚蠢。

但他知道，自己的英勇风范会被传颂万世，激励后代的人们勇敢起来，而那些怯懦之辈则永远不能理解这份凛凛英风。

“气虹万丈横天衢”总结赏析

赏析：这首诗《四贤一不肖诗 余安道》是蔡襄创作的一首七言绝句，以反映他的政治遭遇和立场为主题，同时也表达了他对道德高尚的君子的崇敬和对时局的关切。
首先，诗中表现了作者蔡襄作为一位官员的不易。他提到南方之强君子居，意指南方地区有着德行高尚的君子，但他却因为坚持安道而受到了困扰。这反映了他在政治上的坚持和遭遇困境的经历。
诗中还提到了他在文学上的才华，他曾多次获得词科判等，且能够创作出有声有色的文章。这些点滴表明了他不仅在政治上坚守道义，还在文学方面有着卓越的表现。
然而，诗中也透露出他的困苦和忧虑。他在京邑等待诏命三年，生计拮据，难以满足妻子和孩子的需求。他还听说朝廷内部的事务纷争，心情烦忧不安。
随着诗篇的发展，蔡襄表达了他的坚决立场和对不公正的不满。他不惧朝廷的打压，坚持自己的信仰和原则，甚至愿意为此受刑，这体现了他作为一位君子的高尚品质。
最后，诗中提到了他的朋友仲淹和安道生，以及他们在政治上的遭遇。他们与蔡襄一样，都面临着困境，但安道生最终崭露头角，展现了卓越的政治才能。

“气虹万丈横天衢”诗句作者蔡襄介绍：

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以爲洪迈误收，今仍保留原状。更多...

“气虹万丈横天衢”相关诗句：

“气虹万丈横天衢”每个字的意思：

包含“气虹万丈横天衢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂